前言:一篇好文章的誕生,需要你不斷地搜集資料、整理思路,本站小編為你收集了豐富的課堂教學五步法主題范文,僅供參考,歡迎閱讀并收藏。
關(guān)鍵詞:數(shù)學;實效性;高效課堂
教育要回歸本質(zhì),學校要科學發(fā)展,“減負”和“增效”是硬道理。究竟如何在“減負”的大背景下實現(xiàn)“增效”,筆者結(jié)合自身的教學實踐,就如何提高小學數(shù)學課堂教學的實效性談五點體會。
一、要積極合作探究,“學”得主動實效
隨著新課改的不斷深入,合作學習作為一種新的教學方式越來越多地被老師應用。但有的課堂,合作只有形式卻無實質(zhì),老師在沒有明確責任、沒有進行分工,甚至是沒有給學生問題的情況下,就讓學生交流合作,學生之間在缺乏問題意識和交流欲望的背景下,應付式、被動式的進行“討論”,機械地按部就班地經(jīng)歷合作探究過程的程序和步驟,沒有好奇心的驅(qū)使,沒有思維的探險,沒有批判性的質(zhì)疑,既缺乏平等的溝通和交流,更缺乏深層的交流和碰撞。有時教師雖然提出了問題,也往往是一個問題出示后,馬上就去問學生,“誰已經(jīng)有想法了?”“你想到了嗎?”等。問題剛一出來,就想讓學生有一個答案,學生哪有時間去合作探究?所以,我認為合作學習要有實效性,就應該讓學生在知識形成過程中,有組織、有目的進行探究性合作。
例如,在教學《讀數(shù)、寫數(shù)》一課時,我就充分創(chuàng)設時間、空間環(huán)境,讓學生通過小組合作探究,動手操作實踐,一個學生動手擺出一個數(shù),另一個學生根據(jù)所擺的寫出相應的數(shù)。最后展示小組合作成果,通過師生之間、生生之間充分的直觀操作、研究交流,揭示讀數(shù)、寫數(shù)的方法,使學生體驗到數(shù)學學習的樂趣和獲得成功的喜悅,積累廣泛的數(shù)學活動經(jīng)驗。
二、要注重課堂提問,“問”得合適有效
合適的、有實效的課堂提問能激發(fā)興趣、啟發(fā)思維。設計較好的課堂提問,有時能把學生帶入一個奇妙的問題世界,使學生積極思考問題,尋求解決問題的途徑和答案,從而培養(yǎng)學生分析問題、解決問題的能力,有效地提高課堂教學效率。但是,很多課上老師問的多,學生答的多,像乒乓球一樣拋來拋去,真正有思維價值的卻不多,即使有也沒有留給學生思維的空間。所以課堂上問題并不在多,而在于質(zhì)量,要講究科學性和實效性。
例如,在教學《等腰梯形的定義》一課時,首先提出問題“什么叫做梯形?”由于是新授內(nèi)容,學生憑記憶可以簡單復述,因此,不能有效地激發(fā)學生回答問題的熱情,教學氣氛平淡。在另一個班級上課時,提出問題“某某同學認為,一組對邊平行的四邊形是梯形,你認為這種說法是否正確,請說明理由”,顯然,后一個問題由于具有批判性,學生在回答前,先要根據(jù)梯形定義進行辨析,再要能舉出不滿足定義的反例,所以,學生回答這樣的問題時會覺得有成就感,因此,學生回答問題的積極性明顯提高,同時,其他同學的聽講注意力也相應得到提高,更重要的是有效地提高了學生的學習熱情,提高了課堂教學效率。
三、要加強激勵評價,“評”得科學實效
激勵評價語言作為教師評價學生的一種教學手段,在新課改的背景下越來越多地被廣大教師所應用。“你真棒”“你很有個性”“你很聰明”等激勵語言的使用,使課堂氣氛變得很融洽,也拉近了教師與學生之間的距離。但激勵評價語言的使用也應具有實效性和原則性,真正起到激勵的作用。如果教師不管學生回答問題是否存在問題,不管學生提出的問題是否正確,都一味地進行表揚、激勵,學生聽多了不僅覺得乏味,更有可能導致那些隨大流的學生養(yǎng)成不去思考、探究問題的壞習慣。因此,激勵評價要適時、適當。
作為教師,一定要正確處理學生出現(xiàn)的錯誤,不能把激勵評價用到極端,對于學生的錯誤不能敷衍了事,一定要引導學生說出解題思路,然后才能做出相應的評價。對那些有錯誤,但又蘊涵創(chuàng)新思維的想法,在指出不足的同時,再給予鼓勵,這樣學生的學習熱情和創(chuàng)新火花才能得到較好的發(fā)展。與此同時,教師還應錘煉課堂教學的評價語言,做到準確不能模糊、嚴謹不失幽默、獨特不乏創(chuàng)新、生動還要豐富、中聽更要中用。用準確的語言給學生以提醒和糾正,給學生以恰如其分的評價。
四、要精編課外作業(yè),“練”得扎實有效
在2011年湖北省下發(fā)的《“減負”十項規(guī)定》中明確指出:要切實減輕中小學生過重課業(yè)負擔,小學一二年級不留書面家庭作業(yè),三至六年級每天的課外作業(yè)量控制在1小時以內(nèi)。這就對教師如何合理布置家庭作業(yè)提出了更高的要求,它要求作業(yè)少而精,具有針對性、實用性、實效性。
家庭作業(yè)的布置不僅是對所學知識的鞏固、對掌握情況的反饋,更是發(fā)展學生創(chuàng)造性思維能力、解決問題的能力等綜合素質(zhì)的練習,因此,優(yōu)化作業(yè)設計是提高課堂效率、減輕學生負擔、實施素質(zhì)教育的重要途徑。我在教學中將作業(yè)按難易程度分為A、B、C三個層次,較差的學生選擇A層次,中等能力的選擇B層次,思維能力、理解能力較強的選擇C層次。這樣的設計避免了作業(yè)的單調(diào)枯燥,體現(xiàn)了“人人學習有價值的數(shù)學,不同的人在數(shù)學上有不同的發(fā)展”。
五、要認真反思教學,“思”得客觀實效
教學作為一種有明確目的性的認知活動,其有效性是廣大教師所共同追求的。無論課程改革到哪一步,“有效的課堂”是我們教師永恒的追求。課堂教學是教師與學生的雙邊活動。要提高數(shù)學課堂教學質(zhì)量,必須樹立教師是主導、學生是主體的辨證觀點,精心設計教案,擺正講與練的關(guān)系,注重學生優(yōu)秀思維品質(zhì)的培養(yǎng),變被動為主動,變學會為會學,這樣才能達到傳授知識,培養(yǎng)能力的目的,收到事半功倍的效果,從而提高了數(shù)學課堂的教學。
雖然“三主五步”教學法得到了重視并且從當前小學數(shù)學課堂教學實際中能夠看出,廣大教師正在自己的課堂上認真地組織學生進行探究學習,實施著探究性教學。但仔細觀察這些課堂卻發(fā)現(xiàn),學生探究所取得的實效不大,有的甚至是低效的。有些課當中的探究過程只是走過場,有形無神。那么,怎樣才能把“三主五步”教學法落實到實處呢?本人根據(jù)“三主五步”教學法的含義在教學中作以下小結(jié):
1 激趣導入,樂于探究
著名的教育家孔子說過:“知之者不如好之者,好之者不如樂之者?!迸d趣是學生學習的基礎,是獲得知識的開端,是學習的最大動力。因此,要使學生真正成為課堂的主人,能積極主動地參與到課堂中來,教師要首先要激發(fā)學生濃厚的學習興趣,充分利用學生的好奇心強的特點,調(diào)動一切積極因素,積極參與到自主探究的活動中來。它對后面的環(huán)節(jié)起著影響全局、輻射全課的作用。
