前言:一篇好文章的誕生,需要你不斷地搜集資料、整理思路,本站小編為你收集了豐富的回環(huán)往復(fù)主題范文,僅供參考,歡迎閱讀并收藏。
摘要:自動(dòng)交換光網(wǎng)絡(luò)(ASON)是在不斷適應(yīng)業(yè)務(wù)快速發(fā)展趨勢(shì)而產(chǎn)生的新一代光傳送網(wǎng)技術(shù)。ASON網(wǎng)絡(luò)作為具有分布式智能的光傳送網(wǎng),它的最大特點(diǎn)就是在傳送平面和管理平面的基礎(chǔ)上引入了具有智能的控制平面,他用了新令、路由、自動(dòng)發(fā)現(xiàn)等技術(shù)。
關(guān)鍵詞:ASON 保護(hù)機(jī)制 恢復(fù)機(jī)制
不斷適應(yīng)業(yè)務(wù)快速發(fā)展趨勢(shì)而產(chǎn)生的新一代光傳送網(wǎng)技術(shù)。ASON網(wǎng)絡(luò)作為具有分布式智能的光傳送網(wǎng),它的最大特點(diǎn)就是在傳送平面和管理平面的基礎(chǔ)上引入了具有智能的控制平面,他用了新令、路由、自動(dòng)發(fā)現(xiàn)等技術(shù)。ASON技術(shù)在光傳送網(wǎng)中的引入將為運(yùn)營(yíng)商帶來(lái)很多優(yōu)勢(shì)。以現(xiàn)有的保護(hù)恢復(fù)標(biāo)準(zhǔn)和開(kāi)況為基礎(chǔ),重點(diǎn)對(duì)保護(hù)和恢復(fù)在網(wǎng)絡(luò)中的應(yīng)用策略進(jìn)行分析和研究。
一、保護(hù)恢復(fù)機(jī)制
1.保護(hù)機(jī)制
保護(hù)機(jī)制是為了對(duì)一條或多條公主連接進(jìn)行保護(hù),而預(yù)先建立起一條和多條保護(hù)連接的機(jī)制。這些用于保護(hù)的容量即使未被使用也不能被重路由利用,而且中間節(jié)點(diǎn)用于保護(hù)的交叉連接已經(jīng)事先完成配置,在保護(hù)時(shí)不需要進(jìn)行改變。在保護(hù)機(jī)制中,由于保護(hù)通道/鏈路都是預(yù)先建立的,在故障發(fā)生時(shí)不需要通過(guò)ASON信令去指揮任何中間節(jié)點(diǎn)的連接控制器發(fā)生到換,因此業(yè)務(wù)恢復(fù)的速度快(一般小于50ms),使用于較高等級(jí)的業(yè)務(wù);但是由于用于保護(hù)的容量即使未被使用也不能被重路由使用,這就使得保護(hù)機(jī)制需要較多的冗余資源,一般會(huì)超過(guò)100%。保護(hù)方案分以下幾類(lèi):
(1)專(zhuān)用保護(hù)。
①保護(hù):業(yè)務(wù)在兩條完全不相交的通路/鏈路(工作通道/鏈路和保護(hù)通道/鏈路)上同時(shí)傳送,在接收端選擇質(zhì)量最好的信號(hào)。
②保護(hù):業(yè)務(wù)只在工作通道/鏈路上傳送,而保護(hù)通道/鏈路不傳送業(yè)務(wù)或傳送低優(yōu)先級(jí)的業(yè)務(wù)。當(dāng)工作通道/鏈路發(fā)生故障時(shí),業(yè)務(wù)工作通道/鏈路倒換到保護(hù)通道/鏈路上,而保護(hù)通道/鏈路上的低優(yōu)先級(jí)業(yè)務(wù)被放棄。
(2)共享保護(hù)。
①N保護(hù)(N>1):N條工作通道/鏈路共享1條保護(hù)通道/鏈路。N條工作通道/鏈路同時(shí)出現(xiàn)故障的幾率很低。如果有超過(guò)一條工作通道/鏈路出現(xiàn)故障,就保護(hù)優(yōu)先級(jí)最高的工作通道/鏈路。
2.恢復(fù)機(jī)制
恢復(fù)機(jī)制是指通過(guò)重路由機(jī)制建立新的連接以代替失效連接的機(jī)制,這些新連接會(huì)占用網(wǎng)絡(luò)冗余的共享容量。與保護(hù)不同,當(dāng)故障發(fā)生需進(jìn)行恢復(fù)時(shí),網(wǎng)絡(luò)中支持該連接的部分或全部交叉連接會(huì)發(fā)生變化。由于恢復(fù)利用共享冗余量建立新連接來(lái)代替發(fā)生故障的連接,通常會(huì)涉及動(dòng)態(tài)的資源建立和路由計(jì)算(路由計(jì)算可以預(yù)先進(jìn)行),因此比保護(hù)需要更多的時(shí)間進(jìn)行倒換,不能適用于高等級(jí)業(yè)務(wù);但也正式由于能夠?qū)蚕砣哂嗳萘窟M(jìn)行動(dòng)態(tài)的使用,使得恢復(fù)機(jī)制的資源利用率比較高,只需要50%~70%的冗余容量。根據(jù)路由計(jì)算和資源分配發(fā)生的時(shí)間不同,恢復(fù)可以分為預(yù)置和實(shí)時(shí)兩種方式。在預(yù)置方式中,恢復(fù)路由或資源在故障發(fā)生之前就已經(jīng)確定并在相應(yīng)的節(jié)點(diǎn)進(jìn)行了預(yù)置存儲(chǔ),當(dāng)故障發(fā)生時(shí)直接調(diào)用相應(yīng)的恢復(fù)路由或資源(時(shí)隙)信息進(jìn)行交叉連接;在實(shí)時(shí)方式中,計(jì)算軟件在故障發(fā)生之后,才根據(jù)網(wǎng)絡(luò)當(dāng)時(shí)的資源情況進(jìn)行路由計(jì)算和資源分配,繼而完成交叉連接。實(shí)時(shí)方式可以反映當(dāng)時(shí)網(wǎng)絡(luò)資源使用情況,所以路由資源的調(diào)配較之預(yù)置方式更具靈活性,但其恢復(fù)速度比預(yù)置方式慢。根據(jù)故障恢復(fù)后的業(yè)務(wù)處理,恢復(fù)機(jī)制可以分為可返回和不返回兩種??煞祷胤绞骄褪侵腹收匣謴?fù)后需要將業(yè)務(wù)從保護(hù)連接上倒換到初始的工作連接上,這樣做可以盡量保持網(wǎng)絡(luò)的初始化設(shè)計(jì);不返回方式與前者相反,即使故障得到修復(fù),業(yè)務(wù)也不返回到初始的工作連接上,這樣做節(jié)點(diǎn)不需要保存初始的信息。
二、保護(hù)恢復(fù)功能的研發(fā)現(xiàn)狀
目前,各個(gè)廠(chǎng)家ASON設(shè)備的保護(hù)修復(fù)功能存在比較大的差距,造成這些差距的主要原因有兩個(gè)方面:一是保護(hù)恢復(fù)方面的標(biāo)準(zhǔn)還有待發(fā)展,目前的標(biāo)準(zhǔn)主要是提出了保護(hù)恢復(fù)定義和基本功能要求,而具體的實(shí)現(xiàn)方法還沒(méi)有規(guī)定,而且對(duì)于互連互通涉及的問(wèn)題也沒(méi)有進(jìn)行規(guī)范;二是保護(hù)恢復(fù)同運(yùn)營(yíng)商的需求密切相關(guān),不同的運(yùn)營(yíng)商提出的不同需求引導(dǎo)了廠(chǎng)家對(duì)于保護(hù)恢復(fù)功能的研發(fā)方向。
