對(duì)外經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)精選(九篇)

前言：一篇好文章的誕生，需要你不斷地搜集資料、整理思路，本站小編為你收集了豐富的對(duì)外經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)主題范文，僅供參考，歡迎閱讀并收藏。

第1篇：對(duì)外經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)范文

在這個(gè)秋意漸顯的九月，又迎來(lái)了烏魯木齊對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易洽談會(huì)(簡(jiǎn)稱烏洽會(huì))的召開(kāi)，烏恰會(huì)是我國(guó)西部最大的綜合性國(guó)際經(jīng)貿(mào)盛會(huì)，1992年9月2日，總理親臨烏魯木齊為首屆烏洽會(huì)開(kāi)幕剪彩，從此結(jié)束了我國(guó)西北部沒(méi)有大型對(duì)外經(jīng)貿(mào)展覽會(huì)的歷史，形成了我國(guó)南有廣交會(huì)、東有滬交會(huì)、北有哈洽會(huì)、西有烏洽會(huì)的新格局，是中國(guó)西部舉辦的最大的國(guó)際經(jīng)貿(mào)展覽洽談會(huì)，此前已成功舉辦了13屆，共有70多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的客商、國(guó)內(nèi)30多個(gè)省區(qū)市的1萬(wàn)多家企業(yè)參會(huì)參展，累計(jì)對(duì)外經(jīng)貿(mào)總成交額207億美元，國(guó)內(nèi)經(jīng)貿(mào)總成交額2337億元人民幣，成為我國(guó)各省區(qū)市擴(kuò)大向西開(kāi)放，聯(lián)系和加強(qiáng)我國(guó)西部與中西亞國(guó)家乃至世界各國(guó)經(jīng)貿(mào)往來(lái)的重要窗口和紐帶。

第十四屆“烏洽會(huì)”由新疆維吾爾自治區(qū)人民政府主辦；新疆外經(jīng)貿(mào)廳、新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)外經(jīng)貿(mào)局、烏魯木齊市人民政府、新疆經(jīng)濟(jì)技術(shù)協(xié)作辦公室共同承辦；俄羅斯駐華商務(wù)處、香港貿(mào)易發(fā)展局、日本國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)協(xié)會(huì)、土耳其出口促進(jìn)中心、巴基斯坦拉瓦爾品第10余個(gè)商會(huì)、協(xié)會(huì)和組織協(xié)辦，主要內(nèi)容為展示新產(chǎn)品、新技術(shù)、新項(xiàng)目；洽談進(jìn)出口商品貿(mào)易和國(guó)內(nèi)物資交流；洽談對(duì)外經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作項(xiàng)目和國(guó)內(nèi)省區(qū)市之間經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作項(xiàng)目。本次烏洽會(huì)的特色是突出貿(mào)易投資洽談，將“烏洽會(huì)”真正辦成面向周邊國(guó)家區(qū)域性的國(guó)際貿(mào)易投資洽談會(huì)。

本屆烏洽會(huì)展廳面積25000平方米，共設(shè)館內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)攤位1100個(gè)，館外層位170個(gè)，另設(shè)大型機(jī)械設(shè)備展場(chǎng)3300平方米。其中國(guó)內(nèi)13個(gè)省區(qū)市認(rèn)購(gòu)層位225個(gè)，新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)和新疆14個(gè)地州市認(rèn)購(gòu)層位377個(gè)，16個(gè)國(guó)家和地區(qū)認(rèn)購(gòu)層位98個(gè)，國(guó)內(nèi)外企業(yè)認(rèn)購(gòu)專業(yè)展區(qū)層位400個(gè)，也是歷屆烏洽會(huì)外方認(rèn)購(gòu)層位最多的一年。

第2篇：對(duì)外經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)范文

對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)在職研究生不難考，相比于全日制統(tǒng)考來(lái)說(shuō)，貿(mào)大在職碩士的難度較低，第一步進(jìn)校免試入學(xué)，修完相關(guān)學(xué)科課程，參加統(tǒng)考考試，一般就考外語(yǔ)和學(xué)科綜合。參加對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)統(tǒng)考考試60分/科合格，對(duì)于大多數(shù)在職考生而言都非常容易通過(guò)。加上4次考試機(jī)會(huì)，成績(jī)累計(jì)通過(guò)。

自從在職研究生納入統(tǒng)考之后，在職研究生證含金量提升，以在職的形式提升自己也是大多數(shù)人的選擇。還可以報(bào)考同等學(xué)力申碩對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)在職研究生，免試入學(xué)，入學(xué)壓力幾乎不存在，這也保證了大家的學(xué)習(xí)質(zhì)量。另外，如果滿足申碩條件，對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)在職研究生學(xué)員還可以報(bào)名參加五月份的申碩考試，最終拿到碩士學(xué)位。

五月同等學(xué)力申碩也有條件，參加五月同等學(xué)力申碩考試的條件是學(xué)士學(xué)位滿三年，完成對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)在職研究生課程班的課程學(xué)習(xí)，基礎(chǔ)課程及專業(yè)課程修滿學(xué)分，然后通過(guò)學(xué)校組織的各科考試，就可以獲得結(jié)業(yè)證書(shū)，結(jié)業(yè)證書(shū)主要作用是在參加五月同等學(xué)力申碩考試進(jìn)行資格審查的重要依據(jù)。

拿到結(jié)業(yè)證書(shū)下一步就是通過(guò)五月同等學(xué)力申碩考試。每年國(guó)家組織一次，考試時(shí)間為每年五月份最后一個(gè)周日，上午考外語(yǔ)，下午考綜合。每門課考試合格的分?jǐn)?shù)線為60分，這一點(diǎn)我感覺(jué)我還是很好通過(guò)的，過(guò)了60分及格線就能過(guò)關(guān)，難度還是不大的。在通過(guò)全部考試后要回校進(jìn)行論文開(kāi)題，在一年內(nèi)完成學(xué)位論文，并且滿足申碩條件，才能申碩獲得由教育部頒發(fā)的碩士學(xué)位證書(shū)。

第3篇：對(duì)外經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)范文

關(guān)鍵詞：海關(guān)管理海關(guān)統(tǒng)計(jì)

海關(guān)統(tǒng)計(jì)是《海關(guān)法》賦予海關(guān)的四大職能之一，且在海關(guān)統(tǒng)計(jì)工作中的調(diào)查、整理、分析三個(gè)基本環(huán)節(jié)中，統(tǒng)計(jì)分析屬最高層次?！逗ｊP(guān)統(tǒng)計(jì)條例》第二條明確規(guī)定：“海關(guān)統(tǒng)計(jì)是海關(guān)依法對(duì)進(jìn)出口貨物貿(mào)易的統(tǒng)計(jì)，是國(guó)民經(jīng)濟(jì)的組成部分”。這些都表明如何在切實(shí)履行海關(guān)統(tǒng)計(jì)基本職能之外合理的延伸海關(guān)統(tǒng)計(jì)職能，提高海關(guān)統(tǒng)計(jì)分析的質(zhì)量是海關(guān)統(tǒng)計(jì)工作中的重要問(wèn)題。

1．延伸海關(guān)統(tǒng)計(jì)職能的重要性

海關(guān)統(tǒng)計(jì)職能延伸是我國(guó)外向型經(jīng)濟(jì)發(fā)展的需要。經(jīng)濟(jì)一體化及我國(guó)經(jīng)濟(jì)對(duì)外依存度的增大，使海關(guān)統(tǒng)計(jì)職能延伸十分必要。當(dāng)前，國(guó)際局勢(shì)持續(xù)發(fā)生著深刻而復(fù)雜的變化，加入世界貿(mào)易組織后對(duì)外貿(mào)易摩擦的增多，使得延伸海關(guān)統(tǒng)計(jì)職能，提高海關(guān)分析質(zhì)量變得更為迫切。我國(guó)已進(jìn)入了加人世貿(mào)組織的“后過(guò)渡期”，貿(mào)易摩擦明顯增多，國(guó)家、政府部門在作決策時(shí)對(duì)海關(guān)統(tǒng)計(jì)的依賴性也越來(lái)越大，海關(guān)統(tǒng)計(jì)如何在個(gè)性化的分析基礎(chǔ)上做好預(yù)警監(jiān)測(cè)，統(tǒng)計(jì)職能的延伸和分析質(zhì)量的提高更為迫切。

2．延伸統(tǒng)計(jì)職能、提高分析質(zhì)量的措施

2.1服務(wù)于海關(guān)監(jiān)管和內(nèi)部管理，加強(qiáng)分析的政策性

海關(guān)統(tǒng)計(jì)是國(guó)家制定對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易方針、政策和檢查、監(jiān)督其執(zhí)行情況，進(jìn)行宏觀調(diào)控的依據(jù)之一，因此，在宏觀上，海關(guān)統(tǒng)計(jì)分析必須緊密聯(lián)系國(guó)家現(xiàn)行對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易方針、政策，加強(qiáng)對(duì)外經(jīng)濟(jì)形式的綜合性、整體性研究，客觀的提示當(dāng)前對(duì)外貿(mào)易的特點(diǎn)和規(guī)律。通過(guò)印證外貿(mào)方針、政策在外貿(mào)實(shí)踐中的必要性、可行性、適用性，指出其與外貿(mào)實(shí)踐活動(dòng)不相適應(yīng)的部分和提出整改的建議。

首先，在進(jìn)出境監(jiān)管方面，用信息技術(shù)和科技手段，對(duì)進(jìn)出境貨物、物品、運(yùn)輸工具進(jìn)行定性、定量的分析，以提高海關(guān)嚴(yán)密監(jiān)管、高效運(yùn)作的水平。其次，在稅收方面，通過(guò)設(shè)定科學(xué)的稅收評(píng)估指標(biāo)，對(duì)商品歸類、審價(jià)、原產(chǎn)地、減免稅等各項(xiàng)指標(biāo)進(jìn)行適時(shí)監(jiān)控，努力實(shí)現(xiàn)稅收應(yīng)收盡收。再次，在打擊走私違法犯罪方面，充分發(fā)揮監(jiān)測(cè)和預(yù)警作用，加強(qiáng)分析數(shù)據(jù)，以提高反走私預(yù)警和應(yīng)變能力。最后，在加工貿(mào)易管理方面：運(yùn)用統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，對(duì)企業(yè)從備案到核銷的各個(gè)環(huán)節(jié)做出分析，提出監(jiān)管重點(diǎn)和風(fēng)險(xiǎn)？使稽查部門有的放矢地進(jìn)行監(jiān)管。

2.2加強(qiáng)對(duì)進(jìn)出口貿(mào)易預(yù)警監(jiān)測(cè)和統(tǒng)計(jì)分析的針對(duì)性、全面性、適用性

統(tǒng)計(jì)的預(yù)警監(jiān)測(cè)功能是現(xiàn)代海關(guān)制度第二步發(fā)展戰(zhàn)略的重要組成部分。海關(guān)作為編制國(guó)家進(jìn)出口貿(mào)易統(tǒng)計(jì)的職能部門，只有不斷提高進(jìn)出口預(yù)警監(jiān)測(cè)能力，才能起到保護(hù)國(guó)家經(jīng)濟(jì)利益，促進(jìn)外貿(mào)發(fā)展的作用。