數(shù)學情境的創(chuàng)設就起到激發(fā)學生探究欲望,使學生樂于探究的作用。教師在創(chuàng)設情境時要考慮孩子的天性,盡可能富于童趣,生動活潑。在可能性一課中我設計了這樣一個活動,學生從口袋里摸球,每人多摸幾次每次摸球后隨即把結(jié)果記錄下來。交流的時候,由于各小組匯報的結(jié)果是不一樣的,學生就會產(chǎn)生疑問:怎么有的小組摸到的全是紅球;有的小組一會兒摸到紅球,一會兒摸到黃球;而有的小組一個紅球都沒有摸到?這里通過創(chuàng)設學生感興趣的問題情境,使學生在情境中去發(fā)現(xiàn)問題,提出他們想提的問題,提出他們感興趣的問題,從而激起了學生探究的欲望。在他們的內(nèi)心深處有一種強烈的需要,那就是急于想知道自己小組口袋里到底裝了哪種顏色的球。正是在這種強烈欲望的驅(qū)使下,下面的探究活動才顯得更具主動性和思考性。
同時兒童好勝心強,對富有挑戰(zhàn)性的問題更樂于嘗試、探索。對于數(shù)學情境中包含數(shù)學問題, 教師不是簡單地直接給出,而是讓學生在學習實踐活動中自己去發(fā)現(xiàn)、去提出。學生自己發(fā)現(xiàn)問題更貼近其思維實際,更能引發(fā)其探究。發(fā)現(xiàn)問題往往比解決問題更重要。如:在學習“長方體的體積”時,教師提的問題是:“你們有什么辦法知道這兩個長方體到底哪個體積大一些?”學生們憑借自己的經(jīng)驗,紛紛發(fā)表意見,有的說:“可以把兩個長方體分別切成一個一個相同大小的小塊,然后數(shù)一數(shù)哪個長方體中含有小塊的個數(shù)多,哪個長方體的體積就大唄!”老師充分肯定了他的想法,緊接著指了指墻上掛著的空調(diào)說:“類似這樣的長方體也能切嗎?”學生們一時無話可說……又經(jīng)過對幾種方案的激烈討論,最后大家一致認為應該找到長方體體積的計算方法。教師有意識地刺激了學生的學習需要,學生渴望研究,學習起來自然格外認真、主動。
2 設疑導思,獨立探究
所謂獨立探究,就是讓每個學生根據(jù)自己的體驗,用自己的思維方式自由地、開放地去探究,去發(fā)現(xiàn),去再創(chuàng)造有關(guān)的數(shù)學知識的過程。因為學生學習知識的過程,是主動建構(gòu)知識的過程,而不是被動接受外界的刺激;學生是以原有的知識經(jīng)驗為基礎,對新的知識信息進行加工、理解,由此建構(gòu)起新知識的意義。教師無法代替學生自己的思考,更代替不了幾十個有差異的學生的思維。獨立探究的目的,不僅在于獲得數(shù)學知識,更在于讓學生在探究的過程中學習科學探究的方法,從而增強學生的自主意識,培養(yǎng)學生的探索精神和創(chuàng)造能力。中科院心理所的張梅玲教授說得好:再完美的模仿畢竟是模仿,有缺損的創(chuàng)造畢竟是創(chuàng)造,要創(chuàng)造要發(fā)展不能一次求完美,但畢竟是在前進在發(fā)展,路是人走出來的。
獨立探究離不開學生對探究權(quán)利的自由支配。因此在數(shù)學學習過程中,教師要樹立強烈的學生意識,把權(quán)利和探究機會讓給學生,給學生足夠的時間去探究,讓學生自己選擇自己的方式,設計自己的活動方案,通過觀察、操作、猜測、思考等方法,在研學中獲取知識。教師必須做到“學生會自己解決的,不提示;學生能自己思考,不暗示;學生能自己評價”。讓學生形成自己探究學習的能力和刻苦鉆研的精神。
例如在《三角形內(nèi)角和》這一課,教師不暗示學生探究三角形三內(nèi)角的方法和途徑,而是引導學生思考探究三角形內(nèi)角和的方法:“你能證明三角形的內(nèi)角和就是180度嗎?”從而引導學生進行思考,然后通過自主嘗試、實驗、交流,多角度地探究出問題的結(jié)果。事實證明學生在老師的引導下,能夠獨立運用“量一量、撕一撕、拼一拼”等方法順利地開展探究活動,證明三角形的內(nèi)角是180度。
3 解疑導撥,合作探究
學生獨立探究是學中有探,探中有學,一般問題均可以在邊學邊探中自行解決,不理解或解決不了的疑難問題,可以進行合作探究。合作探究的形式有三種:一是生生合作探究。即讓同桌學生發(fā)揮各自的學探優(yōu)勢,就相關(guān)疑難問題,相互啟發(fā),相互研討,然后四人小組再交流一下相互探討的結(jié)果;二是小組合作探究。合作小組可以是四個、六個人。最多不超過百人,合作探究是利用學生集思廣益、思維互補、思路開闊、分析透徹、各抒己見的特點,使獲得的概念更清楚、結(jié)論更準確;三是大班集體探究。即抓住中心議題或關(guān)鍵性問題,讓學生各自發(fā)表見解,集中解決難點。需要注意的是,教師與學生面對面,切不可搞成問答或?qū)υ捫问?,要讓學生與學生之間對話、答辯、爭論,教師只需在關(guān)鍵處加以指點或?qū)?,要避免教師牽著學生鼻子走。
前面說到在學習“三角形內(nèi)角和”時,學生通過運用量一量、撕一撕、拼一拼得出三角形的內(nèi)角和,我在學生獨立探究的基礎上再安排小組的合作探究,新的探究方法就這樣在學生的思維碰撞下產(chǎn)生了,有一個小組用把長方形分成兩個三角形,利用長方形四內(nèi)角的和是360°探究得到三角形內(nèi)角和是180°。
360÷2=180(度)
如在學習“梯形的面積”中教材把梯形轉(zhuǎn)化成已學的平行四邊形來推倒梯形的面積公式,除了轉(zhuǎn)化成平行四邊形外,有的學生擅長把梯形轉(zhuǎn)化成三角形、長方形來探究。通過小組合作學生又出現(xiàn)以下幾種探究情況:
學生通過探索發(fā)現(xiàn),轉(zhuǎn)化成的長方形的長就是梯形上底和下底和的一半,寬是原梯形的高,由于長方形的面積=長×寬,所以梯形的面積=(上底+下底)×高÷2;同樣轉(zhuǎn)化成三角形的同學會發(fā)現(xiàn)三角形的底就是原梯形的上底和下底的和,高還是原來的高,由三角形的面積=底×高÷2得到梯形的面積=(上底+下底)×高÷2。通過不同的轉(zhuǎn)化,學生可以用多種方法推倒梯形的面積公式,思維得到了提高。
4 升華方法,實踐探究
這既是對探究成績的鞏固,又是對探究效果的檢驗,其作用在于幫助學生學會方法,形成解決問題的一些基本策略,體驗解決問題策略的多樣性。首先,教師要根據(jù)教材要求和學生合作探究情況,簡要歸納、概括討論要點,掌握什么方法,理清什么概念,明白什么道理,幾句畫龍點睛的話,就給學生以明明白白、清清楚楚的交待。然后,要求學生運用自學和討論探究獲得的知識,學會舉一反三,解決類似或相關(guān)的問題。教師設計的練習,不僅要有利于幫助學生鞏固、掌握知識,更要有利于學生數(shù)學的應用意識及實踐能力的培養(yǎng)。
例如,學習“真分數(shù),假分數(shù)”時,在學生經(jīng)歷了探究“怎么樣把三個餅平均分給4個人”這一真分數(shù)產(chǎn)生的過程后,教師組織學生說想法,學生通過交流總結(jié)得出:把每一塊平均分成4份,每人拿一份,就是四分之一塊;也可以把四個餅疊在一起,再平均分成四份,每人一份,共3個四分之一塊。然后引導學生用同樣的方法“把9個餅平均分給4個人”來體會假分數(shù)產(chǎn)生的過程。
再如在教學《長方體》的復習課時,設計了這樣一個練習:把四個火柴盒包裝在一起形成一個大長方體,可以怎么包裝?哪一種包裝方案比較合理?并布置課外作業(yè):你可以去調(diào)查一下形狀是長方體的物體實際是怎樣包裝的,了解廠家為什么要這樣包裝?