從支持的保護(hù)類(lèi)型看:1+1保護(hù)和預(yù)制/實(shí)時(shí)恢復(fù)在實(shí)現(xiàn)上相對(duì)簡(jiǎn)單,并且需求明顯,因此他們是多數(shù)廠(chǎng)家目前都可以實(shí)現(xiàn)的基本保護(hù)恢復(fù)機(jī)制;而1:1或M:N涉及優(yōu)先級(jí),業(yè)務(wù)搶占等比較復(fù)雜的策略,而且需求還不明朗,因此多數(shù)廠(chǎng)家還不予支持。從時(shí)間性能看:保護(hù)機(jī)制,特別是1+1保護(hù)的倒換時(shí)間都可以控制在50ms以?xún)?nèi),而恢復(fù)機(jī)制的業(yè)務(wù)恢復(fù)時(shí)間則差距很大,這是由于廠(chǎng)家采用的檢測(cè)機(jī)制、路由算法效率、預(yù)置程度(路由或資源)等實(shí)現(xiàn)方式上具有各自的特點(diǎn)。從保護(hù)恢復(fù)方式的組合形式看:這個(gè)方面應(yīng)該是廠(chǎng)家在保護(hù)恢復(fù)功能最具特色方面。永久1+1保護(hù)(當(dāng)故障出現(xiàn)在使用備用電路的同時(shí)再生成另一條備用電路),保護(hù)失敗后進(jìn)行恢復(fù),傳統(tǒng)環(huán)保護(hù)/SNCP保護(hù)失步后恢復(fù),傳統(tǒng)保護(hù)/SNCP保護(hù)和ASON保護(hù)的分段接收等等組合形式滿(mǎn)足了運(yùn)營(yíng)商不同的需求.但是,多樣組合形式在為運(yùn)營(yíng)商提供更多選擇的同時(shí),也給互連互通造成了障礙,廠(chǎng)家特殊性必然導(dǎo)致標(biāo)準(zhǔn)化程度的降低。
三、保護(hù)恢復(fù)應(yīng)用策略
在ASON網(wǎng)絡(luò)中保護(hù)恢復(fù)的應(yīng)用非常重要的,與信令和路由不同,它的應(yīng)用具有更強(qiáng)的靈活性和多樣性。保護(hù)恢復(fù)的應(yīng)用策略涉及方面很多,這里進(jìn)對(duì)保護(hù)恢復(fù)的等級(jí)劃分和域間保護(hù)恢復(fù)的實(shí)現(xiàn)方式提出一些想法和建議。
1.保護(hù)恢復(fù)的等級(jí)劃分
由于不同的保護(hù)恢復(fù)機(jī)制出自不同的設(shè)計(jì)思路,它們?cè)诒Wo(hù)恢復(fù)時(shí)間和對(duì)于業(yè)務(wù)可靠性的保護(hù)程度上存在較大的區(qū)別,正是這種區(qū)別劃分業(yè)務(wù)等級(jí)提供了一種技術(shù)基礎(chǔ)運(yùn)營(yíng)商可以根據(jù)業(yè)務(wù)的要求,為不同的業(yè)務(wù)選用不同的保護(hù)恢復(fù)等級(jí),并且可以和客戶(hù)簽訂基于保護(hù)恢復(fù)的SLA?,F(xiàn)有保護(hù)恢復(fù)機(jī)制進(jìn)行的等級(jí)主要?jiǎng)澐譃橛谰?+1、1+1/環(huán)網(wǎng)保護(hù)+實(shí)時(shí)恢復(fù)、預(yù)置/M:N+實(shí)時(shí)恢復(fù)、無(wú)保護(hù)和額外保護(hù),這是一個(gè)具有普適性的等級(jí)劃分,運(yùn)營(yíng)商可以根據(jù)具體情況,平衡業(yè)務(wù)需求和網(wǎng)絡(luò)資源利用率來(lái)選擇適當(dāng)?shù)膭澐值燃?jí)。
2.域間的保護(hù)恢復(fù)
【關(guān)鍵詞】腦卒中患者;便秘;預(yù)防;護(hù)理體會(huì)
【中圖分類(lèi)號(hào)】R473 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】1004-7484(2013)04-0575-02
腦卒中是指因腦部血液循環(huán)障礙,缺血、缺氧所致的局限性腦組織的缺血性壞死或軟化。便秘是腦卒中常見(jiàn)的并發(fā)癥 ,其原因是:由于長(zhǎng)期臥床、運(yùn)動(dòng)量減少、排便環(huán)境及排便姿勢(shì)的改變、飲食結(jié)構(gòu)不合理、精神心理因素。臨床大約有40%~65.38%的腦卒中急性期患者可伴有便秘癥狀, 尤以出血性腦卒中急性期2周內(nèi)最多見(jiàn)[1]。長(zhǎng)期臥床的偏癱患者發(fā)生便秘的比例高達(dá)90%以上[2] 。因此,進(jìn)行預(yù)見(jiàn)性護(hù)理對(duì)腦卒中患者有著十分重要的意義。能有效預(yù)防腦卒中患者便秘的發(fā)生,減輕患者痛苦,提高生活質(zhì)量。
1 資料與方法
1.2 方法
對(duì)照組給予傳統(tǒng)方法預(yù)防便秘(如多吃水果,小米、粗糧等含纖維素高的食物,多飲水等),觀(guān)察組采取口服蜂蜜加蜂王漿以達(dá)到潤(rùn)腸作用,預(yù)防便秘,具體方法如下:
1.2.1 便秘評(píng)定方法:依據(jù)Rone Ⅱ標(biāo)準(zhǔn)[3]。符合以下6項(xiàng)中的2項(xiàng)或2項(xiàng)以上者視為便秘:(1) >1/4的時(shí)間有排便費(fèi)力;(2) >1/4的時(shí)間有糞便呈團(tuán)塊或硬結(jié);(3) >1/4的時(shí)間有排便不盡感;(4) >1/4的時(shí)間有排便時(shí)梗阻感;(5) >1/4的時(shí)間有排便需用手法協(xié)助;(6)每周排便
1.2.2 便秘情況記錄方法:從患者入院第2天開(kāi)始口服蜂蜜加蜂王漿,持續(xù)觀(guān)察15天,記錄患者每天排便情況,包括排便次數(shù),伴隨癥狀,不良反應(yīng),以及有無(wú)使用手法輔助解除便秘。
1.2.3 兩組采取的常規(guī)護(hù)理措施是:(1)在入院第1天評(píng)估患者的病情,意識(shí)狀態(tài)、心理狀況、飲食習(xí)慣、自理能力、有無(wú)習(xí)慣性便秘等。(2)向患者及家屬講解便秘的危害,以及預(yù)防便秘對(duì)疾病康復(fù)的意義,講解合理膳食的意義,并取得患者及家屬理解與配合。
1.2.4 干預(yù)方法:對(duì)照組除常規(guī)護(hù)理外,給予傳統(tǒng)的預(yù)防飲食。觀(guān)察組在常規(guī)護(hù)理的基礎(chǔ)上,將蜂蜜和蜂王漿按5:1的比例配置均勻,加入到150毫升溫開(kāi)水中,指導(dǎo)患者家屬制作。每日兩次,每次15毫升口服,連續(xù)服15天,比較兩組患者每天排便情況。并培養(yǎng)定時(shí)排便的習(xí)慣。
1.3 統(tǒng)計(jì)學(xué)處理:計(jì)數(shù)資料應(yīng)用χ2檢驗(yàn),以 P
2 結(jié)果
4.討論:
4.1 腦卒中是一種嚴(yán)重威脅人類(lèi)健康和生存質(zhì)量的疾病,一旦發(fā)生便秘,將給病人造成預(yù)后不良,特別是出血性的腦卒中,有可能誘發(fā)再次出血,形成腦疝而危及生命。Robain[4] 等研究也表明,便秘可加重腦卒中病人腦部損害,從而降低患者的活動(dòng)能力。
4.2 傳統(tǒng)的便秘預(yù)防方法是多飲水,給予纖維豐富的食物及水果,患者大部分仍有便秘發(fā)生,一般采取口服緩瀉劑及開(kāi)塞露灌腸等,但容易引起腹瀉等并發(fā)癥。因此,以上方法對(duì)于腦卒中患者便秘的預(yù)防效果不佳、治療不安全。
4.3 口服蜂蜜加蜂王漿是嚴(yán)格配制的流質(zhì),口感好,患者容易接受。中醫(yī)認(rèn)為蜂蜜可以幫助消化,潤(rùn)肺止咳,還具有較強(qiáng)的殺菌抑菌作用,并可調(diào)節(jié)人體神經(jīng)系統(tǒng),滋養(yǎng)消化器官,增強(qiáng)腸蠕動(dòng)的作用【5】。蜂王漿潤(rùn)燥通便功效顯著,能有效預(yù)防便秘、無(wú)副作用,可減少因排便用力過(guò)度,腹壓驟增等造成心腦血管疾病的發(fā)作,如誘發(fā)心絞痛、心肌梗死、腦出血、卒中猝死等。具有推廣價(jià)值。
綜上所示,采取合理飲食預(yù)防、培養(yǎng)定時(shí)排便習(xí)慣,不但減少了便秘等并發(fā)癥的發(fā)生,降低因便秘導(dǎo)致病情加重的風(fēng)險(xiǎn),而且對(duì)促進(jìn)腦卒中的康復(fù)都具有重要的作用[6]。
參考文獻(xiàn):
[1] 張思超 .便秘在腦病發(fā)生學(xué)中的地位及意識(shí).中國(guó)中西醫(yī)結(jié)合消化雜志,2002,10(5):294-295.