2.2.1加強(qiáng)對(duì)行業(yè)主管部門及行會(huì)、商會(huì)的支持

海關(guān)預(yù)警監(jiān)測(cè)的結(jié)果要轉(zhuǎn)化為成果最終要政府主管部門或企業(yè)做出相關(guān)判斷。將海關(guān)預(yù)警監(jiān)測(cè)的結(jié)果及時(shí)通報(bào)給各級(jí)政府和部門，使各級(jí)政府和部門根據(jù)預(yù)警監(jiān)測(cè)結(jié)果做出判斷，而海關(guān)預(yù)警監(jiān)測(cè)的相關(guān)信息的傳遞通過(guò)行業(yè)主管部門、商會(huì)、行會(huì)牽頭組織，可以較好地彌補(bǔ)企業(yè)資金、人才和信息等的不足。

2.2.2為企業(yè)服務(wù)，以提高市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力

一是及時(shí)向企業(yè)進(jìn)出口預(yù)警監(jiān)測(cè)信息，適應(yīng)社會(huì)各界對(duì)進(jìn)出口預(yù)警監(jiān)測(cè)信息的多樣化需求；二是向企業(yè)宣傳進(jìn)出口預(yù)警監(jiān)測(cè)系統(tǒng)，使企業(yè)能通過(guò)系統(tǒng)平臺(tái)了解國(guó)際市場(chǎng)信息，提高科學(xué)經(jīng)營(yíng)和應(yīng)對(duì)國(guó)際貿(mào)易摩擦的能力。

2.2.3加強(qiáng)統(tǒng)計(jì)分析的針對(duì)性、全面性、適用性

海關(guān)統(tǒng)計(jì)分析工作要想把握對(duì)外經(jīng)濟(jì)的脈搏，反映有時(shí)代特點(diǎn)的對(duì)外經(jīng)濟(jì)規(guī)律，就必須堅(jiān)持遵循市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)規(guī)律，自覺(jué)從市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的角度去研究解決新形勢(shì)下對(duì)外經(jīng)濟(jì)的問(wèn)題。

2.3加強(qiáng)對(duì)海關(guān)統(tǒng)計(jì)指標(biāo)的行業(yè)管理，提高統(tǒng)計(jì)分析的時(shí)效性、科學(xué)性 統(tǒng)計(jì)指標(biāo)是統(tǒng)計(jì)的基本細(xì)胞，統(tǒng)計(jì)指標(biāo)的設(shè)定是有其科學(xué)內(nèi)涵的，指標(biāo)設(shè)定的好壞將直接影響到設(shè)定該指標(biāo)的初衷。在目前情況下，各部門、各海關(guān)為加強(qiáng)管理和業(yè)務(wù)需要都不同程度地設(shè)定了相關(guān)指標(biāo)，有些指標(biāo)有其科學(xué)的一面，但也有不嚴(yán)密的方面，運(yùn)行這些指標(biāo)，可能不會(huì)達(dá)到預(yù)期的效果。

具體表現(xiàn)在：一是各部門相對(duì)獨(dú)立，各自單線按對(duì)口業(yè)務(wù)統(tǒng)計(jì)，有時(shí)為統(tǒng)計(jì)同一指標(biāo)數(shù)據(jù)不同的業(yè)務(wù)部門分別統(tǒng)計(jì)，造成資源的浪費(fèi)；二是一些指標(biāo)有其科學(xué)性，但嚴(yán)密性不夠，使指標(biāo)不能充分發(fā)揮作用；三是一些宏觀指標(biāo)用作微觀考核，易引起不公平。因此作為統(tǒng)計(jì)部門，應(yīng)從專業(yè)角度出發(fā)，對(duì)海關(guān)系統(tǒng)內(nèi)的各種指標(biāo)加強(qiáng)“行業(yè)”管理，必要時(shí)可由總署規(guī)范，各種指標(biāo)管理歸口統(tǒng)計(jì)部門，各部門需要增設(shè)統(tǒng)計(jì)指標(biāo)時(shí)，必須到統(tǒng)計(jì)部門備案，統(tǒng)計(jì)部門對(duì)指標(biāo)的科學(xué)性、實(shí)用性、嚴(yán)密性等進(jìn)行必要的論證，使統(tǒng)計(jì)指標(biāo)發(fā)揮應(yīng)有的作用。

對(duì)外經(jīng)濟(jì)的內(nèi)涵及其構(gòu)成和發(fā)展不是盲目的、雜亂無(wú)章的，而是具有整體性、相關(guān)性、有序性等規(guī)律的。因此，在分析研究進(jìn)出口貿(mào)易時(shí)，就必須在研究其質(zhì)的同時(shí)，研究其量的規(guī)律性。在定性分析的基礎(chǔ)上，充分重視開(kāi)展定量分析，應(yīng)用數(shù)學(xué)的多變量分析方法，建立國(guó)際貿(mào)易經(jīng)濟(jì)數(shù)學(xué)模型，對(duì)進(jìn)出口數(shù)據(jù)進(jìn)行科學(xué)的分析處理。從而為對(duì)外經(jīng)濟(jì)的科學(xué)論證提高定性和定量的理論依據(jù)。

參考文獻(xiàn)：

第4篇：對(duì)外經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)范文

關(guān)鍵詞：對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作; 經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng); 協(xié)整關(guān)系

1 對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作促進(jìn)我國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的實(shí)證分析

本文采用IMF數(shù)據(jù)庫(kù)和《中國(guó)統(tǒng)計(jì)年鑒》的歷年數(shù)據(jù)，對(duì)中國(guó)1982-2005年的對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作（FEC）和經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)（GDP）等時(shí)間序列進(jìn)行經(jīng)濟(jì)計(jì)量實(shí)證分析，檢驗(yàn)對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作和我國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)之間的關(guān)系。

(1)單位根檢驗(yàn)。對(duì)GDP和對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作完成額（FEC）數(shù)列進(jìn)行平穩(wěn)性的ADF檢驗(yàn)，結(jié)果見(jiàn)下表：

說(shuō)明：(1)D(*)表示對(duì)變量的一階差分;(2)檢驗(yàn)類型括號(hào)中的C表示檢驗(yàn)平穩(wěn)性時(shí)估計(jì)方程中的常數(shù)項(xiàng)，0表示不含常數(shù)項(xiàng)；T表示時(shí)間趨勢(shì)項(xiàng)，0表示不含時(shí)間趨勢(shì)項(xiàng)；最后一項(xiàng)表示自回歸滯后的長(zhǎng)度。

由表2可知，GDP和FEC在10%的顯著性水平下都沒(méi)有通過(guò)平穩(wěn)性檢驗(yàn)，即他們都是非平穩(wěn)序列；他們的一階差分在5％的顯著水平下也沒(méi)有通過(guò)平穩(wěn)性檢驗(yàn)；而二階差分在1%的顯著水平下都通過(guò)平穩(wěn)性檢驗(yàn)，說(shuō)明這些變量具有二階單整性Ⅰ(2)。

(2)協(xié)整檢驗(yàn)。根據(jù)協(xié)整理論，如果一組非平穩(wěn)時(shí)間序列存在一個(gè)平穩(wěn)的線性組合，即該組合不具有隨機(jī)趨勢(shì)，那么這組序列就是協(xié)整的，從長(zhǎng)期看這些序列具有均衡關(guān)系。協(xié)整檢驗(yàn)從檢驗(yàn)的對(duì)象上可以分為兩種，一種是基于回歸系數(shù)的協(xié)整檢驗(yàn)，如Johansen協(xié)整檢驗(yàn)。另一種是基于回歸殘差的協(xié)整檢驗(yàn)，如CRDW檢驗(yàn)，DF檢驗(yàn)和ADF檢驗(yàn)等。本文將采用Engle和Granger(1987)提出的協(xié)整檢驗(yàn)方法。

首先建立如下回歸方程：

GDPt=β0+β1FECt+ut

估計(jì)后得到：

GDPt=25.2287+78.1356FECt+ut

R2=0.9893 D.W.=1.228

第二步，對(duì)上式的殘差進(jìn)行單位根檢驗(yàn)，其結(jié)果如下：

檢驗(yàn)結(jié)果顯示，u^t序列在1%的顯著性水平下拒絕原假設(shè)，接受不存在單位根的結(jié)論，因此可以確定u^t為平穩(wěn)序列，

即u^t∽Ⅰ(0)。上述結(jié)果表明：GDP和FEC之間存在協(xié)整關(guān)系。

(3)Granger因果關(guān)系檢驗(yàn)。計(jì)量經(jīng)濟(jì)模型的建立過(guò)程，本質(zhì)上是用回歸分析工具處理一個(gè)經(jīng)濟(jì)變量對(duì)其他經(jīng)濟(jì)變量的依存性問(wèn)題，但并不能有效說(shuō)明該經(jīng)濟(jì)變量與其他經(jīng)濟(jì)變量之間的因果關(guān)系。本文利用Granger因果關(guān)系檢驗(yàn)方法就中國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作與經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)之間的因果關(guān)系進(jìn)行單向檢驗(yàn)，檢驗(yàn)結(jié)果見(jiàn)表4。

經(jīng)上述檢驗(yàn)可知，中國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作與經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)之間存在著兩種格蘭杰因果關(guān)系：（1）FEC的變化是GDP變動(dòng)的原因；（2）GDP的變化是FEC變動(dòng)的原因。

3 結(jié)論及政策建議

從以上分析來(lái)看，中國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作與經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)之間存在著長(zhǎng)期穩(wěn)定的正相關(guān)關(guān)系，一方面，對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作促進(jìn)了我國(guó)經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)，另一方面，我國(guó)的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)又會(huì)推動(dòng)對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作。

為了使我國(guó)經(jīng)濟(jì)健康平穩(wěn)的發(fā)展，必須從以下方面推動(dòng)對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作的發(fā)展：

(1)我國(guó)的對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作主要分布在亞洲，同時(shí)近年來(lái)，中國(guó)和非洲之間的聯(lián)系逐步加強(qiáng)，非洲已經(jīng)成為了中國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作聯(lián)系最為緊密的第二大洲。要想促進(jìn)我國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，需要不斷開(kāi)拓國(guó)外新市場(chǎng)，在發(fā)展亞洲、非洲和歐洲對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作的同時(shí)也要加強(qiáng)對(duì)拉丁美洲、北美洲和大洋州的經(jīng)濟(jì)合作。

(2)在國(guó)際工程承包方面，資金短缺，規(guī)模小，市場(chǎng)范圍窄、管理水平低仍然是困擾中國(guó)公司發(fā)展的主要障礙。因此，對(duì)于中國(guó)公司而言，要擴(kuò)大對(duì)外承包工程的規(guī)模和提高層次，減少過(guò)度分散帶來(lái)的不利影響。一方面，要求中小企業(yè)間實(shí)行專業(yè)化分工與協(xié)作，實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)。另一方面政府應(yīng)采取各種優(yōu)惠政策鼓勵(lì)大型承包企業(yè)兼并中小企業(yè)，鼓勵(lì)中小承包企業(yè)相互合并、聯(lián)合與資產(chǎn)置換。與此同時(shí)，中國(guó)公司也應(yīng)該正視現(xiàn)實(shí)，拓寬融資渠道，改善管理水平，更廣泛地開(kāi)拓國(guó)際市場(chǎng)，使自己在競(jìng)爭(zhēng)中求得發(fā)展。

(3)在勞務(wù)合作方面，應(yīng)該在充分發(fā)揮我國(guó)的比較優(yōu)勢(shì)的基礎(chǔ)上，努力提高我國(guó)勞務(wù)輸出的層次，擴(kuò)大國(guó)際市場(chǎng)分額，提高人員素質(zhì)。要不斷擴(kuò)大我國(guó)的對(duì)外工程承包和勞務(wù)合作，必須擁有一支高素質(zhì)的外向型人才隊(duì)伍，因此，企業(yè)除了要通過(guò)各種培訓(xùn)方式提高人才隊(duì)伍的整體素質(zhì)以外，也應(yīng)該把人才隊(duì)伍建設(shè)納入戰(zhàn)略規(guī)劃，制定出具體的目標(biāo)、計(jì)劃和實(shí)施措施。

(4)要逐步重視對(duì)外投資和對(duì)外經(jīng)濟(jì)援助。我國(guó)統(tǒng)計(jì)年鑒的對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作中，只包括了對(duì)外承包工程、勞務(wù)合作和設(shè)計(jì)咨詢?nèi)?xiàng)，隨著對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作的進(jìn)一步發(fā)展，對(duì)外投資與對(duì)外經(jīng)濟(jì)援助也要引起高度地重視。

(5)企業(yè)之間強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合，實(shí)現(xiàn)全方位、多層次、寬領(lǐng)域的對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作。

參考文獻(xiàn)

［1］張國(guó)清.對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作在貿(mào)易結(jié)構(gòu)調(diào)整中的作用［J］.國(guó)際經(jīng)濟(jì)合作，2004，（9）.