5 及時評價,引申探究
及時而有效的評價,是進行“三主五步”教學法的持續(xù)推動力。在課堂教學應重視以下兩點:一是對學生進行獨立探究、合作發(fā)現(xiàn)、實踐運用等學習活動中表現(xiàn)出的自主性、主動性、獨創(chuàng)性等主體精神和品質(zhì)進行評價,使學生獲得主動探究獲取知識的情感體驗,增強學生學習的信心和動力;二是要引導學生對探究學習的活動過程進行反思,重點是提煉解決問題、獲取新知的數(shù)學思想方法和有效策略,使學生對數(shù)學思想方法和學習策略有所體悟,并自覺地將思維指向數(shù)學思想方法和學習策略上,以提高主動獲取新知、解決問題的能力。
關(guān)鍵詞:小學;數(shù)學;教學法
中圖分類號:G623.5 文獻標志碼:A 文章編號:1008-3561(2015)17-0093-01
課堂教學是提高教學質(zhì)量的關(guān)鍵,課堂中只有正確處理好教與學、講與練、知識傳授與能力開發(fā)之間的關(guān)系,才能提高課堂教學的質(zhì)量。而把握課堂教學的形式和結(jié)構(gòu),針對傳授內(nèi)容靈活施教,是處理好上述關(guān)系的必要條件之一。因此,我們要徹底改變過去那種自由隨意性的教學,使教學的結(jié)構(gòu)安排符合學生的認知規(guī)律,使他們學得輕松自然,學得扎扎實實。
在小學數(shù)學改革的實踐中,我們運用“五步教學法”進行教學,收到了好的效果。這種教學方法是我們學校在批判地繼承中國歷史上優(yōu)秀的教學成果基礎上創(chuàng)立的,它把每堂數(shù)學課的教與學、講與練分為五個步驟:復習舊課――講授新課――嘗試、鞏固性練習――評講――獨立性練習。
一、復習舊課
數(shù)學課的內(nèi)容聯(lián)系性極強,一節(jié)課沒學好,就會直接影響到下一節(jié)課的學習,即使上一節(jié)課學會了,小學生記憶的特點決定了他們也可能會忘記。因此,上課的第一個環(huán)節(jié)就是復習之前學習的內(nèi)容,復習舊課要遵循從易到難、從簡單到復雜、循序漸進的原則,復習內(nèi)容不應只從上一節(jié)課、這一單元內(nèi)容或這一冊中去考慮,而應從整個小學數(shù)學教材編排體系上去考慮,找出與所要講的新課內(nèi)容有聯(lián)系的部分去復習。比如教“小數(shù)的加減法”時,就可從“整數(shù)的簡單計算”一章中找出相應內(nèi)容進行練習;教“分數(shù)的四則運算”時,就可從“兩、三步計算的試題”與“四則混合運算”的章節(jié)中找出相應的內(nèi)容進行練習。這樣的練習內(nèi)容既好又精又妙,好就好在與新傳授知識聯(lián)系緊密,精就精在可舉一反三,妙就妙在通過練習能運用知識的遷移規(guī)律促進新授知識的學習。復習性練習的方法應多樣化??谒恪逖?、問答、復述等均可運用,要防止簡單、單調(diào)、枯燥乏味。要掌握好時間節(jié)點,不能影響新課任務的完成。
二、講授新課
每講授一堂新課,先讓學生在課外或課堂上預習,教師要提出預習的要求,然后由學生自己看書,并且鼓勵學生提出不懂的問題。對學生在預習中提出的疑難問題,教師應結(jié)合新授課的講解進行解答,或者由學生進行討論解答。這樣,教師講有重點,學生學有目的,使教與學能緊密聯(lián)系學生的實際。否則,如果教師盲目地去講課,往往學生自己能掌握的內(nèi)容,教師卻花費了很大氣力,學生真正不懂的內(nèi)容教師卻忽視了,這樣就會事倍功半,影響教學的質(zhì)量。教師在講授新課的過程中,要鼓勵學生質(zhì)疑,要使他們消除種種顧慮,調(diào)動其學習的積極性,不論提出的問題簡單與復雜、科學與不科學,都要肯定他們的精神,然后耐心地幫助他們分析問題,使他們明白道理。講授新課要特別注意少而精,要啟發(fā)學生的思維,學生自己能夠解決或者通過討論能夠解決的問題,在課堂上教師只需做好點撥工作,讓學生自己去獲得知識。對于學生難以弄懂的問題,教師要舍得花氣力去講解,不能放過任何一點“蛛絲馬跡”,直到他們弄懂、弄通為止。教師在講解重點難點問題時,要注意開發(fā)學生的智力,讓他們隨著教師的講解而動腦筋,而不能越俎代庖,代替學生分析思考。要記住陶行知的話:“一切真理要由學生去獲得,而不是簡單地傳遞給他?!?/p>
三、嘗試、鞏固性練習
一個新的知識講授后,必須及時讓學生進行鞏固,必須及時了解學生對新知識的理解程度,及時發(fā)現(xiàn)教與學中的問題,通過練習,使學生所學的知識得到鞏固,教師根據(jù)練習反映出的問題采取補救措施,改正教學方法。嘗試、鞏固性練習主要采取板演形式,選用基礎題目,讓不同程度的學生在黑板上演算。
四、評講
主要是對嘗試、鞏固性練習中反映出的情況進行分析,評講的形式應分為教師點撥、學生主講,在評講中教師可根據(jù)學生的板演提出追問,追問的目的應是使學生的練習入“理”入“法”,使學生知道應該怎樣去解決問題,知道為什么要這樣去解決問題,既要知其然,又要知其所以然。
五、獨立性練習
每節(jié)課要安排給學生一定的獨立性練習時間,這是數(shù)學課教學的一個重要環(huán)節(jié)。設計的練習題要有基本題、變形題、綜合題幾種,還可采用選擇、填空、判斷、改錯等多種形式。通過獨立性練習,讓學生進一步鞏固所學的知識。獨立性練習時,教師要進行巡視,若發(fā)現(xiàn)一般性的問題,教師可在全班進行提示,但要注意保持教室的肅靜。
以上五個環(huán)節(jié)是緊密聯(lián)系的,任何一個環(huán)節(jié)出了問題,都直接影響教學的質(zhì)量。講授新課是五個環(huán)節(jié)的核心,其他四個方面都是圍繞它來進行的,在課堂教學中要圍繞中心,步步扎實、環(huán)環(huán)相扣。這種課堂教學結(jié)構(gòu),強調(diào)教師的講,更強調(diào)學生的學,著眼于提高教學效率,培養(yǎng)學生的能力。要求教師系統(tǒng)把握教材,注意縱橫聯(lián)系和區(qū)別,使知識系統(tǒng)化、結(jié)構(gòu)化,著眼于學生能力的培養(yǎng),調(diào)動學生的各種感官進行觀察、分析、比較、抽象、概括,使智力得到發(fā)展,學習質(zhì)量不斷提高。