[2] 王艷華 . 腦卒中患者便秘培訓(xùn)方法及效果分析 .中國(guó)實(shí)用神經(jīng)雜志,2006,9(4):156-157.
[3] 岳雁飛 腦卒中病人便秘原因分析及護(hù)理【J】,內(nèi)科,2008,3(1):144-145.
[4] Robain G.Chennevcllc J M,petit F,et al, Incidence of constipation after recent vascular Hemiplegia: A prospec tive cohort of 152 patients [J] . Rev Neurol (paris),2002,158 (5 pl L):589-592.
[關(guān)鍵詞]電視紀(jì)錄片;解說(shuō);節(jié)奏;美學(xué)意蘊(yùn)
電視紀(jì)錄片,以其“記錄真實(shí)”的文獻(xiàn)記錄價(jià)值、社會(huì)認(rèn)知價(jià)值、歷史文化傳承價(jià)值、藝術(shù)審美體驗(yàn)價(jià)值,擁有了其他影視作品無(wú)可比擬的傳播力和影響力。在電視紀(jì)錄片中,視覺(jué)語(yǔ)言和聽(tīng)覺(jué)語(yǔ)言是不可缺少的兩個(gè)基本要素。除同期聲外,聽(tīng)覺(jué)語(yǔ)言主要表現(xiàn)為解說(shuō)。它的主要功能是延伸畫(huà)面信息量、增加作品意蘊(yùn)、渲染烘托氣氛、提煉升華主題、表現(xiàn)畫(huà)面未盡之意蘊(yùn)。
“解說(shuō)這種手段在電視節(jié)目中的主要功能是延伸畫(huà)面,擴(kuò)大信息含量,補(bǔ)充畫(huà)面不足,挖掘畫(huà)面內(nèi)涵,渲染烘托氣氛,提煉升華主題,連接畫(huà)面實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言蒙太奇,順利過(guò)渡轉(zhuǎn)場(chǎng),協(xié)調(diào)電視片的轉(zhuǎn)化藝術(shù)效果?!盵1]紀(jì)錄片解說(shuō)是將創(chuàng)作者的一度創(chuàng)作成果——解說(shuō)詞,通過(guò)配音員的二度創(chuàng)作以有聲語(yǔ)言的形式表現(xiàn)出來(lái)。每個(gè)配音員的生活閱歷、對(duì)作品的理解程度、情感的生成表達(dá)、內(nèi)外部技巧的運(yùn)用以及用氣發(fā)聲時(shí)的音質(zhì)、音強(qiáng)、音高、氣息控制、語(yǔ)速等具有特殊性,這種獨(dú)特的個(gè)性特征在形成語(yǔ)流時(shí)構(gòu)成了藝術(shù)的律動(dòng),具有美感。而在眾多的有聲語(yǔ)言表達(dá)技巧中,“節(jié)奏”是其中非常重要的部分,解說(shuō)詞的寫(xiě)作風(fēng)格、紀(jì)錄片的立意、音樂(lè)的節(jié)奏制約著解說(shuō)的節(jié)奏。對(duì)于“節(jié)奏”掌握的優(yōu)劣,直接影響配音乃至整部紀(jì)錄片的藝術(shù)表達(dá)效果和美感。本文擬就這一技巧對(duì)紀(jì)錄片配音的美學(xué)意蘊(yùn)進(jìn)行闡釋。
一、“節(jié)奏”在古典美學(xué)中的本源表現(xiàn)
.“節(jié)奏”這一概念在中國(guó)最早屬于音樂(lè)范疇?!盾髯印?lè)論》中提到:“先王惡其亂也,故制《雅》《頌》之聲以道之。使其聲足以樂(lè)而不流,使其文足以辨而不諰,使其曲直、繁省、廉肉、節(jié)奏,足以感動(dòng)人之善心?!薄抖Y記·樂(lè)記》里也提到:“文采節(jié)奏,聲之飾也?!韧鯋u其亂,故制《雅》.《頌》之聲以道之;使其聲足樂(lè)而不流,使其文足論而不息,使其曲直、繁瘠、廉肉、節(jié)奏,足以感動(dòng)人之善心而已矣?!痹谶@里,“曲直是指轉(zhuǎn)折、平敘;繁瘠是華麗、簡(jiǎn)約的意思;廉肉則指的是高亢、柔婉?!盵2]82有聲語(yǔ)言和音樂(lè)在節(jié)奏上有相似之處,也有本質(zhì)區(qū)別。二者的不同之處在于音樂(lè)講究旋律,有聲語(yǔ)言講究韻律,這個(gè)韻律就體現(xiàn)在節(jié)奏上。
六朝時(shí)期的劉勰在他的著作《文心雕龍·定勢(shì)》中將“節(jié)奏”命名為“勢(shì)”?!笆裁唇袆?shì),弩機(jī)發(fā)射的箭自然是直的,溪身是陡曲的,溪水自然是曲折而湍急,這是自然的趨勢(shì)……說(shuō)明道理的文章自然要求明白確切,即景抒情的文章自然要求在景中含情,即含蓄不露。命意淺露的,談不上蘊(yùn)藉;措辭明斷的,用不著繁彩;情緒激昂的,自然發(fā)言慷慨,風(fēng)格剛勁;情思曲折的,自然吐詞婉轉(zhuǎn),風(fēng)格柔婉?!瓌③恼J(rèn)為‘辭已盡而勢(shì)有余’就是話(huà)說(shuō)完了,這種氣勢(shì)還留在聽(tīng)眾的印象里,余音繞梁?!盵3]作為有聲語(yǔ)言的美學(xué)范疇,“勢(shì)”反映著一種形諸于外,表現(xiàn)為具有審美意味的動(dòng)態(tài)語(yǔ)勢(shì)結(jié)構(gòu),指示著話(huà)語(yǔ)的心理和生理趨向。在古人那里,“節(jié)奏”具有的這些特點(diǎn),體現(xiàn)了紀(jì)錄片解說(shuō)中豐富的美學(xué)意蘊(yùn)。
二、“節(jié)奏”——富于美感的樂(lè)音之美
紀(jì)錄片解說(shuō)是聲音的藝術(shù),是訴諸聽(tīng)覺(jué)的藝術(shù),在為畫(huà)面及內(nèi)容服務(wù)的前提下,解說(shuō)語(yǔ)言自身也應(yīng)具有豐富的美感,這對(duì)于提高有聲語(yǔ)言的感染力和表現(xiàn)力,具有十分重要的作用。這種美感的其中一個(gè)重要的表現(xiàn)形式便是“樂(lè)音節(jié)奏”。徐世榮在《漢語(yǔ)語(yǔ)詞結(jié)構(gòu)的音樂(lè)性》中提出“音樂(lè)性”是漢語(yǔ)造詞的一條規(guī)律。他認(rèn)為:“音樂(lè)性增強(qiáng)表演效果,這不僅僅是修辭的問(wèn)題,也是造詞的一條規(guī)律,這條規(guī)律實(shí)際是存在的,歷史上已按這條規(guī)律造成若干語(yǔ)詞,而成為語(yǔ)言中表情達(dá)意的好材料。”[4]但凡聽(tīng)起來(lái)入耳流暢、具有美感的解說(shuō)詞往往在遣詞造句上下了一番工夫。往往通過(guò)平仄、對(duì)偶、排比、反復(fù)、諧音等多種形式構(gòu)成聽(tīng)覺(jué)上的抑揚(yáng)頓挫,形成美感。
中國(guó)電視紀(jì)錄片在經(jīng)歷了政治教化階段(1958—1977)以及隨之產(chǎn)生的“高調(diào)門(mén)”“強(qiáng)控制”“重修飾”的解說(shuō)風(fēng)格后,新時(shí)期的電視紀(jì)錄片解說(shuō)越來(lái)越回歸到真實(shí)、樸質(zhì)、大氣、自然的特色上。在具體的解說(shuō)實(shí)踐中,起點(diǎn)、落點(diǎn)、起勢(shì)、落勢(shì)在依據(jù)文字稿件的基礎(chǔ)上應(yīng)該做到抑揚(yáng)頓挫、起伏跌宕,在對(duì)比度、起伏度和明暗度上富于變化,形成樂(lè)音美感。
如紀(jì)錄片《的誘惑》片段:(女)的誘惑,是一次次在這片古老而神奇的土地上縱馬高山,是因?yàn)楦咴纳@般頑強(qiáng)。
(男)的誘惑,是一次次在大山的懷抱里露宿長(zhǎng)河,是因?yàn)檫b遠(yuǎn)的天邊,有過(guò)往日的輝煌。阿里曠野的荒城啊,古格王國(guó)的遺址,你是歷史古道的風(fēng),你是千載流沙的浪……