［2］李軍.中國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作的新發(fā)展［J］. 外交學(xué)院學(xué)報(bào)，2003，（2）.

［3］張曉峒.計(jì)量經(jīng)濟(jì)學(xué)軟件Eviews使用指南［M］. 天津：南開(kāi)大學(xué)出版社, 2004.

第5篇：對(duì)外經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)范文

【關(guān)鍵詞】國(guó)際物流對(duì)外貿(mào)易貿(mào)易經(jīng)濟(jì)

一、國(guó)際物流在我國(guó)外貿(mào)經(jīng)濟(jì)中起著重要的作用

（一）推動(dòng)對(duì)外經(jīng)貿(mào)發(fā)展

由于我國(guó)沒(méi)有自己特色的模式，大多運(yùn)用的國(guó)外的管理模式和服務(wù)模式，其實(shí)效果并不理想。在我國(guó)的一帶一路經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)略下，國(guó)際貿(mào)易活動(dòng)預(yù)計(jì)將持續(xù)很長(zhǎng)時(shí)間，建立完整的國(guó)際物流體系顯得尤為重要。調(diào)整內(nèi)部結(jié)構(gòu)和優(yōu)化服務(wù)方式，以達(dá)到國(guó)家發(fā)展的長(zhǎng)遠(yuǎn)目標(biāo)，做到可持續(xù)發(fā)展。

（二）促進(jìn)對(duì)外貿(mào)易規(guī)模擴(kuò)大

我國(guó)信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)在各個(gè)領(lǐng)域發(fā)展迅速，應(yīng)建立以我國(guó)為基礎(chǔ)的國(guó)際物流運(yùn)輸網(wǎng)絡(luò)，通過(guò)大數(shù)據(jù)、云計(jì)算和人工智能等高新技術(shù)，實(shí)現(xiàn)智能化發(fā)展。目前，我國(guó)國(guó)際物流應(yīng)加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)建設(shè)，關(guān)鍵把握鄰國(guó)經(jīng)貿(mào)往來(lái)，在享受絕對(duì)優(yōu)勢(shì)在物流運(yùn)輸距離的同時(shí)更有利于我國(guó)對(duì)外貿(mào)易的發(fā)展，和擴(kuò)大我國(guó)的對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的規(guī)模。

（三）降低我國(guó)對(duì)外貿(mào)易成本

國(guó)際物流目前仍處于發(fā)展階段。在成本方面具有很大的壓縮空間。高效率和低成本成為其發(fā)展的主要方向，通過(guò)有效降低我國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的成本，有利于發(fā)揮價(jià)格優(yōu)勢(shì)在國(guó)際經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)中的作用。從而得到其生存發(fā)展的空間，促進(jìn)我國(guó)對(duì)外貿(mào)易實(shí)現(xiàn)長(zhǎng)期穩(wěn)定發(fā)展提供了保障。

二、完善物流行業(yè)服務(wù)要素分析

（一）豐富運(yùn)輸方式

改革開(kāi)放以來(lái)，我國(guó)對(duì)外貿(mào)易不斷發(fā)展，國(guó)家物流業(yè)的發(fā)展需要以海陸空三大運(yùn)輸方式作為支撐而進(jìn)行。但這對(duì)國(guó)際物流的發(fā)展是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，還需豐富其運(yùn)輸方式如管道運(yùn)輸和多國(guó)聯(lián)運(yùn)等等，從而提高國(guó)際物流的服務(wù)質(zhì)量和運(yùn)輸效率。

（二）提升倉(cāng)儲(chǔ)服務(wù)質(zhì)量

我國(guó)作為大國(guó)在世界舞臺(tái)上發(fā)揮著重要的作用，一舉一動(dòng)都將影響經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和形象的樹(shù)立，物流倉(cāng)儲(chǔ)服務(wù)的質(zhì)量直接影響到國(guó)際貿(mào)易并且涉及到信譽(yù)問(wèn)題等等。其中許多貨物對(duì)于保存環(huán)境的要求比較高，比如說(shuō)：溫度、濕度、運(yùn)輸過(guò)程等。如果存儲(chǔ)條件較差，必將影響物流的發(fā)展和中外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的發(fā)展。

（三）流通加工

流通加工是國(guó)際物流的重要環(huán)節(jié)，作為重要環(huán)節(jié)那當(dāng)然不能忽視，同樣物流利潤(rùn)的主要來(lái)源也是來(lái)自流通加工。流通加工在提高原材料的利用率，便利客戶，完善流通手段。降低物流成本的同時(shí)另一方面也可以提高我們國(guó)家的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。

三、國(guó)際物流對(duì)我國(guó)對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)的促進(jìn)作用

（一）推動(dòng)我國(guó)對(duì)外貿(mào)易持續(xù)發(fā)展

我國(guó)從加入世貿(mào)到今天時(shí)間比較短并且很多機(jī)制還不成熟，更多是靠借鑒他國(guó)的形式而逐漸完善起來(lái)的。為什么說(shuō)其可以推動(dòng)可持續(xù)發(fā)展呢？究其原因在于它是一種永益的發(fā)展模式。一些國(guó)外的先進(jìn)貿(mào)易方法變相的通過(guò)物流合同、規(guī)范等方式讓我國(guó)對(duì)外貿(mào)易所接受，在接受的同時(shí)結(jié)合國(guó)情的發(fā)展需要來(lái)進(jìn)行逐漸的完善慢慢的形成了一種中國(guó)特色的貿(mào)易方式，并且這種方式是一種良性可見(jiàn)的形式，有利于可持續(xù)的永益發(fā)展。

（二）國(guó)家物流促進(jìn)對(duì)外貿(mào)易

國(guó)際貿(mào)易和國(guó)際物流在一定程度來(lái)講可以說(shuō)是同時(shí)產(chǎn)生的，國(guó)際物流從誕生到今天從它完善到成熟可以說(shuō)一步都沒(méi)離開(kāi)過(guò)國(guó)際貿(mào)易的作用，從另一方面可以看出在促進(jìn)國(guó)家間的對(duì)外貿(mào)易上它發(fā)揮著重要作用，當(dāng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的到來(lái)使得我們?nèi)澜绲穆?lián)系更加密切了。在網(wǎng)絡(luò)拉近距離的同時(shí)跨國(guó)公司在全球中的貿(mào)易同樣達(dá)到了一個(gè)新的高度。

（三）成本影響了對(duì)外貿(mào)易

國(guó)際貿(mào)易的成本主要由三部分組成，首先是銷售成本。影響銷售成本的因素有很多，這在一定程度上很難降低其弱化的可能性。其次是生產(chǎn)成本。生產(chǎn)成本與產(chǎn)品所需的材料和價(jià)格密切相關(guān)，減少的空間不大。再次就是物流成本。國(guó)際物流的物流成本就是本國(guó)出口國(guó)內(nèi)物流的成本、國(guó)際之間物流的聯(lián)系、進(jìn)口國(guó)物流的商品進(jìn)入這三部分組成，由于進(jìn)出口貨物在對(duì)外貿(mào)易上無(wú)論是距離還是時(shí)間都是較為長(zhǎng)的。在這種情況下，物流成本有高有低，那么這種因素將成為最重要的因素。

四、結(jié)語(yǔ)

第6篇：對(duì)外經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)范文

關(guān)鍵詞：國(guó)際貿(mào)易單證實(shí)務(wù) 應(yīng)用型人才培養(yǎng) 教學(xué)改革

中圖分類號(hào)：G642.4 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A DOI：10.3969/j.issn.1672-8181.2014.01.043

改革開(kāi)放三十多年來(lái)，我國(guó)對(duì)外貿(mào)易快速發(fā)展，平均增長(zhǎng)速度達(dá)到了創(chuàng)紀(jì)錄的兩位數(shù)，尤其是“入世”十幾年來(lái)，我國(guó)與世界市場(chǎng)接軌的步伐逐漸加快，外貿(mào)行業(yè)快速發(fā)展。隨著對(duì)外貿(mào)易的快速增長(zhǎng)，越來(lái)越多的企業(yè)把目光瞄向世界市場(chǎng)，直接造成了對(duì)外貿(mào)人才的大量需求。在外貿(mào)人才培養(yǎng)中，國(guó)際貿(mào)易單證實(shí)務(wù)是一門重要的實(shí)踐性很強(qiáng)的專業(yè)課，對(duì)后續(xù)專業(yè)課的學(xué)習(xí)以及學(xué)生走上工作崗位具有重要意義。然而在傳統(tǒng)的教學(xué)與人才培養(yǎng)模式下，學(xué)生對(duì)這門課程的學(xué)習(xí)效果很不盡人意，無(wú)法滿足用人單位的需要，難以適應(yīng)我國(guó)對(duì)外貿(mào)易快速發(fā)展的需求。2007年，國(guó)家教育部高校教學(xué)水平評(píng)估后，我們開(kāi)展了人才培養(yǎng)模式改革的探討和實(shí)踐，經(jīng)過(guò)5年漸進(jìn)式的改革，取得了豐碩的成果，現(xiàn)結(jié)合我校國(guó)際貿(mào)易單證實(shí)務(wù)重點(diǎn)課程教學(xué)改革的探討進(jìn)行總結(jié)歸納。

1 國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)培養(yǎng)目標(biāo)及人才需求現(xiàn)狀

大部分高校將國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)的培養(yǎng)目標(biāo)定位于：培養(yǎng)系統(tǒng)掌握國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易的基本理論與業(yè)務(wù)技能，能熟練運(yùn)用英語(yǔ)、計(jì)算機(jī)等工具，從事對(duì)外經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易的高級(jí)專門人才。隨著對(duì)外貿(mào)易的快速發(fā)展，我國(guó)約有一半的高校開(kāi)設(shè)了國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)，一方面使對(duì)外貿(mào)易人才的供應(yīng)快速增加，另一方面也使該專業(yè)的求職市場(chǎng)人滿為患，尤其是2008年金融危機(jī)以來(lái)，就業(yè)形勢(shì)越來(lái)越嚴(yán)峻。