參考文獻:
一、自學質(zhì)疑
指導學生自學是物理教學的基本方法之一,教師要先給出閱讀思考題,并在課堂上留出一定時間讓學生閱讀自學,在自學中,學生對教材進行閱讀——鉆研——思考。教師通過巡視和觀察,及時發(fā)現(xiàn)不同程度的學生在自學時遇到的各種問題,隨時進行個別指導,并引導他們逐步養(yǎng)成正確的閱讀習慣,即要抓住教材的脈絡和要害,鼓勵學生大膽地對教材中的問題提出質(zhì)疑,因為有質(zhì)疑才能有進步,才能有創(chuàng)新。
二、精講釋疑
學生在自學過程中遇到的一些不懂的問題,引起了疑惑,產(chǎn)生的疑問,對這些疑點,教師在課堂上要精講。精講是教師在學生通覽教材并經(jīng)過初步思索的基礎上進行的講解,因此,教師應該用概括而精煉的語言把重點或難點講透。精講時,要抓住學生難以接受的、易于混淆的、帶共性的內(nèi)容,注重物理過程的分析,介紹物理問題的研究方法。只有這樣,學生才能集中注意力,按照自己的思路抽取其需要的知識,用以填補思路中的“空白”,連接思路中的“斷點”。
三、討論排疑
討論的過程,是培養(yǎng)學生思維能力的過程,教師要善于“激疑”,善于提出適當?shù)膯栴},讓他們深思,鼓勵他們結(jié)合教材提出各種異想天開的問題,然后再由他們各抒己見,尋找解決問題的方法和途徑,讓他們親自體驗一下“跳起來摘桃子”的感受。這樣做,還可以培養(yǎng)學生運用物理語言進行表達的能力,使原來基礎較差的學生消除學習物理的畏懼感,使具有相同見解的學生產(chǎn)生學習的愉,使具有不同見解的學生欲罷不能而積極鉆研,使仍有困惑的學生在教師的引導下能順著問題的線索理清思路。這樣,讓討論的過程變成提出疑問和排除疑問的過程。討論在課堂教學中占有很重要的位置,討論中,同學們相互啟發(fā),取長補短,不僅使題目答案自然明朗化,而且會培養(yǎng)學生探究知識的主動性和自覺性,并鍛煉他們分析問題和解決問題的能力,增強學生學好物理的信心。
四、練習解疑
關(guān)鍵詞: 初中生物 新課標 “四步教學法”
二十一世紀,新一輪課程改革正在如火如荼地進行,新課改倡導的是學生的自主學習,但這種自主學習需要教師的配合,需要教師改變灌輸式的教學模式。很多教師有心課改卻苦于不得法,忽視了新教材編寫的指導思想,不能創(chuàng)造性地使用新教材,把本該多姿多彩的初中生物課堂變得有些沉悶。而“四步教學法”卻很好地迎合了新課標,不管是從教學理念、課堂設計,還是從教師的角色定位、學法轉(zhuǎn)變等方面都和新課標不謀而合。
一、四步教學法
“四步教學法”體現(xiàn)了新課程標準的指導思想,需要教師根據(jù)教材,設計出一些相應的情境,使學生充分地活動起來,在生動的情境中,通過教師的指導,完成對教學目標的掌握?!八牟浇虒W法”從根本上廢除了“滿堂灌”的傳統(tǒng)教學,使“一言堂”變?yōu)椤氨娧蕴谩?培養(yǎng)了學生的自學能力,變被動接受式學習為主動探究式學習。為實現(xiàn)新目標,蘇科版生物七年級上冊第五章第一節(jié)《植物的光合作用》為此方式的典型代表,本節(jié)一開始利用一幅圖片和一段文字,創(chuàng)設了一個情境,讓學生的思緒回到1648年,和科學家海爾蒙特一起做實驗,并為此提出了疑問:“柳樹生長所需的物質(zhì)和能量究竟是從哪兒來的?”緊接著,書本提供了材料,讓學生小組合作完成實驗來尋找答案。在實驗過程中,學生可以自行提出問題,并小組思考討論。最后提供了一些文字解說。教材的這種編排方式,不正是教師苦苦尋找的一種新的授課模式嗎?把這種教學模式運用于課堂教學中,即創(chuàng)設問題情境提出問題學生思考、討論教師點撥教師總結(jié),課堂練習鞏固。我將它稱之為“四步教學法”(見圖1)。
二、“四步教學法”的具體過程
下面我就以生物八年級上冊第十五章第二節(jié)《人體對信息的感知》中對眼的介紹為例,來介紹如何用“四步教學法”進行課堂教學。
1.設計導入語。
新課程理念下課程的導入語極其重要,精彩的導入語會為課堂教學的順利進行奠定良好的基礎,所以導入語一定要精彩、激趣。教材中的每一節(jié)都有導入語,教師可以采納,也可以自己設計。
在眼的介紹中,本人是這樣設計的:首先,請幾組學生完成一個蒙眼游戲(具體為兩個學生為一組,其中A眼睛被蒙上,B扶著A走到講臺,從有酒精味的燒杯中選出一支較短的粉筆,在黑板上畫出笑臉,在整個活動中都不許發(fā)出聲音)。這個游戲意在向?qū)W生說明,我們的活動都需要在身體很多器官的協(xié)調(diào)下才能完成,而眼睛在這些活動中顯得尤為重要,因為眼是人體觀察事物獲取外界信息和形成視覺的重要器官,由此引出本節(jié)的課題。
2.創(chuàng)設問題情境。
創(chuàng)設問題情境,實際上就是教師在教學過程中根據(jù)教學目的尋找與教學內(nèi)容密切相關(guān)的、可以激發(fā)學生學習興趣的材料,并創(chuàng)設出若干問題,讓學生探討發(fā)現(xiàn)并提出新的問題。在創(chuàng)設問題情境時,教師要盡可能地運用教材中的資源,如小資料、圖片、實驗等。在本節(jié)內(nèi)容的教學中,我請學生利用手中的小鏡子,對照書本的圖,觀察自己的眼睛,了解眼睛的附屬結(jié)構(gòu)。在眼球結(jié)構(gòu)的教學中,我安排學生進行小組活動,每組有一個眼球的模型,請學生對照書本,拆裝模型,并在每個結(jié)構(gòu)上貼上標簽,注明名稱。
3.提出問題。