開(kāi)始出現(xiàn)的“的誘惑”五個(gè)字起聲不必著力,只用平緩的語(yǔ)調(diào)引入,讓受眾進(jìn)入紀(jì)錄片營(yíng)造的氛圍即可。緊接著的“一次次”是平仄仄,配音時(shí)應(yīng)注意控制好氣口,聲音狀態(tài)做到上行的態(tài)勢(shì),“古老”是仄仄,且內(nèi)涵滄桑之意,故應(yīng)用下行且松弛的聲音狀態(tài),“神奇”是兩個(gè)平平,含有探究之意,配音時(shí)可表現(xiàn)出積極的上行態(tài)勢(shì)。“縱馬高山”給人感覺(jué)節(jié)奏急速且極具力量感,在配音時(shí)聲音形式應(yīng)貼合這一特點(diǎn)?!笆且?yàn)椤睘檫^(guò)渡性語(yǔ)詞,不必著力,一氣帶過(guò)即可。最后的“頑強(qiáng)”二字有堅(jiān)定之意,在配音時(shí)可采用欲揚(yáng)先抑的技巧。
三、“節(jié)奏”——合節(jié)推進(jìn)的回環(huán)之美
“節(jié),是節(jié)拍、節(jié)律、節(jié)制、節(jié)度的意思。既有段落分合的關(guān)聯(lián)問(wèn)題,又有控縱制約的分寸問(wèn)題;既有時(shí)間的長(zhǎng)短問(wèn)題,又有空間的大小問(wèn)題?!瓱o(wú)節(jié)不斷,無(wú)節(jié)不通。朗讀時(shí),必須把中斷處加以留白,把銜接處給以填充?!盵2]82在配音時(shí),要善于找準(zhǔn)語(yǔ)流中的地點(diǎn)和時(shí)機(jī),使之不生硬、不平淡,從而達(dá)到“停中有連、若即若離、意在言外”的藝術(shù)表達(dá)效果?!白?,是推進(jìn)的意思。單獨(dú)的、單個(gè)的某種聲音,突兀的、孤立的某個(gè)聲音,不能稱(chēng)其為奏,它必須是一連串地、一段時(shí)間里的聲音,而且要有變化,顯示出某種走向、某種態(tài)勢(shì)?!盵2]85“節(jié)”和“奏”的融合造就了解說(shuō)的“抑揚(yáng)頓挫”“回環(huán)往復(fù)”的流動(dòng)美感。即劉勰在《文心雕龍·定勢(shì)》中闡釋的弩機(jī)發(fā)射的直與溪水的結(jié)合。也就是紀(jì)錄片配音中有聲語(yǔ)言推進(jìn)態(tài)勢(shì)的過(guò)程。
在解說(shuō)時(shí),當(dāng)思想感情噴涌而出、奔騰而下時(shí),“節(jié)奏”就需要發(fā)揮“統(tǒng)領(lǐng)全局”的作用。它與有聲語(yǔ)言的另一技巧“語(yǔ)氣”緊密相連。在解說(shuō)中,“語(yǔ)氣”確定“這一句”的聲音形式,而“節(jié)奏”則要駕馭由許多“這一句”構(gòu)成的“這一部”。語(yǔ)氣的跌宕起伏,造就了節(jié)奏的抑揚(yáng)頓挫;節(jié)奏的回環(huán)往復(fù)貫通了語(yǔ)氣的輕重緩急,形成了合節(jié)推進(jìn)的回環(huán)之美。這種回環(huán)往復(fù)一定是在某一個(gè)段落中,基本的語(yǔ)氣和格式雖不能完全是同樣的語(yǔ)流速度和樣態(tài),但卻有大致相同的語(yǔ)氣和語(yǔ)勢(shì)。
如下面這段解說(shuō):
還記得那和著沂蒙小調(diào)的紡車(chē)嗎?曾搖出多少情和愛(ài)?
還記得那日日夜夜轉(zhuǎn)動(dòng)的石磨嗎?曾磨出多少支前的軍糧?
還記得這彎彎曲曲的山路嗎?子弟兵從這里開(kāi)進(jìn)城市,走向勝利。
這段解說(shuō)在排比句的運(yùn)用上達(dá)到了極致,解說(shuō)效果一吟三嘆,一氣呵成,辭已盡而勢(shì)有余,聽(tīng)之令人蕩氣回腸,如余音繞梁,不絕于耳。運(yùn)用了三個(gè)“還記得……嗎?”和兩個(gè)“曾……出”造成聽(tīng)覺(jué)上的一種積累和情感上的延續(xù)。在解說(shuō)時(shí),要掌握好停連、區(qū)分開(kāi)重音。即重音不能在同一起點(diǎn)和落點(diǎn)上,停連也不能用在同一位置,要控制好咬字力度、用娓娓道來(lái)的語(yǔ)氣表達(dá)出這種回環(huán)往復(fù)的節(jié)奏之美。
此外,在給紀(jì)錄片配音時(shí)出于生理和心理的需要,聲音有中斷的地方,也有銜接的地方。在配音時(shí),要在中斷處做到“音斷氣不斷”,在銜接處做到“一氣呵成”。
如:紀(jì)錄片《再說(shuō)長(zhǎng)江——生生不息》中有這樣一段解說(shuō):
茂密的森林是建設(shè)者眼中的棟梁;
林立的煙囪是高速發(fā)展的標(biāo)志;
魚(yú)躍歌飛的場(chǎng)景是豐收的喜悅;
大片的濕地更是成了耕種最好的選擇。
這是母親河20年的給予,長(zhǎng)江流域以不到中國(guó)1/5的面積養(yǎng)育了中國(guó)1/3的人口,生產(chǎn)了中國(guó)1/3的糧食,創(chuàng)造了中國(guó)1/3的財(cái)富。長(zhǎng)江三角洲成為世界上正在形成的第六大城市群,長(zhǎng)江經(jīng)濟(jì)帶更是中國(guó)最寬廣、最有發(fā)展?jié)摿Φ慕?jīng)濟(jì)帶。
在這一段的配音中,配音員李易在體現(xiàn)總編導(dǎo)整體配音風(fēng)格平實(shí)、平和的基礎(chǔ)上,對(duì)“節(jié)奏”的把握與前后段落又有所區(qū)別,創(chuàng)造出了較強(qiáng)的審美性。李易一反一般配音員在同一段落中運(yùn)用相同起點(diǎn)和落點(diǎn)的特點(diǎn),從內(nèi)容出發(fā),將解說(shuō)詞中深厚的文化積淀用有聲語(yǔ)言的形式很好地表現(xiàn)了出來(lái)。他的處理大致如下:
“茂密……的森林—是建設(shè)者眼中的—棟梁;林—立的煙囪是—高速發(fā)展的標(biāo)志;魚(yú)躍歌飛的場(chǎng)景—是豐收的喜悅;大片……的濕地—更是成了耕種最好的選擇。”緊接著后面的一段解說(shuō)詞中出現(xiàn)了許多數(shù)據(jù),這是配音員較為頭疼的東西,因?yàn)榕涞貌缓萌菀捉o受眾造成平淡無(wú)味的感覺(jué)。但這些數(shù)據(jù)往往又是撰稿人千篩萬(wàn)選后留下的,對(duì)于這種平淡中的“勢(shì)”的把握則更顯功力。此外,在看到這些宏大的敘事語(yǔ)言后,配音員心中往往會(huì)升騰起一種熱血,語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)會(huì)不由自主的拔高,但李易卻沒(méi)有這樣做,他總是含著,用“欲揚(yáng)先抑”的對(duì)比的技巧體現(xiàn)出“勢(shì)”的美感。
在紀(jì)錄片配音中,要想突出節(jié)奏的美感,還必須做到從整體出發(fā),造就有聲語(yǔ)言的“抑揚(yáng)頓挫、回環(huán)往復(fù)”之感。在此,需要強(qiáng)調(diào)的是,有的配音者認(rèn)為在配音中語(yǔ)氣和節(jié)奏是相同的內(nèi)容,節(jié)奏表達(dá)的優(yōu)劣也就是語(yǔ)氣的優(yōu)劣,這種想法是值得商榷的。在有聲語(yǔ)言表達(dá)體系中,“語(yǔ)氣”是一句話(huà)的聲音形式,而“節(jié)奏”則是從全篇稿件出發(fā)的抑揚(yáng)頓挫、回環(huán)往復(fù)的聲音形式。就像樹(shù)干和樹(shù)枝的關(guān)系一樣,抓住了語(yǔ)氣,節(jié)奏才有了根基,統(tǒng)住了節(jié)奏,語(yǔ)氣才有了歸宿。“語(yǔ)氣的跌宕起伏,造就了節(jié)奏的抑揚(yáng)頓挫;節(jié)奏的回環(huán)往復(fù),貫通了語(yǔ)氣的輕重緩急。反過(guò)來(lái),節(jié)奏的回環(huán)往復(fù),是由語(yǔ)氣的跌宕起伏的同一和統(tǒng)一形成的,節(jié)奏的抑揚(yáng)頓挫,是由語(yǔ)氣的輕重緩急的對(duì)立和并比形成的?!盵2]88
[參考文獻(xiàn)]
[1] 徐舫州.電視解說(shuō):安排與處理[M].北京:北京師范大學(xué)出版集團(tuán),2009:122.
