前言:想要寫出一篇引人入勝的文章?我們特意為您整理了英語教育中交際能力的培養(yǎng)范文,希望能給你帶來靈感和參考,敬請閱讀。
1高職學(xué)生跨文化交際能力現(xiàn)狀
目前,部分高職學(xué)校將英語A、B級的通過率作為英語教學(xué)質(zhì)量的評估標(biāo)準(zhǔn),此應(yīng)試教育完全不能符合交際的要求,制約英語教學(xué)中跨文化教育的發(fā)展,難以培養(yǎng)具有跨文化交際能力的優(yōu)秀外語人才。相關(guān)數(shù)據(jù)表明,我國多數(shù)高職學(xué)生跨文化交際能力相當(dāng)薄弱,多半不了解西方交際習(xí)俗、風(fēng)土人情、語言文學(xué)等,與外國人時(shí)存在很大的心理壓力,無法順利與外國人溝通。由于受到傳統(tǒng)語言學(xué)的影響,部分英語教師逐漸形成“純語言能力”為教學(xué)目標(biāo)的教學(xué)模式,相當(dāng)重視語言和語法知識(shí)的教學(xué),缺忽視語言形式的文化學(xué)習(xí),在語言的交際法則講授中無法結(jié)合文化背景知識(shí)。多數(shù)學(xué)生的學(xué)習(xí)目標(biāo)僅在于通過英語四級考試,對考試無關(guān)的內(nèi)容沒有真正的興趣,跨文化交際能力相當(dāng)?shù)拖?。在高職學(xué)校教育英語課程教學(xué)中,在教材編寫中沒有明確提出跨文化能力的培養(yǎng)等。
2高職英語教育中學(xué)生跨文化交際能力的培養(yǎng)
2.1設(shè)置真實(shí)的教學(xué)情境,使學(xué)生形成跨文化思維
在高職英語教育中,聽說讀寫作為主要的環(huán)節(jié),其目標(biāo)在于提高學(xué)生的綜合語言運(yùn)用能力。因此在英語課堂中,教師應(yīng)該充分發(fā)揮學(xué)生的主體作用,增強(qiáng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的能力,豐富跨文化思維。為了增強(qiáng)學(xué)生的語言文化學(xué)習(xí)體驗(yàn),教師可通過小組合作方式、歷史事件等,指導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)語言文化知識(shí)。采取英語短劇、情景對話、討論、演講及辯論等形式,為學(xué)生提供感受語言和文化的機(jī)會(huì)。比如,在學(xué)習(xí)第一冊《HistoryofPizza》中“,F(xiàn)ood”作為主要話題,教師可為學(xué)生布置以下的任務(wù):對比較中、西餐菜譜結(jié)構(gòu),制作一份簡單的中、西餐菜譜;了解中、西用餐禮儀等。在課堂中將學(xué)生分為四組,推選出一名代表,進(jìn)行匯報(bào)課前準(zhǔn)備的成果。最后通過例舉學(xué)生制作的中、西餐菜譜,進(jìn)行模擬餐廳用餐的情景對話。在情景模擬對話中,使學(xué)生更加了解東、西方飲食文化,熟悉其餐桌禮儀的差異,確保學(xué)生適應(yīng)類似的公共場合。
2.2高效整合教材資源,促進(jìn)學(xué)生跨文化培養(yǎng)
在高職英語教材中顯示了濃厚的語言文化氛圍,可適當(dāng)整合教材,以促進(jìn)學(xué)生跨文化交際能力培養(yǎng)。在課堂中遵循教材的引導(dǎo),引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)語言文化知識(shí),增強(qiáng)其跨文化學(xué)習(xí)體驗(yàn)。首先要求學(xué)生通過自主、合作、探究學(xué)習(xí)方式,用自己的語言進(jìn)行概括文章大意,以培養(yǎng)學(xué)生的語言概括能力。通過靈活的活動(dòng)方式,鼓勵(lì)學(xué)者總結(jié)教材語言文化的使用,以提高其語言文化運(yùn)用能力。比如:在英語教育中開設(shè)“語言與文化”“、跨文化交際學(xué)”“、英美概況”等選修課,或者是舉行西方文化方面的講座,并指導(dǎo)學(xué)生閱讀中外名著、英文版報(bào)刊雜志等,切實(shí)感受西方傳統(tǒng)文化知識(shí),增強(qiáng)對文化的理解,從而擴(kuò)大知識(shí)面等。
2.3采取多元化教學(xué)手段,提高學(xué)生跨文化素養(yǎng)
在英語語言學(xué)習(xí)中采取對比學(xué)習(xí)方法,可讓學(xué)生增強(qiáng)理解記憶能力,提高學(xué)習(xí)效果。在英語教學(xué)中對比中西文化,有利于加深學(xué)生對語言文本的理解,拓展學(xué)生視野,提高學(xué)生跨文化素養(yǎng)等。為了突出中西文化對比,教師可鼓勵(lì)學(xué)生拓展學(xué)習(xí)途徑,整合學(xué)習(xí)資源,對語言文化的學(xué)習(xí)形成正確的認(rèn)識(shí)。同時(shí),聘請有中國工作經(jīng)驗(yàn)的外籍教師進(jìn)行跨文化教學(xué),或者是定期舉辦外教講座,向?qū)W生介紹英美文化知識(shí)、跨文化交際知識(shí)等,不斷豐富學(xué)生的文化背景知識(shí),為其交際創(chuàng)造真實(shí)的環(huán)境,以形成正確的文化交際意識(shí)等。比如:學(xué)習(xí)中西方在不同場合的著裝情況,教師可通過播放視頻,讓學(xué)生在視頻中對比中西方在不同場合的著裝差異。同時(shí),利用網(wǎng)絡(luò)、廣播、英文歌曲、外文電影等教學(xué)資源,為學(xué)生創(chuàng)造形象的異國氛圍,使學(xué)生在教學(xué)資源中感受外語的魅力,更加解異國的宗教、生活方式,風(fēng)俗習(xí)慣、思維模式等。
3結(jié)束語
在高職英語教育中培養(yǎng)學(xué)生跨文化交際能力,創(chuàng)新高職語言教材教育理念,符合高職學(xué)生的特征,有利于明確英語教學(xué)方向,提高學(xué)習(xí)者的英語語言知識(shí)運(yùn)用能力,提高學(xué)生跨文化素養(yǎng)等。綜上所述,在高職英語教育中,英語教師進(jìn)行設(shè)置教學(xué)情境,全面整合教材資源,采取多元化教學(xué)手段等,有利于充分發(fā)揮學(xué)生的主體作用,切實(shí)提高英語教學(xué)效果。
作者:魏杰 單位:濰坊科技學(xué)院