在生物教學中,問題是培養(yǎng)學生洞察能力,啟發(fā)學生創(chuàng)造思維的起點。學生的思維活動和求知欲望,常常是從“問題”開始的。教師在設計問題的時候要注意:提出的問題要能滿足各類學生的需要,問題表達的意思要明確,要能突出重點,要能吸引學生。教師可酌情對課本上的問題進行增減。
在本節(jié)的教學中,我設計的問題組是:①眼睛的附屬結(jié)構(gòu)有哪些?②我們常說“眼睛是心靈的窗戶”,你知道眼的額結(jié)構(gòu)中最重要的部分是什么?③外界的光線在到達視網(wǎng)膜前,必須經(jīng)過哪些結(jié)構(gòu)?④通過對眼球結(jié)構(gòu)的觀察,請你分析這種感覺器官會對什么信息的刺激產(chǎn)生反應。
4.學生思考討論。
教師一定要留給學生足夠的時間來看書和思考,并對一些問題進行小組討論。通過這種思考討論,學生會對這部分的知識有更加深刻的認識,而且通過討論,學生可能還會提出一些有價值的問題。
5.學生回答,教師點撥。
學生回答可以以小組匯報的形式進行,對答對的問題,教師無需重復。某一小組匯報不完善,可以讓其他小組補充,教師也可適當進行點撥,但一定要注意有啟發(fā)性。
三、“四步教學法”的優(yōu)點
“四步教學法”在我校教師中推廣使用后,我們認為它有以下幾個優(yōu)點。
1.可操作性強。
“四步教學法”不需要教師準備很多的材料,創(chuàng)設很多的實際環(huán)境,它來源于課本,各科教師在各自的課堂中就可進行,這樣的課改,成功性強。
2.充分發(fā)揮教師的主導作用和學生的主體作用。
在以往的教學中,許多教師往往會在課堂上滿堂灌,認為只有這樣才能把書本上的知識全部講到,才算完成了教學。但是他們卻忽略了最重要的一點,那就是在學生的學習過程中,教師最合適的角色就是充當一個引導者,引導學生該往哪個方向走,至于走進去后他們會發(fā)現(xiàn)什么,這就需要學生自己去摸索(可以小組為單位進行活動),在摸索的過程中,獲取所要掌握的知識。“四步教學法”就為教師和學生創(chuàng)設了這樣的一個情境,給學生留足了自主學習的時間,留下了可供思考和探究的問題,使教師的主導作用和學生的主體作用得到了充分的體現(xiàn)。
3.有利于面向全體學生,使更多的學生得到關(guān)注。
“四步教學法”要求教師認真設計分層教學的目標,針對不同層次的學生,設置不同的學習方法,給他們搭建不同的舞臺,讓課堂上的每一位學生都融入到課堂教學中來,再者,由于留足了學生自主學習的時間,教師可以深入到學生之中,了解學習情況并給予個別指導。
4.給教師提供了一個高效課堂的模式,有利于集體備課。
雖然許多學校都要求教師集體備課,但是不同的教師都有自己的想法,對于整個課堂的教學都有自己的安排,雖然其他教師可以借鑒,但是在真正上課的時候,教師可能會作比較大的修改,這樣浪費了教師的精力和時間,也有違集體備課的初衷。但如果教師都采用“四步教學法”進行教學,那么備課的重點只要放在導入、創(chuàng)設問題情境、設置問題組與難點的點撥這些通用環(huán)節(jié)上就可以了,教師也就可以充分享受集體的智慧所創(chuàng)造出來的成果。
參考文獻:
[1]關(guān)文信.新課程理念與初中生物課堂教學實施.首都師范大學出版社.
[2]張子強.談四步教學法.
蘇州國際外語學校 /吳壽生
摘自:《智鳥教師網(wǎng)》
以多元智能為代表的新型智能理論認為,能夠成功地解決復雜問題的人,就是高能力的人。這種能力觀,具有鮮明的實踐性品格,與我國素質(zhì)教育要求培養(yǎng)學生實踐能力的思想是一致的。我?!傲窖h(huán)教學法”中的提問探究,大大地誘導學生的創(chuàng)新思維與創(chuàng)造能力。筆者探究以培養(yǎng)學生能力為目的“問題體系 ”。這個體系以“問題”為中心,以“探究方法”為中介,以“探究過程”為結(jié)果,根據(jù)學生能力的發(fā)展水平構(gòu)建了五個層次的問題,稱為“問題體系”。
1、第一個層次的問題是“問題”和“方法”師生均知,“答案”教師知學生未知,要求學生根據(jù)掌握的方法來解決問題。例如“在探究種子萌發(fā)的條件中設置好一裝置,使三個種子分別處于三種環(huán)境中,請學生猜測它們可能的變化。”這類問題在我們的教學中應用十分普遍,它有助于幫助學生鞏固所學的知識。這類提問對學生能力培養(yǎng)的力度最小,但卻是不可缺少的基礎性提問。
2、第二個層次的問題是“問題”師生已知,而“方法”卻對學生隱蔽,要求他們獨立尋找解決問題的方法,從而加大了對學生能力培養(yǎng)的力度。例如在學生認為陽光是種子萌發(fā)的條件時,提出如何設置實驗方案證明。
3、第三個層次的問題要求學生運用各種方法來解決問題,其答案相應也是多元的。這類提問通過方法的拓展,加大了能力培養(yǎng)的力度。由一系列的方法,產(chǎn)生一系列的“答案”,使學生的思維方式由線性向非線性的多元方向發(fā)展。兩屆諾貝爾獎得主鮑林先生認為,“獲得一個好主意的最佳方法是先得到許多的主意”。使學生的思維向多元化方向發(fā)展,是十分重要的教育舉措。例如在探究種子萌發(fā)的內(nèi)部條件時,發(fā)散出種子被蟲子注了會有什么結(jié)果?(也許萌發(fā)也許不萌發(fā),視情況而定)種皮去除會萌發(fā)嗎?種子煮熟后會萌發(fā)嗎?種子未發(fā)育成熟時會萌發(fā)嗎?等等。
4、第四個層次的問題是要求方法和答案均是開放的。例如猜測種子萌發(fā)的可能條件并設計出實驗方案等……不同資質(zhì)、不同智能傾向的學生,自主選擇不同的方法解決同一問題。這類練習使學生居于學習的主體地位,有助于他們多元智能的發(fā)展,使他們有機會對各種不同的方法進行比較選擇,促進他們形成寬容開放的心態(tài)。又如提供實驗材料,由學生自行設計實驗方案來如何展示種子萌發(fā)過程?