[2] 張頌.朗讀美學(xué)[M].北京:中國(guó)傳媒大學(xué)出版社,2010.
[3] 周振甫.文心雕龍今譯[M].北京:中華書(shū)局,1986:277.
放眼當(dāng)今政治課教學(xué),形成有吸引力的教學(xué)語(yǔ)言風(fēng)格,應(yīng)當(dāng)是每一位教師追求的目標(biāo)。雨果在談到藝術(shù)家的創(chuàng)造性時(shí)說(shuō):沒(méi)有風(fēng)格的作家,盡管有可能獲得一時(shí)的成功,但卻達(dá)不到真正的勝利。同樣道理,政治課教師若不形成自己獨(dú)特的語(yǔ)言風(fēng)格,也就不可能成為一名優(yōu)秀的教師,也就不可能走出一條留下美的軌跡的教學(xué)之路。因此,要使教學(xué)具有美的魅力,形成生機(jī)勃勃、洋溢著美的氣息的過(guò)程,就必須精心追求教學(xué)語(yǔ)言的風(fēng)格美。
一、豪放的美
豪放就是氣勢(shì)浩瀚、激越高昂、豪壯剛艦英武奔放的語(yǔ)言格調(diào),即人們常說(shuō)的陽(yáng)剛之美。形成豪放的語(yǔ)言風(fēng)格的要素,主要表現(xiàn)在對(duì)詞語(yǔ)聲音色彩的大量選用上,“音節(jié)高則神氣必高,音節(jié)下則神氣必下”。博大高遠(yuǎn)、氣勢(shì)恢宏、色彩鮮明、胸襟開(kāi)朗是豪放的主要特征。豪放的語(yǔ)言風(fēng)格能對(duì)學(xué)生的情緒產(chǎn)生強(qiáng)烈的感染力,給學(xué)生一種豪壯英發(fā)的動(dòng)感美。
二、柔婉的美
柔婉是與豪放相對(duì)應(yīng)的語(yǔ)言風(fēng)格。柔婉的特點(diǎn)是語(yǔ)句優(yōu)美,情意纏綿,韻味深長(zhǎng)。柔婉風(fēng)格的語(yǔ)言,大多來(lái)自于使用語(yǔ)句的變幻多姿,短句急而促,長(zhǎng)句舒而緩,偶句勻稱(chēng)凝重,奇句綺麗灑脫。這些句式錯(cuò)落而諧調(diào)地結(jié)合起來(lái),造成一種情調(diào)婉轉(zhuǎn)的藝術(shù)效果,使學(xué)生久久難忘。
三、靈秀的美
靈秀就是綺美絢麗的語(yǔ)言格調(diào)。它能給學(xué)生以錯(cuò)落有致、輕松諧趣、色彩斑斕的優(yōu)美感受。靈秀風(fēng)格的形成,主要取決于如何使用形容詞和比喻、比擬等修辭手法。它的節(jié)奏既充滿(mǎn)著強(qiáng)烈、深厚的情感,又回蕩著起伏不停的音律,能增強(qiáng)對(duì)教學(xué)內(nèi)容的形象描述和抒情感。
在講授高二《思想政治》(下冊(cè))“人生價(jià)值在于對(duì)社會(huì)的奉獻(xiàn)”這一問(wèn)題時(shí),我引導(dǎo)學(xué)生說(shuō):“同學(xué)們還記得寫(xiě)的《松樹(shù)的風(fēng)格》一文嗎?”(學(xué)生答,略)然后,我滿(mǎn)懷激情地朗誦道:“我贊美你,松樹(shù),你不擇地勢(shì),不畏嚴(yán)寒酷熱;你既不需要誰(shuí)來(lái)施肥,也不需要誰(shuí)來(lái)灌溉;你照亮了人們前進(jìn)的道路,做到了‘粉身碎骨’的地步?!苯又疫M(jìn)一步引申道:“我贊美你,英雄模范人物,你們所追求的是無(wú)怨無(wú)悔的人生。從、英勇獻(xiàn)身到焦裕祿、孔繁森甘做人民的好公仆,從徐洪剛、白雪潔見(jiàn)義勇為到徐虎、李素麗無(wú)私奉獻(xiàn)、真情為人民……索取不屬于我們,我們只有付出,絕不期待回報(bào),人生的意義在于奉獻(xiàn)?!?/p>
在這一語(yǔ)段中,我用松樹(shù)的頑強(qiáng)生命力和自我犧牲精神來(lái)比喻那些在革命戰(zhàn)爭(zhēng)年代不顧個(gè)人安危,在社會(huì)主義建設(shè)時(shí)期不顧個(gè)人得失,夜以繼日、廢寢忘食、開(kāi)拓進(jìn)取的人們的崇高品質(zhì)。這綺美娟秀的語(yǔ)言、深厚的情感,形成跌宕起伏的音律和景外有景、景中有情、情中有景的畫(huà)面,恰如其分地把各個(gè)段落要表達(dá)的意思銜接起來(lái),一氣呵成,使教學(xué)情景交融、絲絲入扣、燦爛可觀(guān)。正所謂“巧者則有情中景,景中情”(王夫之:《姜齋詩(shī)話(huà)》,卷下)。
四、回環(huán)的美
回環(huán)就是用前一句的結(jié)尾做后一句的開(kāi)頭,又回過(guò)頭來(lái)用前一句的開(kāi)頭做后一句的結(jié)尾的語(yǔ)言格調(diào)。教學(xué)中一句優(yōu)美的話(huà)語(yǔ)就是一顆璀璨的珍珠,把這些彩色的珍珠兩端串結(jié)成圓圓的項(xiàng)鏈,就是回環(huán)。這種修辭手法通過(guò)語(yǔ)序回環(huán)往復(fù)的巧妙配合,表現(xiàn)兩種事物或現(xiàn)象相互排斥或相互依存的辯證關(guān)系,它結(jié)構(gòu)嚴(yán)密、上遞下接、語(yǔ)勢(shì)連綿、音律流暢,用之則可加深學(xué)生對(duì)客觀(guān)事物的認(rèn)識(shí)和理解。
在講授高中“黨在社會(huì)主義初級(jí)階段的基本路線(xiàn)”這一問(wèn)題時(shí),我是這樣復(fù)習(xí)提問(wèn)的:“上一節(jié)課,我們學(xué)習(xí)了我國(guó)社會(huì)主義建設(shè)的宏偉目標(biāo),請(qǐng)同學(xué)們回憶一下,我國(guó)社會(huì)主義建設(shè)的宏偉目標(biāo)是什么?”(學(xué)生答,略)接著,我在學(xué)生回答的基礎(chǔ)上說(shuō):“要實(shí)現(xiàn)這個(gè)宏偉目標(biāo),就必須有正確的路線(xiàn)做指導(dǎo),這條正確的路線(xiàn)就是黨在社會(huì)主義初級(jí)階段的基本路線(xiàn)。這段語(yǔ)句,每句內(nèi)部意思銜接,揭示了“宏偉目標(biāo)――基本路線(xiàn)”之間相互制約、相互依存的辯證關(guān)系,含義深刻,精辟警策。加之結(jié)構(gòu)整齊勻稱(chēng),具有一種回環(huán)往復(fù)的音樂(lè)美,傳遞出和諧統(tǒng)一的美的節(jié)奏,使學(xué)生聽(tīng)后情趣橫生。
五、含蓄的美
關(guān)鍵詞:修辭;廣告語(yǔ)
通常情況下,我們總是把修辭理解為對(duì)語(yǔ)言的修飾和調(diào)整。修辭的歷史告訴我們,修辭就像一把用語(yǔ)言與非語(yǔ)言符號(hào)鑄造的利器,人們自覺(jué)地或不自覺(jué)地都曾在各自不同的歷史時(shí)期運(yùn)用它,從而為社會(huì)交際需要服務(wù)。