在這種情況下，必須對(duì)現(xiàn)有的專業(yè)培養(yǎng)目標(biāo)和人才培養(yǎng)模式重新定位，尤其是普通農(nóng)業(yè)院校的國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)要生存下去，就必須進(jìn)行改革，形成獨(dú)具特色的專業(yè)定位和培養(yǎng)模式，才能培養(yǎng)出具有競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)的人才。

國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)的人才需求主要有三類：國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易理論研究人才、國(guó)際商務(wù)管理人才、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易實(shí)務(wù)人才。第一、二類人才是綜合性大學(xué)的國(guó)經(jīng)貿(mào)專業(yè)、財(cái)經(jīng)院校的國(guó)經(jīng)貿(mào)專業(yè)的主要培養(yǎng)任務(wù)；普通高校，尤其是普通農(nóng)業(yè)院校的國(guó)經(jīng)貿(mào)專業(yè)主要培養(yǎng)對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易實(shí)務(wù)人才，這類人才要求在一般性掌握基本理論的基礎(chǔ)上，熟練掌握實(shí)務(wù)操作知識(shí)，具備國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)技能專長(zhǎng)，這就對(duì)實(shí)務(wù)類課程教學(xué)提出了較高要求。作為該專業(yè)的一門重要實(shí)務(wù)課程，國(guó)際貿(mào)易單證實(shí)務(wù)起著承前接后的重要作用，該課程以前面學(xué)習(xí)的國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)為基礎(chǔ)，教學(xué)效果對(duì)后續(xù)課程出口業(yè)務(wù)操作綜合實(shí)驗(yàn)課、教學(xué)實(shí)習(xí)等影響很大，甚至直接影響到專業(yè)畢業(yè)實(shí)習(xí)和以后的實(shí)際工作。

當(dāng)然，普通農(nóng)業(yè)院校的國(guó)經(jīng)貿(mào)專業(yè)的培養(yǎng)目標(biāo)應(yīng)該高于高職高專學(xué)校，學(xué)生不僅要熟練掌握實(shí)務(wù)操作技能，更要弄明白為什么要這樣做，實(shí)踐中可能還有什么更好的做法，這些做法的優(yōu)點(diǎn)是什么，不足是什么。普通農(nóng)業(yè)院校的國(guó)經(jīng)貿(mào)專業(yè)與高職高專國(guó)經(jīng)貿(mào)專業(yè)學(xué)生最大的區(qū)別在于要掌握一定的理論知識(shí)，以便在走上工作崗位后能有一定發(fā)展后勁，為其數(shù)年后晉升至管理崗位打下一定基礎(chǔ)。

根據(jù)我國(guó)對(duì)外貿(mào)易發(fā)展的需要，我國(guó)普通院校國(guó)經(jīng)貿(mào)專業(yè)應(yīng)該培養(yǎng)具備一定的基本理論知識(shí)、較強(qiáng)的業(yè)務(wù)技能，能熟練運(yùn)用英語(yǔ)、計(jì)算機(jī)等工具，從事對(duì)外經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易的應(yīng)用型專門人才。該專業(yè)的學(xué)生應(yīng)獲得以下幾方面的知識(shí)和能力：①掌握經(jīng)濟(jì)學(xué)和國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易的基本理論和方法；②熟練掌握外貿(mào)實(shí)務(wù)操作基本技能；③熟練掌握一門外語(yǔ)，具有聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯的基本能力；④具有較強(qiáng)的語(yǔ)言與文字表達(dá)、人際溝通、組織協(xié)調(diào)的基本能力；⑤了解我國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的政策、法規(guī)以及世界主要國(guó)家經(jīng)濟(jì)發(fā)展?fàn)顩r與貿(mào)易政策。

2 國(guó)際貿(mào)易單證實(shí)務(wù)教學(xué)現(xiàn)狀及問(wèn)題分析

教育部高校教學(xué)水平評(píng)估以后，各高校普遍重視實(shí)踐教學(xué)，從傳統(tǒng)的重理論輕實(shí)踐的教學(xué)理念，向既重視理論又重視實(shí)踐轉(zhuǎn)變，加大了實(shí)踐教學(xué)力度，增加了實(shí)踐教學(xué)的學(xué)時(shí)，國(guó)經(jīng)貿(mào)專業(yè)中的國(guó)際貿(mào)易單證實(shí)務(wù)等實(shí)務(wù)類課程普遍得到重視。然而僅僅增加學(xué)時(shí)是不夠的，普遍存在的問(wèn)題是：傳統(tǒng)教學(xué)手段與現(xiàn)代教學(xué)手段的隔離；不重視前后課程的聯(lián)系；不重視一些基本詞匯的講解；不能及時(shí)地根據(jù)學(xué)生的練習(xí)操作進(jìn)行總結(jié)。

2.1 傳統(tǒng)教學(xué)手段與現(xiàn)代教學(xué)手段的隔離

近幾年各高校普遍強(qiáng)調(diào)現(xiàn)代教學(xué)手段，實(shí)踐中體現(xiàn)在多媒體教學(xué)的應(yīng)用。然而國(guó)際貿(mào)易單證實(shí)務(wù)的教學(xué)有其不同于其他課程的特點(diǎn)，大量的單證在教材上，在講授過(guò)程中，對(duì)于不認(rèn)識(shí)的英文術(shù)語(yǔ)、單詞，學(xué)生要大量記錄，如果將這些單證搬到屏幕上，學(xué)生不僅要盯住屏幕，還要盯住教材，雙眼不斷地在屏幕和教材之間移動(dòng)，學(xué)生感覺(jué)很累。根據(jù)我們調(diào)查，目前大量的多媒體課程使學(xué)生明顯感到視覺(jué)疲勞。應(yīng)該說(shuō)，多媒體技術(shù)在一些課程上利用很成功，譬如植物保護(hù)學(xué)、廣告設(shè)計(jì)學(xué)等，這是因?yàn)檫@些課程的教學(xué)需要色彩、圖形，但并不是所有的課程都適用多媒體教學(xué)，或者說(shuō)不是每一門課的全部?jī)?nèi)容都適用多媒體教學(xué)，有的課程可以部分使用多媒體教學(xué)。經(jīng)過(guò)多次的教學(xué)比對(duì)，我們認(rèn)為國(guó)際貿(mào)易單證實(shí)務(wù)的教學(xué)完全使用多媒體教學(xué)效果并不好。

2.2 不重視前后課程的聯(lián)系

國(guó)際貿(mào)易單證實(shí)務(wù)是以前期學(xué)習(xí)的國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)課程為基礎(chǔ)的，很多單證制作是建立在對(duì)國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)基本知識(shí)理解、掌握的基礎(chǔ)上的，如果國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)基本知識(shí)掌握得不牢固，或者只是死記硬背，缺乏理解，在制單中就很可能出現(xiàn)錯(cuò)誤。譬如，在制作匯票時(shí)，對(duì)于出票依據(jù)，有的學(xué)生總是填錯(cuò)，有的會(huì)將通知行的名稱填寫(xiě)在這里，有的會(huì)將議付或付款行寫(xiě)在這里，其根本原因是沒(méi)有理解或根本就不記得匯票的概念。匯票是一人向另一人簽發(fā)的，要求對(duì)方在見(jiàn)票時(shí)或?qū)?lái)的一定時(shí)間，對(duì)某人或持票人支付一定金額的無(wú)條件的書(shū)面支付命令[1]。憑什么命令人家付款呢？在信用證結(jié)算方式下就是憑XX開(kāi)證銀行XX時(shí)間開(kāi)立的XX號(hào)信用證，是開(kāi)證銀行向出口商做出了付款許諾，現(xiàn)在出口商提交開(kāi)證銀行規(guī)定的單據(jù)，命令其付款。因此，匯票的出票依據(jù)就是XX開(kāi)證銀行XX時(shí)間開(kāi)立的XX號(hào)信用證。

由于國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)一般是在前一學(xué)期開(kāi)課，經(jīng)過(guò)一個(gè)假期，有些知識(shí)學(xué)生會(huì)忘記，如果原來(lái)學(xué)習(xí)時(shí)就理解得不透徹，或者記憶不牢固，制單時(shí)就容易出錯(cuò)，如果老師在講授國(guó)際貿(mào)易單證實(shí)務(wù)時(shí)不對(duì)有關(guān)知識(shí)進(jìn)行回顧，并提醒學(xué)生課后對(duì)國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)的有關(guān)知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行復(fù)習(xí)，學(xué)習(xí)效果就會(huì)大打折扣。

2.3 不重視一些基本詞匯的講解

國(guó)際貿(mào)易單證實(shí)務(wù)課程涉及大量的英文術(shù)語(yǔ)，有些英文單詞很相似，如果老師不講清楚其區(qū)別，學(xué)生很容易混淆，譬如drawee與drawer，payee與payer，consignee與consignor，after sight與after date，ICC與CIC有根本的區(qū)別，往往有的老師只是分別講了其含義，而沒(méi)有講清其區(qū)別，學(xué)生制單時(shí)就容易填寫(xiě)錯(cuò)誤，譬如在提單的consignee處填寫(xiě)為發(fā)貨人，因不明確after sight與after date的區(qū)別，錯(cuò)誤地填寫(xiě)匯票的付款時(shí)間等。

2.4 不能及時(shí)地根據(jù)學(xué)生的操作練習(xí)進(jìn)行總結(jié)

教學(xué)模式轉(zhuǎn)變之后，壓縮了理論教學(xué)后，給學(xué)生留出了大量時(shí)間練習(xí)，但有的教師放羊式地讓學(xué)生自己練習(xí)操作，不能及時(shí)地根據(jù)學(xué)生的操作情況進(jìn)行總結(jié)，并對(duì)問(wèn)題涉及的知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行總結(jié)強(qiáng)調(diào)，讓學(xué)生知其然更知其所以然。

2.5 缺乏綜合訓(xùn)練

相當(dāng)一部分教師在講完了某種單據(jù)的制作后，會(huì)讓學(xué)生即興練習(xí)該種單據(jù)，利用教材的課后練習(xí)題，或者有些教材附帶的光盤中的練習(xí)資料進(jìn)行練習(xí)，這種做法本身不可厚非，但問(wèn)題是這種單項(xiàng)練習(xí)缺乏整套單據(jù)的系統(tǒng)性。須知一筆外貿(mào)業(yè)務(wù)中的整套單據(jù)是互相聯(lián)系的，在交單時(shí)只要任何一種單據(jù)有不符點(diǎn)，銀行即可拒付。因此，不進(jìn)行綜合訓(xùn)練，學(xué)生的制單能力就打折了。

3 國(guó)際貿(mào)易單證實(shí)務(wù)教學(xué)改革的建議

國(guó)際經(jīng)濟(jì)一體化的新形勢(shì)對(duì)外貿(mào)人才培養(yǎng)提出了較高要求，也對(duì)國(guó)際貿(mào)易單證實(shí)務(wù)等實(shí)務(wù)類課程的教學(xué)模式提出了新要求――從教學(xué)理念到教學(xué)方式、實(shí)踐教學(xué)等必須進(jìn)行系列化的創(chuàng)新改革，以適應(yīng)不斷發(fā)展的國(guó)際貿(mào)易行業(yè)對(duì)單證人才的需要。