5、第五個層次的問題,不僅方法答案開放,而且問題也是開放的。學生可以從現(xiàn)實生活出發(fā)提出問題。例如,寫出你預習過程中發(fā)現(xiàn)的問題,提出你疑惑不解的問題,自編課堂檢測題及自行設計實驗課題等等。將獨立地發(fā)現(xiàn)問題、分析問題和解決問題,視為能力培養(yǎng)的最高層次。
關(guān)鍵詞:三步法護理程序;內(nèi)科護理學;教學方法
【中圖分類號】R473.5 【文獻標識碼】A 【文章編號】1672-3783(2012)09-0502-01
護理程序是指導護理人員為滿足病人需要,幫助其恢復健康的系統(tǒng)全面的整體護理的核心。三步法護理程序指護理評估、護理問題或護理診斷、護理措施這三步。而傳統(tǒng)的五步法護理程序則指護理評估、護理問題或護理診斷、護理目標、護理措施、護理評價或效果評價這五個步驟。五步法護理程序是以往常用的方法,其特點是思路清晰,條理性強。但是,隨著護理學的不斷發(fā)展,五步法在護理學中應用起來逐漸顯得十分復雜,在日常教學和臨床實踐的應用中,都亟待改良與發(fā)展。筆者認為,五步法雖然完善清晰,但有的方面還可以進行精簡,即應著手應用三步法護理程序,以減輕護理人員的工作壓力,提高工作和學習效率。
1 對象與方法
1.1 對象:在我院新生高護專業(yè)中隨機抽取100人,其中男6人,女94人,并隨機分為實驗組、對照組兩組,每組50人。并為兩組學生配備教學水平相當?shù)?名教師進行教學工作。資料分析顯示,兩組學生入學平均成績差異不大,年齡與性別分配也均相當。基本上可以保證本次實驗的準確性。
1.2 方法
1.2.1 教學方法:對兩組學生同時進行教學。基本保證兩組學生的教學進程相一致,采用理論課與實踐課相結(jié)合的教學模式。一共教學150學時,理論課占96學時,實踐課占54學時。實驗中的變量即為兩組學生的主體教學內(nèi)容。實驗組學生主要學習三步法護理程序,各種實踐操作均在三步法護理程序理論的指導下進行;而對照組學生主要學習傳統(tǒng)的五步法護理程序,并以此理論為指導進行具體實踐。兩組學生分別用各自理論的配套教材進行學習。課堂教學中要應用現(xiàn)代教學設備,教師要做到與學生積極互動,共同探討,利用多媒體教學等方式讓課程更加形象生動。實踐教學中要盡量讓學生能夠積極思考,培養(yǎng)親自動手實踐能力,在本組所學理論基礎上進行對應的實踐教學。
以“消化性潰瘍”這一節(jié)課為例。在實驗組教學中,首先通過對消化性潰瘍患者臨床表現(xiàn)的細致介紹,來講解如何評估患者的病情,即第一步——護理評估;然后進行第二步、護理問題或護理診斷的學習。通過在護理評估一步中對病人病情的分析,探討造成該病況的病因,來判斷如何制定正確恰當?shù)脑\斷方案。最后一步即為講解護理措施。由護理診斷這一步的分析與討論,確定好診斷的方案,繼而研究具體的護理措施,針對不同病情實行完整具體的護理措施。如當病人出現(xiàn)上呼吸道出血的癥狀時,應讓患者平躺下休息,清潔口鼻腔,并依據(jù)病情對患者進行輸液等針對性治療。在此期間要對患者認真負責,時刻注意患者病情,判斷病情是否有好轉(zhuǎn)。再如對于腹部疼痛的患者,應對熱敷患者腹部,并給予適當藥物治療??梢姡瑢嶒灲M學生只進行了護理評估、護理問題或護理診斷、護理措施的學習。而對照組的學生則對常規(guī)的五步法均進行了細致的學習。第一步同樣是護理評估的講解,與實驗組基本相同。第二步講解護理問題或護理診斷,同樣是根據(jù)護理評估進一步探討病情及診斷方案。第三步是實驗組同學未進行的一步,即制定護理目標。根據(jù)護理診斷的進行,初步確定護理后的目標,如緩解疼痛等,以便日后進行分析對照。第四步為護理策略,同實驗組。第五步是講解護理評價或效果評價,即看護理后是否達到了之前制定的護理目標。
1.2.2 評價方法:1)對兩組學生同時進行測驗,測驗題目時間均相同,比較考試及格率。2)發(fā)放相同的調(diào)查問卷,調(diào)查兩組學生對各自教學方法的評價。
2 結(jié)果
測試成績顯示,實驗組同學及格率為81%,對照組同學及格率為66%,實驗組同學較高。從調(diào)查問卷反饋情況上看,對照組學生在對5個步驟的理解及整個護理程序的理解要比實驗組較好些,而實驗組學生對護理程序的接受理解情況、學習效果滿意度等均高于對照組。
3 討論
在整個護理程序理論中,五步法依舊是最完整的理論。但是其中的護理目標及護理評價兩個步驟需在具體臨床上才能實現(xiàn),在課堂理論教學中實現(xiàn)起來則較為困難,通過理論講解也不能達到很好的學習效果。理論中學習護理目標,還很有可能與護理診斷較為雷同,沒有什么實質(zhì)性的具體目標,學習起來意義不大,護理評價也是依據(jù)目標簡單地進行是或否的回答,因此并沒有通過臨床實踐來學習這兩個步驟合理。此外,護士在制定護理計劃時,要重復書寫護理目標及評價,較為耗費精力。而三步法護理程序精簡了五步法中護理目標及護理評價兩個步驟,是對五步法的改善。通過實驗結(jié)果證明,應用三步法教學的學生學習效果更好,成績更高,學習興趣也更濃厚??梢姡趦?nèi)科護理學上應用三步法護理程序教學,教師可以省去在課堂上講解護理目標及護理評價的時間,重點對其他重要步驟進行深入講解,使護理程序更加簡明扼要,知識不再顯得無趣復雜,更容易提升學生的學習興趣,而且并不耽誤對整個護理程序的學習理解,對提高學習效率有很大意義。
參考文獻
[1] 尤黎明.內(nèi)科護理學[M].北京:人民衛(wèi)生出版社,2001.405-406
[2] 林菊英,金喬.中華護理全書[M].南昌:江西科學技術(shù)出版社,1994.1732-1734
[3] 林桂榮.我國系統(tǒng)化整體護理的進展[J].山西護理雜志.