所謂廣告,從漢語(yǔ)的字面意思理解,就是“廣而告之”。廣告中大量運(yùn)用的修辭無(wú)疑就是廣告的這種“儀容”的最佳體現(xiàn)。廣告語(yǔ)中的修辭現(xiàn)象是豐富多彩、博大精深的,隨著時(shí)代與社會(huì)的進(jìn)步,修辭的類(lèi)型也更加多元化。廣告語(yǔ)中的修辭主要包括修辭的語(yǔ)言手段和辭格。
“修辭格”簡(jiǎn)稱(chēng)辭格,也稱(chēng)語(yǔ)格、辭藻。陳望道先生在《修辭學(xué)發(fā)凡》一書(shū)中提到:“把語(yǔ)詞運(yùn)用的可能性發(fā)揚(yáng)光大了,往往可以造成超脫尋常的文字,尋常文法以至尋常邏輯的新形式,而使語(yǔ)辭呈現(xiàn)出一種動(dòng)人的魅力?!靶揶o格”指的是人們?cè)诮M織、調(diào)整、修飾語(yǔ)言,提高語(yǔ)言表達(dá)效果過(guò)程中長(zhǎng)期形成的,具有特定結(jié)構(gòu)、特定方法、特定功能的用語(yǔ)模式。商業(yè)廣告語(yǔ)為了增強(qiáng)廣告語(yǔ)言的生動(dòng)性、可讀性,吸引消費(fèi)者,使用辭格現(xiàn)象尤為普遍。常用的有比喻、雙關(guān)、對(duì)偶、回h、夸張、通感等辭格。
比喻是利用事物的相似點(diǎn),通過(guò)打比方來(lái)使某一事物更加生動(dòng),更有感染力、說(shuō)服力的一種修辭方式。這種修辭格契合了廣告語(yǔ)要在很短時(shí)間內(nèi)傳達(dá)完美信息的特性。由于廣告是個(gè)特殊的文體,它都盡量避免在廣告中出現(xiàn)本體,更少出現(xiàn)“好像”“仿佛”這類(lèi)喻詞,我們很少看見(jiàn)一則優(yōu)秀的廣告,像以前小販走街竄巷般的吆喝一樣,如“某某公司的產(chǎn)品好像旭日一般”,這是屬于典型的垃圾廣告,不過(guò)也有“特步――飛一般的感覺(jué)”(鞋),“牛奶香濃,絲般感覺(jué)”(德芙巧克力)、“美加凈護(hù)膚霜,像媽媽的手,溫柔依舊”(化妝品)這些優(yōu)秀的廣告語(yǔ)。
雙關(guān)中可以分為諧音雙關(guān)和語(yǔ)義雙關(guān)。漢語(yǔ)中存在大量的同音詞,廣告語(yǔ)言巧妙的利用雙關(guān),就可以創(chuàng)造出新穎別致、內(nèi)涵豐富的廣告語(yǔ),令人賞心悅目,回味無(wú)窮。例如“給電腦一顆奔騰的芯(英特爾)”“默默無(wú)蚊(蚊香廣告)”等。語(yǔ)義雙關(guān)的廣告語(yǔ)如某眼藥水廣告:“滴后請(qǐng)將眼球轉(zhuǎn)動(dòng)數(shù)次,以便藥水布滿(mǎn)全球?!薄叭颉币豢芍溉矍?,二可指全世界。還有如“人類(lèi)沒(méi)有聯(lián)想,世界將會(huì)怎樣(聯(lián)想電腦)”“中意冰箱,人人中意”等運(yùn)用了語(yǔ)義雙關(guān)的廣告語(yǔ)。
對(duì)偶是把兩個(gè)結(jié)構(gòu)相同、字?jǐn)?shù)相等、內(nèi)容相關(guān)或相對(duì)的短語(yǔ)、句子、句群,對(duì)稱(chēng)地排列在一起的修辭方法。它是廣告中比較常見(jiàn)的修辭手法。運(yùn)用對(duì)偶手法,可以使廣告語(yǔ)言精煉、簡(jiǎn)潔、易記、易誦,讓人印象深刻。如“悠悠歲月酒,滴滴沱牌情”“喝杯青酒,交個(gè)朋友”這樣的對(duì)偶廣告,又如“質(zhì)量第一,信譽(yù)至上”的四字句構(gòu)成的對(duì)偶句,非常整齊對(duì)稱(chēng),符合中國(guó)人的表達(dá)和欣賞習(xí)慣。再如“一直被模仿,從未被超越”“小身材,大味道”“使頭發(fā)根根柔軟,令肌膚寸寸嫩滑”等這些廣告均采用了對(duì)偶的手法,形式上音節(jié)整齊勻稱(chēng),節(jié)律感強(qiáng),內(nèi)容上概括集中,具有特有的表現(xiàn)力,便于記誦。
回環(huán)是利用相同語(yǔ)句的循環(huán)往復(fù)來(lái)表現(xiàn)兩事物相關(guān)的修辭。在廣告中運(yùn)用回環(huán)的修辭,讀起來(lái)不僅瑯瑯上口,給人一種美感,而且上下兩句字?jǐn)?shù)相同,結(jié)構(gòu)整齊,便于記憶。例如:平安中國(guó),中國(guó)平安。是保險(xiǎn)公司的廣告語(yǔ)。前一句表達(dá)了對(duì)中國(guó)的美好祝福,后一句將“中國(guó)平安保險(xiǎn)”的名稱(chēng)巧妙地融進(jìn)其中,造成一種回環(huán)往復(fù)的意境,產(chǎn)生了更豐富的意義。
夸張是為達(dá)到某種表達(dá)需要對(duì)事物的形象、特征、作用、程度等方面著意擴(kuò)大或縮小的修辭方式。如“眼睛一眨,東海岸變成西海岸”(航空公司廣告),這句就極言其公司的航運(yùn)速度之快。當(dāng)人們以某種藝術(shù)的眼光來(lái)看待運(yùn)用夸張的廣告時(shí),就會(huì)表現(xiàn)出欣賞之意了。
通感也叫移覺(jué)。是使五官功能感覺(jué)相互轉(zhuǎn)化,彼此溝通,把某種感官上的感覺(jué)移到另以器官上。例如:“阿爾卑斯,甜蜜如擁抱。”(奶糖廣告)“一股濃香,一縷溫暖”(南方黑芝麻糊)都是從味覺(jué)到觸覺(jué)轉(zhuǎn)化的,它們使人的身心都能感受甜蜜和香甜的滋味。廣告語(yǔ)中除了上述的幾種修辭手法外,還有頂真,例如“車(chē)到山前必有路,有路必有豐田車(chē)”(日本豐田汽車(chē)廣告)。引用,例如“一夫當(dāng)關(guān),萬(wàn)夫莫開(kāi)”(某鎖廠(chǎng)廣告)。設(shè)問(wèn),例如“瀉痢?!弊龅膹V告:“別看廣告啊。那看什么?看療效!”這個(gè)廣告既體現(xiàn)了此藥的療效好,又無(wú)形中諷刺了某些廣告的不真實(shí)。
廣告語(yǔ)言是一種特殊的應(yīng)用文體,與一般的應(yīng)用文體在寫(xiě)作目的、閱讀的對(duì)象、表達(dá)方式、結(jié)構(gòu)形式、 手段媒介,宣傳內(nèi)容等方面都有很大的不同。廣告語(yǔ)言由于這些不同的要素具有特殊性,不應(yīng)將其與文學(xué)語(yǔ)言或其他應(yīng)用文語(yǔ)言等同看待。
參考文獻(xiàn):
[1]黃伯榮,廖序東.現(xiàn)代漢語(yǔ)[M].增訂第二版.北京:高等教育出版社,2001.208.