任何教學(xué)模式都是為了完成一定的教學(xué)目標(biāo)，在教學(xué)模式的結(jié)構(gòu)中教學(xué)目標(biāo)處于核心地位，并對(duì)構(gòu)成教學(xué)模式的其他因素起著制約作用，它決定著教學(xué)模式的操作程序和師生在教學(xué)活動(dòng)中的組合關(guān)系。因此，首先要明確國(guó)際貿(mào)易單證實(shí)務(wù)的教學(xué)目標(biāo)，即通過(guò)本課程的學(xué)習(xí)使學(xué)生熟悉國(guó)際貿(mào)易單證工作的基本流程，具備國(guó)際貿(mào)易單證綜合操作能力，能獨(dú)立從事審證、制單、審單、交單歸檔等一系列單證工作，具備外貿(mào)單證員的職業(yè)素質(zhì)、職業(yè)能力和專業(yè)知識(shí)。為達(dá)到這一目標(biāo)，必須采用與之相適應(yīng)的教學(xué)模式?，F(xiàn)根據(jù)我們近幾年對(duì)國(guó)際貿(mào)易單證實(shí)務(wù)課程教學(xué)改革的實(shí)踐，提出以下建議：

3.1 傳統(tǒng)教學(xué)手段與現(xiàn)代教學(xué)手段有機(jī)結(jié)合

由于本課程注重學(xué)生的實(shí)訓(xùn)操練，實(shí)驗(yàn)學(xué)時(shí)加大，課堂學(xué)時(shí)壓縮，因此要在有限的課堂教學(xué)中完成教學(xué)內(nèi)容，就必須注意提高課堂效率。通過(guò)近五年的教學(xué)實(shí)踐，我們認(rèn)為教師可以以教材上的單證為主進(jìn)行講解，只將重要的知識(shí)點(diǎn)用多媒體投在屏幕上，或者寫(xiě)到黑板上，學(xué)生可以很方便在教材的單證上隨時(shí)記錄，效果優(yōu)于全部?jī)?nèi)容使用多媒體。當(dāng)然，教材上的單證由于印刷需要，會(huì)與實(shí)際業(yè)務(wù)中的單證略有不同，可以將實(shí)際業(yè)務(wù)中使用的真實(shí)單證用多媒體展示給學(xué)生，以增加感性認(rèn)識(shí)。有些案例也需要借助多媒體進(jìn)行講解、討論。

3.2 重視前后課程的聯(lián)系

首先，要重視與前期學(xué)過(guò)的國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)課程的聯(lián)系。講解任何一種單據(jù)的制作時(shí)，都可能涉及一些國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)的基本知識(shí)，要對(duì)涉及的知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行回顧，比較復(fù)雜的還要建議學(xué)生回去復(fù)習(xí)。如果在上一次課結(jié)束前，安排學(xué)生對(duì)下一次課可能涉及的國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)知識(shí)進(jìn)行復(fù)習(xí)，效果會(huì)更好?；仡欀R(shí)點(diǎn)時(shí)，可以根據(jù)涉及的內(nèi)容或簡(jiǎn)或詳。其次，要強(qiáng)調(diào)有關(guān)知識(shí)對(duì)后續(xù)課程學(xué)習(xí)的重要性，以便引起學(xué)生的高度重視。

3.3 重視一些基本詞匯的講解

對(duì)于一些基本詞匯，必須讓學(xué)生明確其含義，而不是死記硬背。譬如drawee與drawer，首先要知道drawer是指出票人，即開(kāi)出匯票的人，一般就是出口商，然后結(jié)合匯票的概念――匯票是一個(gè)書(shū)面支付命令，明確drawee是受票人，也就是接受匯票的命令付款的人，即付款人，在信用證方式下，如果開(kāi)證行不指定其他銀行為付款行，那么開(kāi)證行就是受票人、付款人，在托收、匯付方式下，買方是受票人、付款人。只有明確了這些基本詞匯的含義及其區(qū)別，制單時(shí)才不至于出錯(cuò)。

3.4 及時(shí)對(duì)學(xué)生的操作練習(xí)進(jìn)行總結(jié)

在單證制作訓(xùn)練中，發(fā)現(xiàn)共性問(wèn)題集體講解，個(gè)別問(wèn)題則個(gè)別解答。一般來(lái)講，有3人以上出現(xiàn)同一處錯(cuò)誤，或者針對(duì)同一制單問(wèn)題咨詢老師，就算是共性問(wèn)題，就需要對(duì)全體學(xué)生講解。講解時(shí)要注意問(wèn)題涉及的知識(shí)點(diǎn)，引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合相關(guān)知識(shí)點(diǎn)分析問(wèn)題，增強(qiáng)學(xué)生分析問(wèn)題的能力，而不僅僅是就問(wèn)題講解。

3.5 加大綜合訓(xùn)練力度

在單項(xiàng)單據(jù)制作的基礎(chǔ)上，可以利用TMT（Teach me Trade）或者SimTrade等教學(xué)軟件中的仿真材料進(jìn)行綜合練習(xí)，各選1～2套出口制單和進(jìn)口審單材料，要求學(xué)生自主研讀有關(guān)合同，分析信用證，獨(dú)立制作、審核，制作完畢后提交給老師。教師在檢查后進(jìn)行講評(píng)。講評(píng)的內(nèi)容包括：是否完全理解和掌握了相關(guān)知識(shí)，相關(guān)知識(shí)技能的運(yùn)用情況，整套單據(jù)協(xié)調(diào)情況，以及學(xué)生自主學(xué)習(xí)的能力、同學(xué)間相互協(xié)作的能力等。

此外，要通過(guò)校外實(shí)習(xí)鞏固課堂所學(xué)知識(shí)。為了鞏固課堂所學(xué)的制單審單知識(shí)，我們鼓勵(lì)學(xué)生利用大三暑假時(shí)間到實(shí)習(xí)基地或者自己聯(lián)系單位進(jìn)行實(shí)地實(shí)習(xí)、鍛煉，將單證實(shí)務(wù)知識(shí)應(yīng)用到實(shí)踐中去，并提醒注意實(shí)際工作中的做法與課堂所講的做法的區(qū)別。暑假實(shí)習(xí)可以計(jì)入社會(huì)實(shí)踐學(xué)分，也可以在下學(xué)期的出口業(yè)務(wù)模擬操作課程中，將暑期實(shí)結(jié)上交，算作出口業(yè)務(wù)模擬操作的部分成績(jī)。經(jīng)過(guò)幾年的實(shí)踐，發(fā)現(xiàn)效果較好，特別是有意將來(lái)做進(jìn)出口業(yè)務(wù)的學(xué)生積極性很高，對(duì)這部分學(xué)生而言，暑假的實(shí)習(xí)的確起到了承前啟后的作用，對(duì)于下學(xué)期的出口業(yè)務(wù)模擬操作起到很好的促進(jìn)作用。

參考文獻(xiàn)：

[1]黎孝先，石玉川.國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)[M].對(duì)外經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易大學(xué)出版社，2008：168.

作者簡(jiǎn)介：劉學(xué)忠（1966-），男，山東萊陽(yáng)人，碩士，教授，碩士生導(dǎo)師，青島農(nóng)業(yè)大學(xué)經(jīng)濟(jì)與管理學(xué)院國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)主任，研究方向?yàn)檗r(nóng)產(chǎn)品國(guó)際貿(mào)易、農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)，山東青島 266109

第7篇：對(duì)外經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)范文

關(guān)鍵詞：貴陽(yáng)；高新區(qū)；對(duì)外經(jīng)濟(jì)；經(jīng)驗(yàn)

一、引言

隨著改革開(kāi)放30多年的發(fā)展，區(qū)域科學(xué)技術(shù)實(shí)力日益成為對(duì)外經(jīng)濟(jì)發(fā)展的基礎(chǔ)，而科學(xué)技術(shù)實(shí)力的核心是區(qū)域高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展水平。我國(guó)各高新區(qū)只有積極融入對(duì)外開(kāi)放的發(fā)展浪潮中，提高科技競(jìng)爭(zhēng)實(shí)力，才能在當(dāng)前經(jīng)濟(jì)環(huán)境下，實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量、可持續(xù)發(fā)展。因此，對(duì)于地處西南地區(qū)的貴陽(yáng)來(lái)說(shuō)，研究本地高新區(qū)對(duì)外經(jīng)濟(jì)的發(fā)展?fàn)顩r，發(fā)現(xiàn)自身不足之處，對(duì)于建立一種適合貴陽(yáng)經(jīng)濟(jì)環(huán)境的高新區(qū)發(fā)展模式，帶動(dòng)整個(gè)貴州省的經(jīng)濟(jì)發(fā)展，具有十分重要的意義。

二、貴陽(yáng)高新區(qū)概述

貴陽(yáng)國(guó)家高新區(qū)是1992年經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)設(shè)立的國(guó)家級(jí)高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開(kāi)發(fā)區(qū)，是貴州省唯一的國(guó)家級(jí)高新區(qū)和人才特區(qū)，中關(guān)村貴陽(yáng)科技園核心區(qū)，規(guī)劃面積2991平方公里，實(shí)行“一區(qū)三園”（烏當(dāng)園、金陽(yáng)園、沙文園）的管理模式。

2014年，貴陽(yáng)高新區(qū)規(guī)模工業(yè)總產(chǎn)值（地域口徑）達(dá)到了16703億元，規(guī)模以上工業(yè)增加值達(dá)到了57億元，“十二五”期間年均增長(zhǎng)速度為51%。2014年財(cái)政總收入實(shí)現(xiàn)1906億元，“十二五”期間財(cái)政總收入年均增長(zhǎng)率為57%；固定資產(chǎn)投資完成140億元，屢創(chuàng)新高。

貴陽(yáng)高新區(qū)擁有大批的研發(fā)機(jī)構(gòu)，技術(shù)密集型產(chǎn)業(yè)已經(jīng)成為高新區(qū)最主要的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)點(diǎn)。專利授權(quán)量從2010年的143件，增長(zhǎng)到2014年的668件，年均增長(zhǎng)4701%，其中發(fā)明專利年均增長(zhǎng)7382%；實(shí)用新型專利年均增長(zhǎng)5873%。30家企業(yè)實(shí)現(xiàn)專利申請(qǐng)“零”的突破，科技創(chuàng)新產(chǎn)出繼續(xù)保持高速增長(zhǎng)，科技創(chuàng)新已成為高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)、戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展的主導(dǎo)戰(zhàn)略。

三、貴陽(yáng)高新區(qū)對(duì)外經(jīng)濟(jì)發(fā)展現(xiàn)狀

貴陽(yáng)國(guó)家高新區(qū)經(jīng)過(guò)23年發(fā)展和積累，具備了交通四通八達(dá)、園區(qū)配套完善、產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)成熟等綜合優(yōu)勢(shì)。在此基礎(chǔ)上，貴陽(yáng)國(guó)家高新區(qū)開(kāi)展對(duì)外貿(mào)易和招商引資，取得了一定的成績(jī)。

（一）對(duì)外貿(mào)易發(fā)展情況

“十二五”以來(lái)，貴陽(yáng)高新區(qū)以全球化和國(guó)際化視角，秉承園區(qū)發(fā)展新使命，積極應(yīng)對(duì)復(fù)雜的國(guó)際經(jīng)濟(jì)形勢(shì)，在國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)進(jìn)入新常態(tài)的大背景下，推動(dòng)高新區(qū)成為對(duì)外開(kāi)放的有效載體。