[4] 郭奉銀.內(nèi)科護理學[M].北京:高等教育出版社,2004.148-154
[5] 王小鳳.老年人便秘三步法程序護理[J].現(xiàn)代醫(yī)藥衛(wèi)生,2005,2l(20):2835-2836
關(guān)鍵詞: “4-S” “五步法” 口譯教學
一、引言
曾幾何時,口譯教學還是北外、廣外、上外、廈大等高校的專利,如今,更多高校意識到培養(yǎng)英語專業(yè)學生口譯能力的重要性和必要性,英語專業(yè)的教學大綱也將培養(yǎng)學生的翻譯尤其是口譯能力提上日程,認為英語專業(yè)的學生應該了解甚至掌握口譯這一技能。在這樣的大環(huán)境下,眾多高校紛紛開設口譯課程。在這股浪潮卷來之前,計量學院就率先建成了在杭高校第一所同聲傳譯實驗室,為口譯課程的順利開展打下了良好的硬件基礎,同時把口譯教學作為外語學院的一個特色和亮點重點培養(yǎng)。此外,學校承辦浙江省第一屆口譯研討會,體現(xiàn)出了支持口譯教學的堅定決心。研討會上,來自全省各地高校外語主管和教授口譯的專家學者抓住這個難得的平臺相互分享經(jīng)驗,探討共同面對的問題,讓大家對省內(nèi)口譯教學和研究的發(fā)展有了更清晰的認識。
根據(jù)張吉良(王恩冕:185)的分類,國內(nèi)高校的口譯課程可以大致分為四類:“1.面向非外語專業(yè)學生的選修課程;2.口譯證書考試輔導課程;3.外語專業(yè)必(選)修課;4.翻譯(外語)院系的口譯專業(yè)(方向)課程?!睆埣颊J為第三類是“國內(nèi)口譯教學最重要的組成部分”,第四指的是口譯方向的研究生,因而國內(nèi)大部分高校都是屬于第三種情況。楊承淑(2005:32-33)認為這種課程的要求是:學生完成課程后,要能達到“為特定的對象(如企業(yè)、工商團體等)從事口譯工作的水平”。這也就設定了大多數(shù)高校的教學任務。
國內(nèi)幾所知名高校的口譯教學時間長,業(yè)已形成了獨特的系統(tǒng),并總結(jié)出了具有自己鮮明特色的教學模式,比如廈大模式、廣外的八化建設等,這些可貴的經(jīng)驗可以為我們提供強大的理論支撐。但是每個地區(qū)、每個學校都有自己的特殊實際情況。新近開設口譯課程的高校存在幾大共同點:對口譯的認識剛起步、外語并不是學校的強勢學科等。因此,我們需要新的能基本適應自身情況的教學模式。下文將重點介紹我們的做法。
二、“4-S”和“五步法”
我校外語系的學生大三開始分方向??谧g方向的學生必修兩個學期的英語口譯,其他方向的學生可以選修。而大三下學期,口譯方向的學生還需要修交替?zhèn)髯g,以作為基礎課的一個升級,并于大四上學期修同聲傳譯,這是一個入門介紹課,口譯的工作方式包括交傳和同傳,我們認為口譯方向的學生應該對這兩種工作方式都有所了解和接觸。
我們的教學目標根據(jù)自身情況進行了調(diào)整,不盲從領(lǐng)先的高校強調(diào)培養(yǎng)高級人才。鄧建華(2008)認為:“高級翻譯學院和翻譯系的本科口譯教學應以培養(yǎng)高級口譯人才中的交替?zhèn)髯g人才和中級口譯人才為目標,而普通高等院校外語專業(yè)的口譯課程教學應以普及并提高大學生口譯能力,努力培養(yǎng)初級口譯人才為目標定位?!边@個說法比較貼近大部分學校的真實情況,既提出了目標也避免了好高騖遠。在總結(jié)實際的基礎上,我們形成的教學目標是:通過口譯課程的學習,學生能對口譯有一個比較系統(tǒng)、完整的了解,并在練習的過程中使聽、說、讀、寫、譯能力得到綜合運用和一定程度的提高。同時能從事一定的接待、外事等口譯工作,另外,鼓勵部分優(yōu)秀學生繼續(xù)往口譯方向深造。當然,培養(yǎng)專業(yè)的口譯員也是一個理想的結(jié)果和目標,但這需要學生課程外的自身努力。
在這個教學目標的指引下,我??谧g研究所總結(jié)教學經(jīng)驗,摸索出了“4-S”和“五步法”,該模式在第六屆全國口譯大會上和第十八屆世界翻譯大會上推廣后獲得廣泛好評。
這個“4-S”分解開來就是Situated+Simulated+Standard+Self-reflection。這里面第一點體現(xiàn)出學院對情境教學的重視。首先,同傳實驗室給所有進入教室的學生一種莊嚴感和一定程度的緊張壓迫感,這是普通教室無法獲得的效果;其次,教學過程中的每一個練習也不斷體現(xiàn)了這點,下文會作詳細解釋。
Simulated,同樣是這個教室能最大限度模擬出仿真的環(huán)境,讓學生對口譯實踐活動有一個最真實的初步印象。
Standard,課堂的教學注重標準,而不是隨心所欲地把口譯課上成聽力課或口語課,遵照循序漸進的方針,以技能訓練為中心,題材訓練為輔,配以大量真實材料讓學生更好地體會口譯的全貌。
Self-reflection,這一點將會在五步法中進行解釋。
五步法基本上總結(jié)了我們在口譯課堂上除了教師講解和演示外的主要活動,下文將重點講述五步法的內(nèi)涵與相應的課堂活動。
第一步,熱身活動:師生對練。這是口譯訓練中使用最普遍的方式,包括由老師口述和播放材料、學生做練習等形式,適用于剛開始口譯課時給學生做熱身,讓學生對即將面對的練習產(chǎn)生適應性,做好一定的準備。
第二步,半真實情境:生生對練。我們在課堂上要求鄰座的2―3位學生結(jié)成口譯搭檔,上課之外,課外還要經(jīng)常結(jié)伴練習。而課堂的練習前期都是經(jīng)過搭檔互練再推向全班,以保證全體學生的練習量相當。之所以把這個階段成為半真實,是因為講話人是學生熟悉的人,不會有強烈的正式感和距離感,但他們之間也存在微妙的競爭關(guān)系。同時,對方說的內(nèi)容是無法預測的,這些特點就構(gòu)成了半真實這一特殊情境。它在記憶、筆記、演講和數(shù)字口譯練習時應用特別多。
第三步,廣播電視:實戰(zhàn)訓練。這個階段開始于主要技能練習完畢后,老師準備各種真實的講話音頻或視頻。操練方式可以是全程學生自己練習觀賞,也可以是由老師掌握播放和停止。這個階段,資料的選取非常重要,每年總理和外交部長的例會必不可少,練習類似材料不僅可以培養(yǎng)學生關(guān)心國家大事的習慣,而且可以讓他們一睹國內(nèi)一流譯員的風采,為自己設定前進的方向和努力的目標。此外,網(wǎng)絡上的訪談節(jié)目也適合課堂教學。國內(nèi)的節(jié)目若邀請到外賓,基本會配譯員,而且譯員的表現(xiàn)會參差不齊,一些還會出現(xiàn)職業(yè)譯員應該避免的問題。這些正是最生動有效的教材,讓學生感受好壞,也進一步明確合格譯員的標準。有條件的情況下,最好是把老師的實踐材料帶入課。這最真實,也最有說服力??偠灾?,該階段要求教師花大量時間進行資料搜集。通過這一步,學生也能明白:只有把各種口譯技能融會貫通,熟練運用,再加上良好的素質(zhì)和現(xiàn)場反應能力,才能成為成功的譯員。這樣更能讓他們對真實口譯的整個程序以及譯員的角色和任務有更深入的了解。