[2]胡性初.修辭在當(dāng)代社會(huì)生活中的意義.廣東教育學(xué)院學(xué)報(bào)[J].2003(3):78.
青青水中蒲,葉短不出水。
婦人不下堂,行子在萬(wàn)里。
【前言】
《青青水中蒲三首》是唐代文學(xué)家韓愈西游鳳翔時(shí)代其妻子盧氏所作的組詩(shī)。這三首詩(shī)全以”青青水中蒲“起興,色調(diào)明快,回環(huán)往復(fù),淳樸的如同民歌一般。三首詩(shī)的意思層層加深,第一首是遠(yuǎn)行,第二首是不舍,第三首是相思凄苦。組詩(shī)情感細(xì)膩,風(fēng)格別致。
【注釋】
⑸行子:出行的人
【翻譯】
水中生長(zhǎng)著青青的菖蒲,葉子很短小不得伸出水。婦人常年難走出堂屋外,遠(yuǎn)行的人離我有千萬(wàn)里。
【鑒賞】
一、“醉”美的結(jié)構(gòu)
形散而神聚是散文結(jié)構(gòu)美的集中體現(xiàn)。《醉翁亭記》在摹山、狀水、述情時(shí),以一條主線(xiàn)——?dú)W陽(yáng)修的主觀(guān)感受“樂(lè)”字貫穿始終。全文布局匠心獨(dú)具,文章的起承轉(zhuǎn)合無(wú)不統(tǒng)攝于作者主觀(guān)感受和體驗(yàn)的波瀾起伏之中。
文章開(kāi)始交代醉翁亭的位置,從“環(huán)滁皆山”而到“西南諸峰”之中的“瑯琊山”,接著又從“瑯琊山”引出“釀泉”,最后才點(diǎn)出“翼然臨于泉上”的“醉翁亭”。真好比導(dǎo)游引路,使讀者漸漸步入佳境;遠(yuǎn)景近景中景的特寫(xiě)似電影鏡頭逐次拉開(kāi),引人入勝。
寫(xiě)山水的目的是抒發(fā)“得之心而寓之酒”的“樂(lè)”,圍繞“樂(lè)”字一路寫(xiě)去,游人不絕于途表現(xiàn)人情之樂(lè);釀泉為酒,野肴鋪席,觥籌交錯(cuò),表達(dá)了“宴酣之樂(lè)”;山鳴鳥(niǎo)囀,飛蕩林間,顯示了“禽鳥(niǎo)之樂(lè)”而這一切都是為了表現(xiàn)太守寄情山水自我陶醉的“游而樂(lè)”。就這樣因景生情,因樂(lè)抒情,圍繞“樂(lè)”字行文走筆,猶如一根銀線(xiàn)上結(jié)出粒粒珍珠。
文章“前者呼,后者應(yīng)”,多處伏筆,多處照應(yīng)。藏墨于首,顯志于末。開(kāi)篇說(shuō)“太守”道“醉翁”,其人到底是誰(shuí)卻不言明,埋下伏筆。在寫(xiě)盡“樂(lè)”字之后,篇末揭出,深意自出。諸如文中“太守樂(lè)”呼應(yīng)“山水之樂(lè)”,樂(lè)自山水來(lái),太守樂(lè)就有了根據(jù);“夕陽(yáng)在山,人影散亂”又與前文“暮而歸”呼應(yīng);“蒼顏白發(fā),頹然乎其間者,太守醉也”照應(yīng)“太守與客來(lái)飲于此,飲少輒醉,而年又最高”。年事既高,又放情山水,太守醉就有了著落……總之,《醉翁亭記》結(jié)構(gòu)上寫(xiě)景抒情有機(jī)融合,以“醉”的表象寄寓一個(gè)“樂(lè)”字,前呼后應(yīng),層次相因,逐步推出,使文章的藝術(shù)境界不斷加深。
二、“醉”美的意境
散文這種獨(dú)特的文學(xué)樣式其意境美是讀者與作者發(fā)生共鳴的重要因素,作者把外界的境界——景物與自己心中的境界:喜怒哀樂(lè)高度統(tǒng)一,達(dá)到具體事物與思想感情自然融合,使讀者如臨其境。
文章開(kāi)篇大處著眼先寫(xiě)亭的遠(yuǎn)景,“望之蔚然而深秀”。又用“水聲潺潺”、“峰回路轉(zhuǎn)”展示其豐姿,給人以賞心悅目之感,接著描繪亭的近景,用鳥(niǎo)翼作比,有凌空欲飛之意。然后,直抒胸臆,道出“醉翁之意不在酒”奠定全文抒情的基調(diào)。以下又從兩個(gè)方面營(yíng)造一幅幅美景:寫(xiě)亭四周之境,以“樂(lè)亦無(wú)窮”表現(xiàn)歐陽(yáng)修縱情山水;寫(xiě)滁州官民同樂(lè),顯示政治清明的景象,表達(dá)作者與民同樂(lè)的思想。就這樣,由景生情,情景交融,達(dá)到了環(huán)境與心境的統(tǒng)一,景和情的統(tǒng)一,意和境的統(tǒng)一。
我們透過(guò)字里行間,自然便走進(jìn)了作者創(chuàng)設(shè)的意境之中,體會(huì)到了《醉翁亭記》委婉從容,情致滿(mǎn)篇,如散文詩(shī)一樣的優(yōu)美意境。
三、“醉”美的語(yǔ)言
《醉翁亭記》全文僅四百多字,簡(jiǎn)約而不失其豐腴。寫(xiě)景寫(xiě)人,惟妙惟肖,抒情記游,酣暢淋漓。這無(wú)不得力于歐陽(yáng)修散文語(yǔ)言的妙用。
(一)句式駢散并用錯(cuò)落有致。歐陽(yáng)修在文中大量運(yùn)用了駢偶句且長(zhǎng)短錯(cuò)落,富于變化。如:“日出而林霏開(kāi)、云歸而巖穴暝?!币辉缫煌?,句式整齊;“野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰”,一春一夏,排列工整,下面寫(xiě)秋冬之句又與寫(xiě)春夏的句式參差有變,就這樣,駢句與散句配合,駢散相間,使文章?lián)u曳生姿,華彩照人,極富韻味。不但讀起來(lái)音韻鏗鏘,而且更能表現(xiàn)作者的生活情趣,達(dá)到了思想性與藝術(shù)性的和諧統(tǒng)一。
(二)用字可謂絕妙,昔人感歐陽(yáng)修在《醉翁亭記》中的用字,“有亭翼然臨于泉上者,醉翁亭也”,一“翼”字,將亭之情,亭之景,亭之形俱寫(xiě)出,如在目前,可謂絕妙矣。其他如“漸聞水聲潺潺”的“漸”字,“瀉于兩峰之間者”的“瀉”字,“云歸而巖穴暝”的“歸”、“暝”字,“頹然乎其間者”的“頹”字等,也都用的非常準(zhǔn)確、生動(dòng)。
至于虛字的運(yùn)用,《醉翁亭記》一文中的“者”、“也”二字,回環(huán)往復(fù)贊詠也大有特色。歐陽(yáng)修在文中以“者”、“也”虛詞結(jié)句前后呼應(yīng),聲調(diào)十分優(yōu)美,兼之句內(nèi)“而”字的巧用,讀來(lái)韻味別致。全文用了21個(gè)“也”字煞句,形成一種十分新穎別致的詠哦句調(diào),使文章洋溢著一種平和、愉快的情調(diào),造成回環(huán)往復(fù)的氣勢(shì),既增加了文章的藝術(shù)魅力,卻又毫無(wú)單調(diào)重復(fù)之感。
另外,在修飾的運(yùn)用上也獨(dú)具匠心,大量的比喻,對(duì)偶,設(shè)問(wèn)等,還有“互文”“錯(cuò)綜”等辭格的運(yùn)用:“風(fēng)霜高潔”,“泉香而酒?!庇玫氖恰板e(cuò)綜”手法,在表達(dá)上使語(yǔ)氣矯健多變;“至于負(fù)者歌與途,行者休于樹(shù)”,寫(xiě)“負(fù)者”有“歌與途”的,也有“休于樹(shù)”的;寫(xiě)“行者”有“休于樹(shù)”的,也有“歌于途”的,是“互文”的運(yùn)用。
我喜歡星巴克,只因那面大大的落地窗,那里看得到冬天里暖暖的太陽(yáng)。
我喜歡太陽(yáng)的懷抱,用自己冰涼的指尖,輕輕碰觸太陽(yáng)灑下的笑,如此,我才聽(tīng)得到血液里的冰融化的訊號(hào)……
坐擁滿(mǎn)懷的溫暖,我在流動(dòng)的冰凌中,逆流而上。卻忽然發(fā)現(xiàn):
記憶。不過(guò)是幾米長(zhǎng)的錦緞。
回憶。將錦緞?wù)哿擞掷L(zhǎng)。
我不是一個(gè)涼薄女子,手心里卻握滿(mǎn)了涼薄的印記。時(shí)間的腳步總是太快,像永遠(yuǎn)追逐不到的地老天荒。
曲折的流年,深深的庭院。蹉跎的歲月蒼白了誰(shuí)的容顏,寂寞了誰(shuí)的誓言……
我想是我執(zhí)拗了,執(zhí)拗于蒼茫人海中那一個(gè)回眸的遇見(jiàn),執(zhí)拗的希望和你心手相牽,執(zhí)拗的盼望和你一起走到時(shí)光長(zhǎng)河的另一邊。可是,哪里有什么永遠(yuǎn),永遠(yuǎn)的那一頭,是時(shí)間握不住的手……
是我貪戀了,貪戀那些美好的誓言,微薄的信念,和那些回也回不去的昨天,留也留不住的玩伴。那些下著雨的夏天,究竟誰(shuí)住到了誰(shuí)的心里面?