貴陽(yáng)國(guó)家高新區(qū)擁有進(jìn)出口經(jīng)營(yíng)權(quán)企業(yè)100家以上，2014年具有進(jìn)出口實(shí)績(jī)企業(yè)數(shù)量達(dá)40家。“十二五”以來(lái)，貴陽(yáng)國(guó)家高新區(qū)外貿(mào)進(jìn)出口增幅均位列全市前列，由2010年的1890萬(wàn)美元增加到2014年的109915萬(wàn)美元，年均增長(zhǎng)264%。（見(jiàn)表1）截止2014年，貴陽(yáng)國(guó)家高新區(qū)上億美元進(jìn)出口企業(yè)5家，上千萬(wàn)美元企業(yè)5家，共占整個(gè)高新區(qū)實(shí)績(jī)企業(yè)數(shù)25%，重點(diǎn)企業(yè)進(jìn)出口國(guó)別和地區(qū)主要為美國(guó)、意大利、日本、新加坡、臺(tái)灣、歐盟等。外貿(mào)企業(yè)在鞏固傳統(tǒng)市場(chǎng)的基礎(chǔ)上，積極開(kāi)拓東盟、南亞和南美等新興市場(chǎng)。

（二）招商引資發(fā)展?fàn)顩r

貴陽(yáng)高新區(qū)把招商引資擺到貴陽(yáng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要位置上，加大招商引資及對(duì)外合作力度，發(fā)揮高新區(qū)“零費(fèi)區(qū)”和已建立的項(xiàng)目招商、引進(jìn)內(nèi)外資等政策獎(jiǎng)勵(lì)制度優(yōu)勢(shì)、圍繞產(chǎn)業(yè)發(fā)展重點(diǎn)，競(jìng)爭(zhēng)招商，強(qiáng)勢(shì)招商。

貴陽(yáng)國(guó)家高新區(qū)經(jīng)過(guò)23年的發(fā)展，招商引資效益不斷突顯，省外實(shí)際到位資金、實(shí)際利用外資、外貿(mào)進(jìn)出口等重要指標(biāo)近年來(lái)平穩(wěn)增長(zhǎng)，產(chǎn)業(yè)集群效應(yīng)明顯，投資指數(shù)不斷提高，致使高新區(qū)招商引資取得較大成果。2011年，高新區(qū)陸續(xù)引進(jìn)了順絡(luò)電子、群升集團(tuán)、北科生物等一批重大項(xiàng)目，其中4億元以上項(xiàng)目4個(gè)、3000萬(wàn)以上投資項(xiàng)目10個(gè)。2012年，派出五個(gè)專業(yè)招商組，分赴北京、天津、廣東、廣西、香港等全國(guó)20余個(gè)省、市、自治區(qū)、直轄市及特別行政區(qū)招商70余次，接洽項(xiàng)目90余個(gè)，相繼引進(jìn)山東浪潮貴州云計(jì)算產(chǎn)業(yè)基地、數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)園、云南俊發(fā)貴陽(yáng)高新創(chuàng)業(yè)孵化中心、安達(dá)新能源產(chǎn)業(yè)園等重點(diǎn)招商項(xiàng)目。2014年，累計(jì)新簽約招商項(xiàng)目157個(gè)，總投資達(dá)到3636億元。其中，1億元以上10億元以下項(xiàng)目22個(gè)，10億元以上項(xiàng)目7個(gè)，50億以上項(xiàng)目2個(gè)，項(xiàng)目投資額均值約為4億元，其中最大的單個(gè)項(xiàng)目投資額超過(guò)80億元。成功簽約大數(shù)據(jù)產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目48個(gè)，大數(shù)據(jù)產(chǎn)業(yè)鏈條初步形成，產(chǎn)業(yè)聚集初見(jiàn)成效。

目前，貴陽(yáng)國(guó)家高新區(qū)正大力推進(jìn)騰訊實(shí)驗(yàn)室、博科中國(guó)研發(fā)中心貴陽(yáng)分中心、神州數(shù)碼貴陽(yáng)智慧城市、南方電網(wǎng)3000臺(tái)服務(wù)器、移動(dòng)衛(wèi)星服務(wù)數(shù)據(jù)中心、北京供銷社15萬(wàn)臺(tái)服務(wù)器數(shù)據(jù)中心、光大銀行數(shù)據(jù)中心、印度產(chǎn)業(yè)園、富士康901、太極智慧旅游、海信智慧交通、華電方勝能源大數(shù)據(jù)、戴爾混合企業(yè)云平臺(tái)、歐洲之星中國(guó)云等一批涉及數(shù)據(jù)中心、智慧城市、云計(jì)算、端制造等領(lǐng)域的重大標(biāo)志性項(xiàng)目。高新區(qū)聚集大數(shù)據(jù)及關(guān)聯(lián)企業(yè)535家，2014年實(shí)現(xiàn)營(yíng)業(yè)收入200億元。

四、結(jié)論及政策建議

貴陽(yáng)高新區(qū)在高速發(fā)展的同時(shí)，也存在諸多不足之處。具體表現(xiàn)為，出口商品競(jìng)爭(zhēng)力不強(qiáng)，要素成本高昂，部分優(yōu)惠政策弱化、滯后、虛置，產(chǎn)學(xué)研互通互聯(lián)能力弱等問(wèn)題。對(duì)此，建議如下：

第一，大力發(fā)展電子商務(wù)，提高傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)商品競(jìng)爭(zhēng)力。積極推進(jìn)電子信息和電子商務(wù)在工業(yè)企業(yè)的應(yīng)用，推進(jìn)“數(shù)字化企業(yè)”、“信息化企業(yè)”示范點(diǎn)建設(shè)，扶持重點(diǎn)工業(yè)、企業(yè)應(yīng)用電子商務(wù)開(kāi)拓國(guó)內(nèi)、國(guó)際市場(chǎng)，促進(jìn)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)。將貴陽(yáng)高新區(qū)工業(yè)、農(nóng)業(yè)、商貿(mào)服務(wù)業(yè)等傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)經(jīng)營(yíng)企業(yè)通過(guò)B2B、B2C、O2O等模式開(kāi)展電子商務(wù)應(yīng)用，提高出口商品競(jìng)爭(zhēng)力，擴(kuò)大網(wǎng)上對(duì)外交易量。

第二，規(guī)范高新區(qū)管理體制，明確政府職能。政府通過(guò)引進(jìn)國(guó)外高新區(qū)的先進(jìn)管理模式，引導(dǎo)企業(yè)充分利用現(xiàn)有資源來(lái)創(chuàng)造更多的利潤(rùn)，從而構(gòu)建良好的政府服務(wù)環(huán)境。另外，政府對(duì)于高新區(qū)內(nèi)已經(jīng)落戶的企業(yè)，應(yīng)該繼續(xù)為其保駕護(hù)航，持續(xù)給予一定的政策優(yōu)惠，及時(shí)高效地幫助困難企業(yè)渡過(guò)難關(guān)，早日在高新區(qū)內(nèi)生根發(fā)芽，形成規(guī)模經(jīng)濟(jì)。

第三，積極引進(jìn)創(chuàng)新型人才，提供長(zhǎng)久有效發(fā)展動(dòng)力。將互聯(lián)網(wǎng)、電子商務(wù)、對(duì)外貿(mào)易等行業(yè)的人才作為主要的引進(jìn)對(duì)象，在薪酬待遇、安置落戶、職稱評(píng)定、競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境等方面為這些優(yōu)秀人才提供綠色通道，用政策吸引人，用事業(yè)留住人。同時(shí)加強(qiáng)職業(yè)培訓(xùn)，提高整個(gè)行業(yè)隊(duì)伍的專業(yè)水平和整體素質(zhì)，為貴陽(yáng)高新區(qū)對(duì)外經(jīng)濟(jì)的發(fā)展奠定堅(jiān)實(shí)的人才基礎(chǔ)。（作者單位：貴州財(cái)經(jīng)大學(xué)）

參考文獻(xiàn)：

[1]楊暢，白雪潔，閆文凱.發(fā)展的困局：貿(mào)易推動(dòng)下的高新區(qū)績(jī)效[J].數(shù)量經(jīng)濟(jì)技術(shù)經(jīng)濟(jì)研究，2013（09）：106-121.

[2]姜彩樓，徐康寧，朱琴.中國(guó)高新區(qū)績(jī)效的時(shí)空演化及貿(mào)易溢出效應(yīng)研究[J].經(jīng)濟(jì)地理，2012（02）：14-19

第8篇：對(duì)外經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)范文

1.1完整性

商務(wù)英語(yǔ)翻譯必須具備足夠的完整性，一旦失去完整性，就可能帶來(lái)很大的經(jīng)濟(jì)損失，由此帶來(lái)的后果非常嚴(yán)重，那么怎樣準(zhǔn)確地進(jìn)行商務(wù)英語(yǔ)翻譯呢？首先，翻譯人員必須在工作中全神貫注；其次，必須能夠準(zhǔn)確理解對(duì)方的意思，并根據(jù)當(dāng)時(shí)的氛圍以及對(duì)方的語(yǔ)言習(xí)慣進(jìn)行翻譯。

1.2專業(yè)性

目前我國(guó)的對(duì)外貿(mào)易已經(jīng)涉足到法律、物流等方面，這些領(lǐng)域中有一些專用術(shù)語(yǔ)，譯者需要對(duì)翻譯中可能用到的一些詞匯進(jìn)行準(zhǔn)確的翻譯，遇到特殊情況，比如有些專業(yè)詞匯一時(shí)無(wú)法找到合適的中文進(jìn)行翻譯時(shí)，譯者可以在理解對(duì)方意圖的基礎(chǔ)上，盡可能找到意思相近的詞匯進(jìn)行翻譯。

1.3簡(jiǎn)便性

譯者必須在較短的時(shí)間內(nèi)清楚談判雙方要表達(dá)的基本意思，因此，商務(wù)英語(yǔ)翻譯中的簡(jiǎn)便性也就成為了一個(gè)很重要的要求，商務(wù)英語(yǔ)翻譯者，為了做到翻譯中的簡(jiǎn)便性，應(yīng)在翻譯中盡量突出對(duì)方對(duì)話中的重點(diǎn)。

2目前商務(wù)英語(yǔ)翻譯中存在的基本問(wèn)題

2.1對(duì)于英語(yǔ)詞匯的翻譯不是很準(zhǔn)確

由于英語(yǔ)詞匯本身比較生僻或者是翻譯人員的工作不到位，英語(yǔ)詞匯翻譯不準(zhǔn)確是我國(guó)商務(wù)英語(yǔ)乃至全球商務(wù)英語(yǔ)翻譯中的一個(gè)最突出的問(wèn)題。目前商務(wù)英語(yǔ)翻譯詞匯不準(zhǔn)確的主要原因有：（1）英語(yǔ)中的一詞多義現(xiàn)象，比如，China一詞不僅有“中國(guó)”的意思，還有“瓷器”的意思，這導(dǎo)致譯者在商務(wù)談判等特殊場(chǎng)合內(nèi)難以在有限的時(shí)間內(nèi)理解對(duì)方到底想要表達(dá)什么意思，特別是在對(duì)外經(jīng)濟(jì)談判中，時(shí)間比較緊張，導(dǎo)致譯者在理解上存在一定的差異；（2）在對(duì)外經(jīng)濟(jì)談判中，英語(yǔ)翻譯可能會(huì)遇到一些使用率比較低的生僻詞匯，經(jīng)驗(yàn)不足的譯者可能會(huì)根據(jù)自己對(duì)詞匯大概意思的猜測(cè)進(jìn)行翻譯，從而導(dǎo)致翻譯產(chǎn)生誤差。商務(wù)英語(yǔ)詞匯翻譯的不準(zhǔn)確會(huì)帶來(lái)非常嚴(yán)重的問(wèn)題，特別是對(duì)一些數(shù)據(jù)或談判重點(diǎn)詞匯的翻譯有失準(zhǔn)確會(huì)帶來(lái)無(wú)法想象的損失。例如，Shipper一詞在一般的生活交流中可以與Carrier一詞通用，但是，如果是在對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易中，談判雙方提到了這兩個(gè)詞，就不能認(rèn)為兩者的意思是一樣的。在目前的商務(wù)英語(yǔ)中，Shipper被理解為賣東西的一方，而Carrier既不是買方，也不是賣方，而是在兩者之間進(jìn)行居中調(diào)和的第三方。