第四步,真實情境:小組訓練。在課堂上我們主要采用的是模擬會議形式。一般來說,一個口譯班的20―25名學生,5位一組,自擬話題或從老師提供的熱點話題中選取,分工角色,一名主持人,1―2位中文發(fā)言人,1―2位英文發(fā)言人,以一周時間為準備期,講話內(nèi)容保密。帶到課堂中時,老師從其余學生中隨機抽取譯員進行口譯。其余學生作為記者團,在聽完發(fā)言后可以任意提問相關(guān)問題。每位講話者回答完4―5個問題后方可下臺。根據(jù)經(jīng)驗,模擬會議,尤其是Q&A環(huán)節(jié)很受學生歡迎。因為它最大限度地讓全體學生參加其中,互相挑戰(zhàn);同時它改變了備稿演講是一個輕松活的看法,演講者必須對所講話題有相當程度的了解,還要有自己獨特的見解,否則無法較好地回答現(xiàn)場千奇百怪的問題,這也鍛煉了學生的臨場反應能力。
第五步,反思與評價。這一點對照4-S中的Self-reflection。雖然排在最后,但它在各個步驟中都扮演著不可或缺的作用。每次練習結(jié)束,老師都會讓學生和口譯搭檔互相對照,肯定對方的優(yōu)點,找找缺陷,探討產(chǎn)生問題的原因,而這一點體現(xiàn)最明顯的是在演講和模擬會議階段,這里以模擬會議為例。每組完成會議后,老師會請幾位學生對講話者與譯員進行評價,再請練習者本人對評價作出自己的回應,最后再由老師作出全面細致的點評。老師的評價非常重要,要從儀態(tài)、表情、動作、內(nèi)容、表達、交流等各方面綜合進行評價,給學生鼓勵、提出建議的同時也體現(xiàn)出老師全程參與的認真態(tài)度,以促發(fā)學生的積極性。參加活動的學生獲得了更直接、更真切的感知,平時訓練也能自覺以職業(yè)譯員的標準要求自己。
三、配套
學校每年一度的“口譯大賽”提供了一個難得的實戰(zhàn)平臺。至今我們已經(jīng)成功地舉辦了兩屆口譯大賽。報名異常火爆,學生也體現(xiàn)出極大的熱情,學校也因此面向全校學生開設了口譯相關(guān)選修課。
學院還積極參與口譯相關(guān)的比賽,如首屆高教社杯口譯大賽。第一次參賽,我校選手就獲得了華東賽區(qū)一等獎和三等獎,極大鼓舞了大家學習的勁頭。另外,我們還與杭州市譯協(xié)建立了口譯實習基地,盡可能為學生拓寬實踐渠道,以獲得更真實的體驗;每年我們還有不少學生以志愿者身份為外國來杭運動員或代表隊擔任口譯員。此外,自學院開辦口譯課以來,每年都有學生考取口譯方向的研究生,把口譯作為今后奮斗的目標??梢哉f,這極大地改變了他們的人生選擇,也讓他們充分認識到自己的潛能。
四、結(jié)語
計量學院在開設口譯課程以來的短短三至四年間,遇到了不少問題:比如教材問題、訓練時間問題、有效課外訓練問題和師生的實踐問題等。我們進行了一定思考,也做了很多努力,并形成了符合自身情況的教學模式。當然,該模式還是新生兒,希望更多有經(jīng)驗的專家學者不吝賜教,大家能夠資源共享,不斷完善課程模式,使之能更好地指引口譯教學活動。
參考文獻:
[1]鮑剛.口譯理論概述.北京:旅游教育出版社,1998.
[2]劉和平.口譯技巧.北京:中國對外翻譯出版公司,2001.
[3]鄧建華, 張金玲.口譯教學目標定位與多層次口譯人才培養(yǎng).沈陽師范大學學報:社會科學版,2008,(32):4.
[4]王恩冕主編.進入21實際的高質(zhì)量口譯-第六屆全國口譯大會暨國際研討會論文集.北京:外語教學與研究出版社,2008,5.
[5]文軍.國內(nèi)口譯教材(1998-2008)研究.上海翻譯,2009,(2).
關(guān)鍵詞: 計算機操作課 教學方法 五步法
計算機專業(yè)操作課是一種實踐操作型課程,以計算機操作為主,大部分知識點的學習都必須通過大量上機操作完成,我們面對的學習主體是一批基礎薄、習慣差、底子薄,且對學習缺乏興趣的中專學生,必須通過科學的教學方法與手段激發(fā)他們的學習興趣、調(diào)動他們的學習積極性,從而提高課堂教學效率和學生的技能操作水平。
筆者經(jīng)過一學期在對兩個平行班級的相同課程采用不同教學方法的研究基礎上,總結(jié)出了一套計算機操作課課堂教學方法,即“激發(fā)興趣―確立目標―相互幫助自學實踐―師生解疑―評價作品,修改完善”的“五步教學法”,將一堂課分成五步上。在教學中步步深入,充分發(fā)揮學生的獨立自主性,從根本上提高學習興趣,讓學生自己想學,提高課堂教學效率和質(zhì)量。
一、演示示例,激發(fā)學習興趣
課堂教學中要有一個精彩的新課導入過程,一開始就吸引學生的注意力,激發(fā)學生的學習興趣,激發(fā)迫切的求知欲。如講授ACCESS窗體這部分內(nèi)容,首先筆者把課前準備好的窗體演示給學生看,學生立刻討論,很多學生驚奇地說:ACCESS還有這個功能啊?這個背景圖片好漂亮。這個窗體怎么做啊?學生的學習興趣頓時濃厚,便有摩拳擦掌、躍躍欲試的感覺,學習積極性被調(diào)動起來?!芭d趣是最好的老師”,學生學習注意力和興趣是影響教學質(zhì)量的重要因素。學習興趣是學生學習的主導動因。濃厚的學習興趣能調(diào)動學生的內(nèi)驅(qū)力,使學生具備“能源”,促進大腦處于積極活動狀態(tài),促進觀察力、注意力、思維力等智力因素高效率活動。
二、剖析示例,明確學習目標
激發(fā)興趣后,就要明確學習任務和目標。筆者告訴學生本次課的目的是讓每個學生完成窗體制作。第一步:創(chuàng)建窗體;第二步:在窗體上添加標簽、文本框、圖片和按鈕四種控件;第三步:修飾窗體,添加背景圖片等。學生看到演示的窗體再加上明確的學習目標,對課堂內(nèi)容有了直觀認識和了解,知道自己要學些什么,課堂學習不再茫然,學生學習更加主動。
明確教學目標是提高課堂教學效益的有效途徑。計算機操作課中,學生可以支配的時間相對比較自由,教師不可能百分之百地控制,通過具體任務、明確目標約束學生的操作練習,從而避免上機課的盲目性。
三、引導質(zhì)疑,有針對性地自學,提倡學生互幫互助,共同學習,動手實踐操作,揭示存在問題
當學生有了興趣,又明白要學些什么的時候,筆者趁熱打鐵,讓每個學生開始動手,自己試著創(chuàng)建一個新的窗體。剛開始學生總會遇到各種各樣的問題,甚至有些學生不知道該如何下手,筆者一開始上課的時候,就根據(jù)學生實際操作能力和學習能力合理地將學生分成若干小組,以小組為單位,有任務大家討論解決,分工完成。創(chuàng)建窗體這部分內(nèi)容,通過討論和互相幫助,所有學生都完成了。筆者緊接著提出下一個知識點:在窗體上添加標簽控件,如何修改控件的設置。此時讓個別能力強的學生演示標簽的添加和修改過程,筆者對其操作中的問題進行點評,并且補充該學生沒有演示到的內(nèi)容。然后讓所有學生動手操作,要求學生舉一反三,將文本框控件、圖片控件和按鈕控件全部添加到窗體上且修改控件設置。鼓勵學生大膽操作,相互討論幫助。
四、師生共同解決疑惑和問題,鼓勵學生共享好的操作方法
在學生學習操作的過程中,教師在課堂上巡視,注意傾聽和發(fā)現(xiàn)學生操作中遇到的問題,做好記錄和總結(jié)。教師把新知識、難點、操作要點作為主要內(nèi)容講,把課堂多數(shù)時間盡量留給學生操作,學生在操作中更能積極主動地學習、思考、實踐。教師能積極利用多媒體教學系統(tǒng),演示主要操作步驟和要領(lǐng),這樣小組中的學生才會很快掌握,然后通過討論解決許多問題,并能產(chǎn)生許多新的思想火花(新操作技巧誕生等)。
五、展示優(yōu)秀作品,增強學習動力,反饋吸收,修改完善作品