總有一些人或者事在這回環(huán)往復(fù)中,扯得遠(yuǎn)了,淡了,散了,亂了……也總有許多人或者事在心底的影像愈發(fā)的清晰。
冬天了,窗外的風(fēng)聲呼嘯,如刀劍劃空,撕破的,可是你我單純的笑臉?習(xí)慣了,習(xí)慣了一個(gè)人形色匆匆,如同習(xí)慣在夜里趴在陽(yáng)臺(tái)看星星,只是身邊的位置卻空了……
歲月就這么斑駁了籬墻,我在陽(yáng)光的巨大罅隙里,拼命想抓住過(guò)往。只是那些幸福抑或是傷痛都被時(shí)光的洪流一一洗刷干凈。青春的明媚宛若冬日枝頭的枯葉,忽然在某個(gè)清晨全都銷(xiāo)聲匿跡了!
我擱淺,擱淺在時(shí)光的海。
誰(shuí)是誰(shuí)的幸福,經(jīng)年后我依然在乎。
誰(shuí)經(jīng)誰(shuí)的旅途,離開(kāi)后我想你記住。
總以為青春是一場(chǎng)絢麗的舞臺(tái)劇
卻忘記了所有的戲劇都會(huì)落幕、
文/李擁軍
我在門(mén)診中接觸到多位因長(zhǎng)期服用去痛片而導(dǎo)致成癮的患者。
例如一位50歲的女患者,20年前因頭部跌傷,術(shù)后傷口疼痛服用去痛片。傷口一周后愈合拆線(xiàn),但她仍感頭痛,繼續(xù)服用去痛片,逐漸成癮。
一年后,去痛片的劑量加大。后來(lái),斷藥一天,她就會(huì)頭暈、胸悶、心悸、惡心、乏力、煩躁不安、全身不適、不思飲食?;謴?fù)用藥后,癥狀就會(huì)很快消失,并有舒適欣,去痛片的劑量也越用越大。
20年來(lái),她吃掉的去痛片不計(jì)其數(shù)。把胃也吃壞了,經(jīng)常胃痛、茶飯不思、體質(zhì)消瘦,并多次出現(xiàn)胃出血,住院治療。突然有一天,她感到渾身無(wú)力,即使服用10片去痛片也無(wú)濟(jì)于事,眼睛和雙腿都腫起來(lái),排尿也少了,到醫(yī)院檢查,診斷為尿毒癥。
去痛片,又名鎮(zhèn)痛片或索密痛,是一種復(fù)方制劑。本復(fù)方所含氨基比林和非那西丁均有明顯不良反應(yīng)??捎袊I吐、皮疹、發(fā)熱等,可致再生障礙性貧血,長(zhǎng)期服用可引起急性腎功能衰竭,甚至誘發(fā)腎盂癌和膀胱癌。因此,一般情況下,連續(xù)服用去痛片別超過(guò)半個(gè)月,以免成癮。
酒后服安定類(lèi)藥物會(huì)致命
文/李堅(jiān)韌
美國(guó)流行音樂(lè)界天后人物惠特尼?休斯頓尸檢報(bào)告表明,其死因系服用阿普唑侖等藥物與酒精混合而導(dǎo)致中毒。
為什么酒后服用鎮(zhèn)靜催眠藥能置人于死地呢?這是因?yàn)榫凭旧砭哂新楸陨窠?jīng)的作用,神經(jīng)系統(tǒng)反應(yīng)性降低。如果酒后再服用鎮(zhèn)靜催眠劑,猶如雪上加霜,可產(chǎn)生協(xié)同作用,加重該類(lèi)藥物的毒性,會(huì)發(fā)生致死性中毒。酒后服用鎮(zhèn)靜催眠藥中毒很難搶救,同理,服用各類(lèi)鎮(zhèn)靜催眠藥后亦應(yīng)忌飲酒。
服用安眠藥應(yīng)注意:短期間斷使用、單一用藥、更換品種、注意藥物反應(yīng)。
除了鎮(zhèn)靜藥,酒后還應(yīng)注意勿服以下藥物:
降壓藥 飲酒可使血管擴(kuò)張,增強(qiáng)藥物的降壓作用,引起突發(fā)性低血壓。
降糖藥 飲酒會(huì)令血糖下降,同時(shí),酒精增強(qiáng)了微粒體酶活性而使口服降糖藥在血中半衰期縮短,影響療效??梢饑?yán)重頭痛、惡心嘔吐、眩暈等癥狀,還有引起酸中毒的危險(xiǎn)。
服抗生素、治癲癇藥、抗抑郁藥、治潰瘍藥、抗凝血藥時(shí)也應(yīng)禁酒。
服抗生素少喝果汁
文/蔣宇利
用清甜的果汁送服苦澀的抗生素藥片,這看上去是個(gè)不錯(cuò)的對(duì)策,實(shí)際上卻埋下隱患。
果汁含豐富的黃酮類(lèi)物質(zhì),至少包括800多種化合物。加拿大曾有一項(xiàng)研究發(fā)現(xiàn),近50種藥物會(huì)與果汁發(fā)生反應(yīng)。例如,柚子汁、橙汁和蘋(píng)果汁會(huì)抑制部分抗生素,以及抗過(guò)敏藥、心臟病藥的功效。
另外,成品裝的果汁通常都含增稠劑,可能吸附藥物。為了避免影響藥效,最好用溫水送服藥物,之后約1小時(shí)再喝果汁和飲料。
老忘事,吃點(diǎn)天王補(bǔ)心丸
云南中醫(yī)學(xué)院中藥學(xué)院教授 熊麗娟
健忘的人,如果伴有心慌、手足心熱、大便干燥等表現(xiàn),很可能是陰虛血少、虛火擾心所致。治療這種病癥的經(jīng)典藥方當(dāng)屬“天王補(bǔ)心丸”。
天王補(bǔ)心丸由丹參、當(dāng)歸、黨參、茯苓、五味子、麥冬等中藥組成,具有滋陰補(bǔ)血,養(yǎng)心安神的功效。另外要注意,該藥藥性偏寒涼,脾胃虛寒、消化不良者不宜服,痰多濕重者不可久服。而且由于該藥含有朱砂,用藥時(shí)一定要咨詢(xún)中醫(yī)師。
服黃連素后別喝茶
文/趙彩蕓