2.2對(duì)英語(yǔ)句子的翻譯存在一定的不準(zhǔn)確性

目前，商務(wù)英語(yǔ)翻譯中對(duì)英語(yǔ)句子的翻譯缺乏一定的準(zhǔn)確性。在我國(guó)的文化背景下，我們?cè)谶M(jìn)行交流時(shí)更注重抽象思維能力，也就是注重意思的表達(dá)，很少有邏輯思維，但是以英語(yǔ)為母語(yǔ)的國(guó)家則恰好相反，他們?cè)诮涣鬟^(guò)程中，運(yùn)用邏輯思維的頻率非常高，如果商務(wù)英語(yǔ)翻譯者，沒(méi)有認(rèn)識(shí)到雙方在這方面的差距，就很可能導(dǎo)致在翻譯的過(guò)程中出現(xiàn)錯(cuò)誤。

2.3由于雙方的文化差異導(dǎo)致的翻譯不準(zhǔn)確

文化差異是我們?cè)谏虅?wù)英語(yǔ)翻譯中絕對(duì)不能忽視的一個(gè)現(xiàn)象，如果在商務(wù)英語(yǔ)翻譯中我們忽視這樣的現(xiàn)象，或者是沒(méi)有認(rèn)識(shí)到這種現(xiàn)象帶來(lái)的影響，將會(huì)導(dǎo)致翻譯不準(zhǔn)確。比如外國(guó)人形容人是dog-tired。與此相反，中國(guó)人十分喜sickasadog，意思是“累極了”，中國(guó)人愛(ài)貓，比喻人貪嘴，用饞貓常有親呢的成份，而在西方文化中，“貓”被用來(lái)比喻“包藏禍心的女人”。

3準(zhǔn)確進(jìn)行商務(wù)英語(yǔ)翻譯的對(duì)策

3.1強(qiáng)化商務(wù)英語(yǔ)翻譯者的文化背景意識(shí)

文化背景不同在一定程度上導(dǎo)致譯者在翻譯中會(huì)出現(xiàn)一定的不準(zhǔn)確性，對(duì)此，翻譯要將中西文化結(jié)合起來(lái)，離開(kāi)文化背景去翻譯，不可能達(dá)到兩種語(yǔ)言之間的真正交流。因此，我們可以在進(jìn)行譯者培訓(xùn)的過(guò)程中，將文化背景差異概念滲透到他們的腦海中，讓他們?cè)谄綍r(shí)的學(xué)習(xí)中，積累不同的文化帶來(lái)的翻譯差異，從而降低文化背景差異帶來(lái)的翻譯問(wèn)題。比如要了解西方國(guó)家的文化和風(fēng)土人情，強(qiáng)調(diào)了解跨文化及語(yǔ)言的不同表達(dá)方式，才能使翻譯更準(zhǔn)確。

3.2加大中英文互譯資料的學(xué)習(xí)

通過(guò)加大中英文互譯資料的學(xué)習(xí)來(lái)提高我國(guó)英語(yǔ)翻譯人員的工作技能，中英文互譯資料一般是比較原始的資料，通過(guò)對(duì)這些資料的學(xué)習(xí)，我們可以很清楚地看到商務(wù)英語(yǔ)翻譯與中文翻譯的不同，從而更好地進(jìn)行商務(wù)英語(yǔ)翻譯。在閱讀時(shí)，要透徹理解原文，避免采取機(jī)械的辦法逐字翻譯。比如business一詞就存在不同用法，在Imeanbusiness.中，表示“我是認(rèn)真的?！?；在busi-nessadministration中，表示“工商管理”。這說(shuō)明一個(gè)詞用在不同的場(chǎng)合會(huì)有不同的含義，我們不能只想到自己最熟悉的那個(gè)含義，而要充分結(jié)合上下文，依靠能夠獲得的相關(guān)信息，判斷出詞的確切含義。

3.3加強(qiáng)商務(wù)英語(yǔ)翻譯者基本業(yè)務(wù)的學(xué)習(xí)

對(duì)于商務(wù)英語(yǔ)翻譯者而言，其基本的業(yè)務(wù)就是詞匯量的學(xué)習(xí)，沒(méi)有足夠的詞匯量，其業(yè)務(wù)能力就相當(dāng)于空中樓閣，缺乏堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)，因此，必須加強(qiáng)商務(wù)英語(yǔ)翻譯者詞匯的學(xué)習(xí)，對(duì)于專業(yè)以及生僻詞匯也需要進(jìn)行另外的記憶。只知道APEC是AsiaPacificEconomicCoop-eration的縮略語(yǔ)還不夠，有必要了解APEC是一個(gè)成員間就經(jīng)濟(jì)貿(mào)易問(wèn)題進(jìn)行協(xié)商的論壇，它不是一個(gè)政策談判機(jī)構(gòu)。又如WTO，大家都知道它是WorldTradeOrga-nization的縮略。但同時(shí)，合格的譯者還需要知道WTO與GATT（關(guān)貿(mào)總協(xié)定）的關(guān)系，學(xué)習(xí)國(guó)際商務(wù)英語(yǔ)，掌握這些知識(shí)很有必要。

3.4提高商務(wù)英語(yǔ)教師的教學(xué)水平

商務(wù)英語(yǔ)教師的教學(xué)水平普遍低下也在很大程度上影響和限制了我國(guó)商務(wù)英語(yǔ)翻譯的準(zhǔn)確性，與商務(wù)英語(yǔ)翻譯者的基本能力以及業(yè)務(wù)水平低下有著很大的聯(lián)系，因此，我們需要注重商務(wù)英語(yǔ)教師的教學(xué)水平的提高。教師應(yīng)該多參加一些商務(wù)實(shí)踐活動(dòng)，在實(shí)踐中提高能力，并加強(qiáng)理論學(xué)習(xí)。

4結(jié)語(yǔ)

目前，在對(duì)外經(jīng)濟(jì)交流中，英語(yǔ)作為一個(gè)很重要的第三方語(yǔ)言起到了很重要的作用，但是目前，很多英語(yǔ)翻譯者在翻譯過(guò)程中還存在詞匯翻譯不準(zhǔn)確等問(wèn)題，這些問(wèn)題將會(huì)直接影響我國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。因此，如何進(jìn)行準(zhǔn)確的翻譯成為英語(yǔ)翻譯工作者工作的重難點(diǎn)，為了改善目前存在的問(wèn)題，我們應(yīng)當(dāng)分析目前我國(guó)商務(wù)英語(yǔ)具備的基本特點(diǎn)，從而更好地找到對(duì)策。

作者:武艷霞 單位:湖北商貿(mào)學(xué)院

參考文獻(xiàn)：

[1]李靜.商務(wù)英語(yǔ)翻譯中存在的問(wèn)題及對(duì)策分析[J].英語(yǔ)廣場(chǎng)，2015:36-37.

[2]寧雅靜.商務(wù)英語(yǔ)翻譯中存在的問(wèn)題及對(duì)策研究[J].英語(yǔ)廣場(chǎng)（學(xué)術(shù)研究），2014:45-46.

[3]王璐.商務(wù)英語(yǔ)翻譯中存在的問(wèn)題與對(duì)策[J].對(duì)外經(jīng)貿(mào)實(shí)務(wù)，2012:59-61.

第9篇：對(duì)外經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)范文

改革開(kāi)放以來(lái)，特別是近10年來(lái)，東北地區(qū)在發(fā)展對(duì)外經(jīng)貿(mào)合作方面取得了長(zhǎng)足的發(fā)展，利用外資的質(zhì)量和水平明顯提高，對(duì)外貿(mào)易保持快速增長(zhǎng)，對(duì)外投資環(huán)境得到了進(jìn)一步的改善。雖然我們?nèi)〉昧艘欢ǖ某煽?jī)，但是我們的經(jīng)濟(jì)實(shí)力仍然有限，市場(chǎng)機(jī)制還很不健全，難以在對(duì)外經(jīng)貿(mào)合作中發(fā)揮更大的作用。目前，雖然經(jīng)濟(jì)全球化的浪潮席卷而來(lái)，經(jīng)濟(jì)區(qū)域化發(fā)展也在加速，但東北地區(qū)在發(fā)展對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作的過(guò)程中尚未與經(jīng)貿(mào)伙伴建立有效的合作機(jī)制，更不要說(shuō)在經(jīng)濟(jì)全球化的浪潮中大展身手。東北地區(qū)與對(duì)外經(jīng)貿(mào)伙伴的經(jīng)貿(mào)合作，長(zhǎng)期以來(lái)實(shí)行的是一種自主自愿的漸進(jìn)原則和不排斥區(qū)域外國(guó)家的開(kāi)放性地區(qū)主義，而沒(méi)有在制度化和機(jī)制建設(shè)方面努力?，F(xiàn)在已越來(lái)越難以適應(yīng)地區(qū)經(jīng)濟(jì)一體化發(fā)展的需要，也難以形成合力共同抵御經(jīng)濟(jì)全球化所帶來(lái)的風(fēng)險(xiǎn)和沖擊。因而有必要加強(qiáng)制度和機(jī)制的建設(shè)來(lái)保障對(duì)外開(kāi)放的進(jìn)一步發(fā)展，這其中便包括法律保障機(jī)制的建構(gòu)。

一、法律保障機(jī)制建構(gòu)的重要性

（一）建構(gòu)法律保障機(jī)制是東北地區(qū)適應(yīng)經(jīng)濟(jì)

全球化的需要20世紀(jì)80年代以來(lái)，經(jīng)濟(jì)全球化迅速發(fā)展，人才、資金、技術(shù)和商品的跨區(qū)域和跨國(guó)流動(dòng)日益加快。到20世紀(jì)90年代，信息技術(shù)和電子商務(wù)的快速發(fā)展對(duì)上述趨勢(shì)起到了強(qiáng)有力的推動(dòng)作用。與此同時(shí)，經(jīng)濟(jì)區(qū)域化、集團(tuán)化趨勢(shì)日益加強(qiáng)，亞歐會(huì)議的成功召開(kāi)，東盟—中、日、韓首腦會(huì)晤的舉行，博鰲亞洲論壇的成立，無(wú)不顯示這種趨勢(shì)的加強(qiáng)。在這樣的大背景之下，我國(guó)政府提出振興東北老工業(yè)基地的戰(zhàn)略，把東北地區(qū)作為21世紀(jì)上葉我國(guó)的又一個(gè)新的區(qū)域增長(zhǎng)極。東北地區(qū)作為我國(guó)的老工業(yè)基地，對(duì)外開(kāi)放時(shí)間短、起點(diǎn)低，與周邊區(qū)域經(jīng)濟(jì)合作程度低、規(guī)模小，水平低，其形勢(shì)遠(yuǎn)不能適應(yīng)當(dāng)前經(jīng)濟(jì)發(fā)展趨勢(shì)的需要。對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作的滯后使東北地區(qū)在經(jīng)濟(jì)全球化的進(jìn)程中處于不利地位，只有加強(qiáng)對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作，才能更好地應(yīng)對(duì)經(jīng)濟(jì)全球化所提供的機(jī)遇與挑戰(zhàn)。而要實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，東北地區(qū)需要在很多方面進(jìn)行改革和完善，但最為緊要的是加強(qiáng)對(duì)外經(jīng)濟(jì)發(fā)展與合作的法律保障機(jī)制的建設(shè)，這樣才能為發(fā)展對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作創(chuàng)造良好的法制環(huán)境，以吸引更多的外商投資。

（二）建構(gòu)法律保障機(jī)制是克服東北地區(qū)對(duì)外

經(jīng)濟(jì)合作障礙的需要東北地區(qū)作為老工業(yè)基地，實(shí)行計(jì)劃經(jīng)濟(jì)的時(shí)間比較長(zhǎng)，經(jīng)濟(jì)市場(chǎng)化水平較低，對(duì)外開(kāi)放程度低，對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作進(jìn)程緩慢。其原因是多方面的，但法律保障機(jī)制的滯后與缺失是阻礙涉外經(jīng)濟(jì)合作與發(fā)展的重要原因之一。東南沿海地區(qū)對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作的進(jìn)程與經(jīng)驗(yàn)表明，只要找到有效的經(jīng)濟(jì)合作的法律保障機(jī)制，區(qū)域情況復(fù)雜的經(jīng)濟(jì)合作同樣可以迅速向縱深發(fā)展。

（三）建構(gòu)法律保障機(jī)制是東北地區(qū)發(fā)展對(duì)外

經(jīng)濟(jì)合作、加強(qiáng)整合的需要雖然東北地區(qū)對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作的整體進(jìn)程相對(duì)滯后，但該地區(qū)的雙邊合作呈現(xiàn)較好的發(fā)展勢(shì)頭，在能源、通訊、制造、邊貿(mào)、礦產(chǎn)、食品等領(lǐng)域已進(jìn)行了較好的合作。在此基礎(chǔ)上，如何將現(xiàn)有的合作向多邊方向加以引導(dǎo)，如何整合東北地區(qū)現(xiàn)有的各種資源，構(gòu)建高效、務(wù)實(shí)的東北地區(qū)經(jīng)濟(jì)的法律保障機(jī)制則是最佳的選擇。

二、對(duì)外開(kāi)放法律保障機(jī)制的建構(gòu)

在國(guó)際政治理論中，機(jī)制被定義為“特定國(guó)際關(guān)系領(lǐng)域的一整套明示或默示的原則、規(guī)范、規(guī)則以及決策程序，行為體的預(yù)期以之為核心匯聚在一起”。法律機(jī)制亦包含原則、規(guī)范以及決策程序，是靜態(tài)的法律制度和動(dòng)態(tài)的運(yùn)行措施的有機(jī)結(jié)合。法律保障機(jī)制的建立可以降低經(jīng)濟(jì)合作中的不確定性，從而促成合作的達(dá)成。同時(shí)，法律保障機(jī)制的存在提高了危害他者利益的成本，改變了交易成本，并提供了可靠的信息。因而，在振興東北老工業(yè)基地中法律保障機(jī)制的建設(shè)十分重要。

（一）完善立法保障機(jī)制

1、結(jié)合東北地區(qū)實(shí)際，以立法來(lái)促進(jìn)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展在我國(guó)確立了社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制的戰(zhàn)略目標(biāo)、確立了依法治國(guó)的基本國(guó)策及振興東北老工業(yè)基地的歷史背景下，必須確立以法制建設(shè)保證和促進(jìn)東北地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的新思路。為此，堅(jiān)持經(jīng)濟(jì)建設(shè)和法制建設(shè)兩手抓，加快法制建設(shè)的步伐，就成為東北地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展過(guò)程中面臨的緊迫課題。首先，應(yīng)將行之有效的政策法律化，以法律確認(rèn)和保護(hù)東北地區(qū)經(jīng)濟(jì)與社會(huì)的發(fā)展。在振興與發(fā)展東北經(jīng)濟(jì)的進(jìn)程中，國(guó)家制定了一系列的政策，目前需要將這些行之有效的政策通過(guò)立法程序上升為國(guó)家法律，使之納入“依法治國(guó)，建設(shè)社會(huì)主義法治國(guó)家”的軌道。其次，要注意學(xué)習(xí)和借鑒國(guó)外經(jīng)驗(yàn)，制定專門的東北地區(qū)發(fā)展方面的法律法規(guī)。世界上許多國(guó)家在經(jīng)濟(jì)發(fā)展過(guò)程中，都曾出現(xiàn)過(guò)地區(qū)發(fā)展不平衡的問(wèn)題，多數(shù)國(guó)家對(duì)區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展不平衡問(wèn)題的解決比較注重法律手段的運(yùn)用。這些成功的做法和經(jīng)驗(yàn)為我們制定東北地區(qū)發(fā)展的有關(guān)法律提供了學(xué)習(xí)和借鑒的先例。最后，東北地區(qū)應(yīng)加快地方立法，優(yōu)化東北地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的法制環(huán)境。東北地區(qū)落后于沿海經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)地區(qū)最重要的原因之一，就是改革滯后形成了明顯的體制與觀念的落差，進(jìn)而制約著改革開(kāi)放的進(jìn)程。要發(fā)展東北地區(qū)經(jīng)濟(jì)，固然有賴于國(guó)家在政策方面向東北地區(qū)傾斜，但東北地區(qū)自身也必須轉(zhuǎn)變觀念，深化改革。東北地區(qū)應(yīng)在法制觀念轉(zhuǎn)變的基礎(chǔ)上，加強(qiáng)地方立法，要研究和制訂與發(fā)展東北地區(qū)經(jīng)濟(jì)有關(guān)的法規(guī)，使之相互配套形成了一個(gè)完善的法律體系。2、外商投資法律保障機(jī)制的建設(shè)我國(guó)對(duì)外開(kāi)放的實(shí)踐告訴人們，在投資軟環(huán)境的諸多因素中，法制環(huán)境有著很重要的地位和作用。原因在于：其一，一個(gè)國(guó)家或地區(qū)的政治環(huán)境和經(jīng)濟(jì)環(huán)境都要通過(guò)一定的法律形式表現(xiàn)出來(lái)，同時(shí)任何一項(xiàng)具體的外資政策和措施也要由一定的法律手段來(lái)實(shí)現(xiàn)。其二，投資法律環(huán)境的主要功能是保障對(duì)外開(kāi)放政策的連續(xù)性和穩(wěn)定性，保證按照平等互利原則給外商提供的各種優(yōu)惠條件真正實(shí)現(xiàn)。改革開(kāi)放以來(lái)，我國(guó)利用外資獲得很大進(jìn)展，但這種發(fā)展，集中表現(xiàn)在東南沿海地區(qū)，而東北地區(qū)利用外資比例要遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于東南沿海地區(qū)。因此，在加強(qiáng)法律保障機(jī)制建設(shè)、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的過(guò)程中，應(yīng)采取切實(shí)有效的措施，不斷改善投資的法律環(huán)境，保障東北地區(qū)的外商投資工作有一個(gè)較大的發(fā)展。為此，應(yīng)密切注意和研究國(guó)家有關(guān)對(duì)外開(kāi)放、利用外資的政策和法規(guī)的變化發(fā)展情況，加快制定東北地區(qū)各省、市、區(qū)對(duì)外開(kāi)放、利用外資的地方性涉外法規(guī)。要做到有法可依并具有充分的可操作性，就成為東北地區(qū)改善投資法制環(huán)境的重要任務(wù)。

（二）建立健全規(guī)范的行政執(zhí)法機(jī)制

在東北地區(qū)發(fā)展策略的問(wèn)題上，雖然立法工作的任務(wù)十分繁重，但是在法制觀念上，我們切不可顧此失彼，在重視立法的同時(shí)，應(yīng)兼顧執(zhí)法和監(jiān)督，保證法律法規(guī)的順利實(shí)施。首先，政府必須確立自覺(jué)守法的觀念。政府作為社會(huì)關(guān)系的主體之一，應(yīng)當(dāng)自覺(jué)守法；作為行政權(quán)力的行使者，更應(yīng)當(dāng)自覺(jué)依法執(zhí)法，努力做到這一點(diǎn)，對(duì)改善投資法制環(huán)境非常重要。我們以往在對(duì)外開(kāi)放和利用外資中法制環(huán)境不夠好，不僅僅是“無(wú)法可依”，而更多的是在利益的驅(qū)動(dòng)下的“有法不依”，從而造成了一些原本很好的政策法規(guī)效力失靈，使對(duì)外開(kāi)放和利用外資得不到更快的發(fā)展。如果這些政策法規(guī)在執(zhí)行環(huán)節(jié)上的扭曲變形長(zhǎng)期得不到根治，不僅一系列的政策法規(guī)效應(yīng)將付之東流，而且中央給予東北地區(qū)的各種優(yōu)惠政策也將面臨著沖減和失效的尷尬局面。鑒于此，筆者認(rèn)為，政府各級(jí)部門和各級(jí)干部只有牢固樹(shù)立依法行政的觀念，才是最好的投資環(huán)境，才能塑造良好的東北地區(qū)對(duì)外開(kāi)放的形象。其次，必須確立依法行政的觀念。各級(jí)行政執(zhí)法機(jī)關(guān)，必須依據(jù)法律法規(guī)的規(guī)定行使行政管理權(quán)，切實(shí)履行職責(zé)，嚴(yán)格依法辦事，防止和懲處越權(quán)行使職能、的現(xiàn)象。否則，干擾“三資”企業(yè)正常生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)的歪風(fēng)就很難徹底根治。同時(shí)，要密切注意和研究國(guó)家涉外政策和法律法規(guī)的發(fā)展變化情況，為東北地區(qū)進(jìn)一步擴(kuò)大對(duì)外開(kāi)放法制環(huán)境的改善明確方向并奠定基礎(chǔ)。再次，加強(qiáng)執(zhí)法力度，切實(shí)保障外商的合法權(quán)益。立法和執(zhí)法都是法制建設(shè)的重要內(nèi)容，尤其執(zhí)法更是優(yōu)化法制環(huán)境的關(guān)鍵所在。因而，在優(yōu)化投資法制環(huán)境方面，要努力克服一些地方或部門存在的有法不依、執(zhí)法不嚴(yán)、違法不究，甚至執(zhí)法違法的不良風(fēng)氣，以公正、廉潔、高效的原則指導(dǎo)執(zhí)法工作，建立和完善執(zhí)法監(jiān)督體制，懲治執(zhí)法隊(duì)伍中的腐敗行為，為外商到東北地區(qū)投資創(chuàng)造一個(gè)良好的法制環(huán)境。